Hietalahti oor Fins

Hietalahti

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hietalahti

Hietalahti, Helsinki

Hietalahti (Helsinki)

Ville Hietalahti and " W here Have All the Wild Horses Gone? "
Ville Hietalahti ja " Vieläkö on villihevosia? "

Soortgelyke frases

Vesa Hietalahti
Vesa Hietalahti

Hietalahti Stadium
Hietalahden jalkapallostadion

voorbeelde

I would like to say a few words - in honor of Taisto Hietalahti, a man we all admired.
Tahtoisin sanoa muutaman sanan - meidän kaikkien arvostaman Taisto Hietalahden muistolle.

Ville Hietalahti and " W here Have All the Wild Horses Gone? "
Ville Hietalahti ja " Vieläkö on villihevosia? "

Hietalahti beach offers a beautiful ocean view.
Hietalahden ranta tarjoaa upean merinäköalan.

A huge crowd assembled on the shores of Hietalahti, Jätkäsaari, Hernesaari and Kaivopuisto, as well as in Suomenlinna and on the islands off the coast of Helsinki, to watch the departure of the tall ships, or Parade of Sail.
Laivojen lähtöä eli purjeiden paraatia oli saapunut seuraamaan erittäin runsaasti yleisöä paitsi Hietalahden, Jätkäsaaren ja Hernesaaren rannoille, myös Suomenlinnaan, Kaivopuiston rannoille ja Helsingin edustan saarille.

In Helsinki, you can find local delicacies and flavours from around the world in covered markets, which are situated in Hakaniemi, Hietalahti and Eteläranta.
Paikallisia herkkuja ja makuja maailmalta löydät Helsingin kauppahalleista, joita on Hakaniemessä, Hietalahdessa ja Etelärannassa.

Arctech operates at the Hietalahti shipyard in Helsinki and employs approximately 400 people.
Arctech toimii Helsingin Hietalahden telakalla ja yrityksessä työskentelee noin 400 työntekijää.

The new Helsinki Market is located in Hietalahti Market Hall.
Uusi Helsingin Tori sijaitsee Hietalahden Kauppahallissa.

The distance to the Hietalahti market square is 1.6 km, to the Stockmann department store 2.3 km and to Helsinki Central Railway Station 2.6 km.
Hietalahden torille on matkaa 1,6 km, Stockmannin tavarataloon 2,3 km, Helsingin päärautatieasemalle 2,6 km.

Stylish one-bedroom-apartment in Hietalahti, Helsinki.
Tyylikäs kaksio Helsingin Hietalahdessa.

The Hietalahti Antique and Art Hall next to the market square houses antique shops.
Vieressä sijaitsevassa Hietalahden hallissa myydään antiikkia.

Tram route number 6 runs from Hietalahti to Arabianranta.
Raitiovaunu numero kuusi kulkee Hietalahdesta Arabianrantaan.

You can reach Hietalahti square easily by tram line 6 or by taking a metro through Kamppi or Ruoholahti.
Hietalahden torille pääset kätevästi raitiovaunulla 6 tai metrolla Kampin tai Ruoholahden kautta.

The fully renewed 110-year-old Hietalahti Market Hall will also be the first market hall to offer stands to pop up stores.
Täysin uudistettu 110-vuotias Hietalahden Kauppahalli tulee olemaan ensimmäinen kauppahalli, joka tarjoaa kojuja pop up --myymälöitä varten.

Have to mention that at the Hakaniemi market hall together with the Hietalahti market hall situated at the end of this tram route, it is now possible to try the life of a merchant by renting a pop up-space.
Erikoisuutena mainittakoon että niin Hakaniemen hallissa kuin ratikkareitin päätepysäkin Hietalahden hallissa voi nyt kokeilla hallikauppiaan elämää vuokraamalla pop up –tila.

•Hietalahti Market Square. It has always been one of the biggest symbols of summer for me.
Hietsun tori on lapsesta lähtien ollut minulle yksi kesän symboleista.

The traditional market hall of Hietalahti was opened in December 1903.
Hietalahden kauppahalli rakennettiin vuonna 1903 elintarvikehalliksi.

All the services in Punavuori and center just a little walk away from the apartment. Great public transport by bus or tram. Hietalahti beach offers a beautiful ocean view.
Asunnon läheltä löytyy erilaisia palveluita, kuten Punavuoren monipuoliset palvelut sekä keskustan kaikki palvelut pienen kävelymatkan päässä. Erinomaiset kulkuyhteydet niin linja-autolla kuin raitiovaunullakin.

Read more about the Hietalahti Flea Market on the Internet pages of the City of Helsinki or Wikipedia.
Lue lisää Hietsun kirppiksestä Helsingin kaupungin sivustolta tai Wikipediasta.

Western end of newly renovated Hietalahti Market Hall is now where fish and meat vendors are located.
Vastikään remontoidun Hietalahden kauppahallin länsipäädyssä on nykyisin kala- ja lihamyymälöitä.

Verkkokauppa.com as a free observation deck on 7th floor, giving a nice view over Hietalahti.
Jätkäsaaressa on avattu maksuton näköalatasanne Verkkokauppa.comin katolle.

Albertinkatu (the nearest stations at the corner of Annankatu & Eerikinkatu and at Hietalahti square)
Albertinkatu (lähimmät asemat Annankadun ja Eerikinkadun kulmassa sekä Hietalahden torilla)

Renewed Hemingway’s Hietalahti Bar & Cafe served customers throughout its renovation — 28.06.2017
Uudistunut Hemingway’s Hietalahti Bar & Cafe palveli asiakkaita koko remontin ajan — 28.06.2017

From Jätkäsaari via Hietalahti to the Senate Square.
Jätkäsaaresta Hietalahden kautta Senaatintorille.

Also Hietalahti Market Hall and the Old Market Hall are full of friendly family enterprises selling unique local delicacies.
Helsinkiläisten päivittäisissä ruokaostoksissaan suosima Hakaniemen halli on täynnä perheyrittäjien myyntipisteitä, joista saa ainutlaatuisia herkkuja.

Send message to: Hietalahti Market Hall
Lähetä viesti: Hietalahti Market Hall