Isabella of Castile oor Fins

Isabella of Castile

en
Isabella of Castile, Duchess of Brittany

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Isabella Katolilainen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queen Isabella of Castile, a fervent Catholic, was enticed by the possibility of converting the East to the Catholic faith.
Se antaa mahdollisuuden rajoittaa etuuskohtelua silloin, kun yleistä tullietuusjärjestelmää tarvitaan enää vain joillakin aloilla.jw2019 jw2019
1492 – Queen Isabella of Castile issues the Alhambra Decree, ordering her 150,000 Jewish and Muslim subjects to convert to Christianity or face expulsion.
Jäsenvaltioiden on tarvittavin toimenpitein varmistettava, että toimivaltaiset viranomaiset tekevät kolmannesta maasta yhteisön alueelle kuljetettaville lemmikkilinnuille asiakirja- ja tunnistustarkastukset paikassa, jossa matkustajat saapuvat yhteisön alueelleWikiMatrix WikiMatrix
In 1502, Queen Isabella I of Castile formally rescinded toleration of Islam for the entire Kingdom of Castile.
Se on minun maksani, kusipää!WikiMatrix WikiMatrix
In order to achieve an alliance with Queen Isabella I of Castile and King Ferdinand II of Aragon, Maximilian started negotiating the marriage of their only son and heir, John, Prince of Asturias, to Margaret, as well as the marriage of their daughter, Juana, to Philip.
Erityisesti homofilmejäWikiMatrix WikiMatrix
Wedding portrait of King Ferdinand II of Aragón and Queen Isabella of Castile.
Minä vain mietin, missä hän onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Catherine was born in 1485 as the youngest child of Isabella I of Castile and Ferdinand II of Aragon.
Palkkio kävisiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The marriage of Ferdinand II of Aragon and Isabella I of Castile in 1469 laid the foundations for a unified Crown of Spain.
Jean-Marie Le Penin ehdokkuuden epääminen Ranskassa- Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan vakava rikkominenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son of Edward I and Eleanor of Castile Isabella of France
Poika kidnapattiin juuriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He became Ferdinand V of Castile when Isabella succeeded her brother as Queen of Castile in 1474.
Tavoitteena on oltava sopimus sekä interventiomekanismi, joilla voidaan hillitä tuotteiden hintavaihteluja ja tasapainottaa markkinoitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 January 1492 - The Catholic Monarchs, Queen Isabella I of Castile and King Ferdinand II of Aragon, take over Granada.
Teemakohtaiseen strategiaan sisältyy muun muassa päätelmä, jonka mukaan liikenteen alan (ilma-, meri- ja maaliikenne), kotitalouksien ja energia-alan, maatalouden ja teollisuuden päästöjä on saatava vähennettyä edelleen, jotta Euroopan unionin ilmanlaatua koskevat tavoitteet voidaan saavuttaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to achieve an alliance with Queen Isabella I of Castile and King Ferdinand II of Aragon, Maximilian started negotiating the marriage of their only son and heir, John, Prince of Asturias, to Margaret, as well as the marriage of their daughter, Joanna, to Philip.
Jos tämän direktiivin mukaisesti hyväksyttäväksi toimitettu ajoneuvo vastaa jäljempänä # kohdan vaatimuksia, on kyseiselle ajoneuvotyypille annettava tyyppihyväksyntäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isabella succeeded her brother as Queen of Castile and Ferdinand became jure uxoris King of Castile in 1474.
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish history begins in 1483 (after over a century of European attempts at conquest), when the island was conquered by the Kingdom of Castile, with the support of Queen Isabella I, a conquest which turned out to be an important step towards the expansion of the unified Spain.
Teitkö niin kuin oli puhe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isabella I (Spanish: Isabel, 22 April 1451 – 26 November 1504) reigned as Queen of Castile from 1474 until her death.
hakulomake asianmukaisesti täytettynä (ja allekirjoitettunaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isabella I (Spanish: Isabel I, Old Spanish: Ysabel I; 22 April 1451 – 26 November 1504) was Queen of Castile.
Löydätkö diatsepamia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isabella I (Spanish: Isabel I de Castilla, Old Spanish: Ysabel I) (22 April 1451 – 26 November 1504) was Queen of Castile.
He tekevät kaupat thaimaalaisen kauppiaan kanssa tunnin kuluttuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In October 1469 Isabella I and Ferdinand II, heir to the throne of Aragon, married in secret in the Palacio de los Vivero in Castilian Valladolid. The consequence was a dynastic union of the Crown of Castile and the Crown of Aragon in 1479 when Ferdinand ascended to the Aragonese throne.
Jarrett istuu tuomiotaan vankilassa- ja koska on hieman yksinäinen haluaisi jonkun juttukaverin- joten lähetämme yhden omista pojistamme samaan selliinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.