Laajalahti oor Fins

Laajalahti

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Laajalahti

fi
Laajalahti (Espoo)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In November the owners of M.G. Stenius gave up and sold their stocks to the City of Helsinki that gained large areas of land in Munkkiniemi, Haaga, Leppävaara and Laajalahti.
Maaseutualueet kehittyvät maatalousalan yritysten kukoistaessa.WikiMatrix WikiMatrix
Aalto Inn Laajalahti is a pleasant meeting facility with a solid conference table for 20 people and a sitting area for 10 people.
Vammaisina syntyneille tai nuorena vammautuneille myönnettävä kansaneläke (kansaneläkelakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laajalahti nature reserve has been protected as a nesting and resting place for birds.
Se pätee myös Kiinaan, mutta paljon tuhoisammin seurauksin ja vaikutuksin koko maailman kannalta: myöhässä olijaa rankaisee elämä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offering a garden and garden view, Feels Like Home Laajalahti is set in Jyväskylä, 1.8 km from Market Square, Jyvaskyla and 2 km from Jyvaskyla Bus Station.
Ehkä viesti menee vuoteenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Laajalahti school, the part to be renovated has an area of 2,794 m2 and the extension an area of 4,596 m2.
Se on samaan aikaan osoittanut solidaarisuutta Algerian väestöä kohtaan ja myöhemmin pyytänyt toistuvasti Algerian viranomaisia toteuttamaan kaikki toimenpiteet, jotta väestöä suojataan aktiivisesti hyökkäyksiltä.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detached houses and rowhouses were planned by Laajalahti Bay and the middle class was placed north of Huopalahti railway station.
Jäsenvaltioiden myöntämä lisäaika dimetenamidia sisältävien kasvinsuojeluaineiden olemassa olevien varastojen hävittämiselle, säilyttämiselle, markkinoille saattamiselle ja käytölle olisi rajattava enintään # kuukauteen niin, että olemassa olevia varastoja voitaisiin käyttää enää ainoastaan yhtenä kasvukautenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Laajalahti Natural Reserve and Espoo’s Rantaraitti are a short walking distance from the metro station.
sekä katsoo seuraavaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mon 19 Apr 2004 (16:20) / Helsinki/Espoo: Southern headland of Tarvo island and a boy looking out over Laajalahti bay.
Jäljempänä # artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen vahvistetaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanna stayed in Helsinki as she had BirdLife meeting but I visited Espoo Laajalahti in the evening and saw a Common Shelduck, a Red Knot, a couple of Curlew Sandpipers and a Temminck Stint.
Hän luulee että olet jälkeenjäänyt!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All distances start from Otaniemenranta in Otaniemi, on the shore of Laajalahti.
Kappaleessa # esitetty luettelo ei ole tyhjentäväParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the second project, the Tuomarila and Laajalahti schools are in the design phase and will reach the construction phase in the autumn.
lentokenttäalueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plantagen keeps growing and is opening a new store in Laajalahti.
Entä kun isä kertoo pojalleen lentoyhtiön oikeuspäätöksestä?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laajalahti has been in exceptionally good shape and also skaters and ice-sailors have been sighted there.
Tilanne täällä kasvaa traagisemmaksi.Vastaanotimme juuri videolähetyksen, joka vahvisti, että- Ontarion lentokentän pääterminaalissa on teloitettu toinen panttivankiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fall cycling around Laajalahti bay premium Our readers asked for a blog post about good cycling routes around Helsinki district.
toteaa, että miljoona unionin kansalaista saa näin saman oikeuden pyytää komissiota esittämään säädösehdotuksen kuin neuvostolla on ollut Euroopan yhteisöjen perustamisvuodesta # lähtien (alun perin ETY-sopimuksen # artikla, tällä hetkellä EY:n perustamissopimuksen # artikla, tulevaisuudessa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artikla) ja Euroopan parlamentilla Maastrichtin sopimuksen vuonna # tapahtuneen voimaantulon jälkeen (tällä hetkellä EY:n perustamissopimuksen # artikla, tulevaisuudessa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen # artiklaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edit: In addition to searching planets, this trip is worth of doing because of the beautiful surroundings of Laajalahti bay.
M. van Beek) vastaan Helleenien tasavalta (asiamiehenä E. Skandalou), yhteisöjen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: R. Silva de Lapuerta, joka hoitaa viidennen jaoston puheenjohtajan tehtäviä, sekä tuomarit P. Kūris (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mon 19 Apr 2004 (17:14) / Helsinki: A path nearby the shore of Laajalahti bay, leading to Tarvo island from the bathing beach in Munkkiniemi district.
ottaa huomioon, että on olemassa toimenpiteitä, joita ei nimitetä pakotteiksi, vaikka neuvosto on ne hyväksynyt puheenjohtajan päätelmissä, ja jotka poikkeavat myös muista YUTP:n välineissä luetelluista rajoittavista toimenpiteistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Laajalahti area, the western part of Helsinki and eastern Espoo form together a significant concentration of science, art and business.
Jos annat hänen tyttärensä takaisin, hän on luvannut lähteä maastaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listen Meeting and Sauna Aalto Inn LAAJALAHTI is located in shore of Otaniemi.
Hiljattain julkaistussa, vuotta # käsittelevässä Lissabonin tulostaulussa# ensimmäiset seitsemän valtiota olivat järjestyksessä Tanska*, Ruotsi*, Itävalta*, Alankomaat*, Suomi*, Irlanti* ja Yhdistynyt kuningaskunta*, joita seurasivat Saksa ja RanskaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The about 800-metre long Luonnon helmassa (In the Midst of Nature) trail has seven boards providing information on local history, nature and the Laajalahti nature reserve in Finnish and Swedish.
Minäkin rakastan sinuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Laajalahti is no longer classified as being in very poor condition, but it still has a high enough internal phosphorus load to sustain algal blooms.
Kyse on poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden käyttöönotosta Euroopan unionin vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille sekä asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisesta ja asetusten (EY) N:o #/# ja (EY) N:o #/# kumoamisesta # päivänä syyskuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/#, Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan välisessä vakautus- ja assosiaatiosopimuksessa, joka on hyväksytty neuvoston ja komission päätöksellä #/#/EY, Euratom, Euroopan yhteisön ja Albanian tasavallan väliaikaisessa sopimuksessa kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistä, joka on hyväksytty neuvoston päätöksellä #/#/EY, sekä kolmansista maista tuotavan maissin yhteisön tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnointitavasta # päivänä kesäkuuta # annetussa komission asetuksessa (EY) N:o #/# annetuista myönnytyksistäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following projects will be initiated in 2018: the Ring Road I at Laajalahti, park & ride arrangements on the Western Metro extension, the improvement of the Vuosaari and Kokkola fairways, and replacement of the Hailuoto ferry connection by a bridge.
ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other areas with sightings in the last a couple of years include Espoo Centre, Tapiola, Laajalahti, Hannusmetsä and Kaitaa south of Länsiväylä, and Matinkylä.
Siinä lukee SloanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the floors have communal lounge areas with an open view over Laajalahti Bay.
Miksi teette broidille näin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“The Laajalahti and Tuomarila schools are designed to be functional, versatile and flexible, serving the changing needs of the city, pupils and school staff well into the future,” says Esa Neuvonen, EVP, Business Premises segment at YIT.
Näin ollen konepajateollisuutta on eurooppalaisessa teollisuuspolitiikassa pidettävä strategisena alana, jolla menee lisäksi nykyään erittäin hyvinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laajalahti Office and storage space in the growing Mankkaa district in Espoo
kehottaa komissiota mukauttamaan EIDHR:n täytäntöönpanoon osoitetun henkilökunnan määrää päätoimistossa ja edustustoissa niin, että siinä huomioidaan tämän uuden välineenerityispiirteet ja ongelmat, jotta käytettävissä on tarvittavat voimavarat ja riittävästi asiantuntemusta ottaen huomioon välineen tukemien hankkeiden erityisluonteen, tarpeen suojella hankkeita toteuttavia kansalaisyhteiskunnan toimijoita ja välineen poliittisen tavoitteen merkityksenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.