Meleagris oor Fins

Meleagris

naamwoord

type genus of the Meleagrididae: wild and domestic turkeys

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kalkkunat

naamwoord

type genus of the Meleagrididae: wild and domestic turkeys

Meleagris-suku

naamwoord

meleagris

taxonomic terms (animals)

Soortgelyke frases

Numida meleagris
Guinean helmikana · Numida meleagris

genus Meleagris
Meleagris-suku · kalkkunat

Meleagris gallopavo
Meleagris gallopavo · kalkkuna

Fritillaria meleagris
Fritillaria meleagris · pikarililja

voorbeelde

— the culled breeding turkey birds of Meleagris gallopavo,
— lopetetut Meleagris gallopavo -lajin siitoslinnut,

The annual programmes for the control of certain zoonotic Salmonella in breeding, laying and broiler flocks of Gallus gallus and in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo) submitted by Bulgaria, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, France, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Luxembourg, Hungary, Malta, the Netherlands, Austria, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia and the United Kingdom are hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
Hyväksytään Bulgarian, Tanskan, Saksan, Viron, Irlannin, Kreikan, Ranskan, Kroatian, Italian, Kyproksen, Latvian, Luxemburgin, Unkarin, Maltan, Alankomaiden, Itävallan, Portugalin, Romanian, Slovenian, Slovakian ja Yhdistyneen kuningaskunnan esittämät Gallus gallus -lajin munivissa, siitos- ja broileriparvissa ja kalkkunaparvissa (Meleagris gallopavo) esiintyvän tietyn zoonoottisen Salmonellan vuotuiset torjuntaohjelmat 1 päivän tammikuuta 2014 ja 31 päivän joulukuuta 2014 väliseksi ajaksi.

— the culled breeding turkey birds of Meleagris gallopavo,
— lopetetuista Meleagris gallopavo -lajin siitoslinnuista

the culled breeding turkey birds of Meleagris gallopavo,
lopetetuista Meleagris gallopavo -lajin siitoslinnuista,

— the culled breeding turkey birds of Meleagris gallopavo,
— lopetetuista Meleagris gallopavo -lajin siitoslinnuista,

the culled breeding turkey birds of Meleagris gallopavo,
lopetetut Meleagris gallopavo -lajin siitoslinnut,

hatching eggs of parent breeding Meleagris gallopavo:
Meleagris gallopavo -lajin vanhempaispolven siitoslinnun siitosmunien hävittämisestä

the destroyed hatching eggs of parent breeding Meleagris gallopavo up to a maximum of EUR 0,40 on average per egg;
hävitetyt Meleagris gallopavo -lajin vanhempaispolven siitoslinnun siitosmunat: keskimäärin enintään 0,40 euroa munaa kohti.

These could be e.g. quails (Coturnix), pheasants (Phasianus), guinea-fowl (Numida meleagris dom)., pigeons (Colombinae), ostriches (Struthio camelus).
Esimerkiksi viiriäiset (Coturnix), fasaanit (Phasianus), helmikanat (Numida meleagris dom), kyyhkyset (Colombinae), strutsit (Struthio camelus).

Gallus gallus, Meleagris gallopavo, Numida meleagris, Coturnix coturnix, Phasianus colchicus, Perdix perdix and Anas spp
Gallus gallus, Meleagris gallopavo, Numida meleagris, Coturnix coturnix, Phasianus colchicus, Perdix perdix ja Anas spp.

Domestic animals of the species Meleagris.
Lajiin Meleagris kuuluvat kotieläimet.

|| || Meleagris ocellata (III Guatemala) || Ocellated turkey
|| || Meleagris ocellata (III Guatemala) || jukataninkalkkuna

(k) for the compensation for hatching eggs of parent breeding Meleagris gallopavo, EUR 0,40 per hatching egg destroyed;
k) korvaus Meleagris gallopavo -lajin vanhempaispolven siitoslinnun siitosmunien hävittämisestä: 0,40 euroa hävitettyä siitosmunaa kohti.

Salmonellosis (zoonotic salmonella) in breeding, laying and broiler flocks of Gallus gallus and in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo)
Salmonelloosi (zoonoottinen salmonella) Gallus gallus -lajin siitos-, munivissa ja broileriparvissa sekä kalkkunaparvissa (Meleagris gallopavo)

Salmonella Pullorum and Salmonella Gallinarum in case of Numida meleagris, Coturnix coturnix, Phasianus colchicus, Perdix perdix, Anas spp.
Salmonella pullorum ja Salmonella gallinarum, kun on kyse lajeista Numida meleagris, Coturnix coturnix, Phasianus colchicus, Perdix perdix ja Anas spp.

The annual programme for the control of certain zoonotic Salmonella in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo) submitted by Poland is hereby approved for the period from 1 January 2014 to 31 December 2014.
Hyväksytään Puolan esittämä kalkkunaparvissa (Meleagris gallopavo) esiintyvän tietyn zoonoottisen Salmonellan vuotuinen torjuntaohjelma 1 päivän tammikuuta 2014 ja 31 päivän joulukuuta 2014 väliseksi ajaksi.

(e) GUINEA FOWL (Numida meleagris domesticus)
e) HELMIKANAT (Numida meleagris domesticus)

a parent breeding turkey bird of Meleagris gallopavo culled:
Meleagris gallopavo -lajin vanhempaispolven siitoslinnun lopettamisesta

Salmonella arizonae (serogroup O:18(k)), Salmonella Pullorum, Salmonella Gallinarum, Mycoplasma meleagridis and Mycoplasma gallisepticum in case of Meleagris gallopavo;
Salmonella arizonae (seroryhmä O:18(k)), Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum, Mycoplasma meleagridis ja Mycoplasma gallisepticum, kun on kyse lajista Meleagris gallopavo;

The following amended programmes for the control of certain zoonotic salmonella in breeding, laying and broiler flocks of Gallus gallus and in flocks of turkeys (Meleagris gallopavo) are is hereby approved for the period from 1 January 2011 to 31 December 2011:
Hyväksytään seuraavat tietyn zoonoottisen salmonellan torjuntaa Gallus gallus -lajin siitos-, munivissa ja broileriparvissa sekä kalkkunaparvissa (Meleagris gallopavo) koskevat muutetut ohjelmat 1 päivän tammikuuta 2011 ja 31 päivän joulukuuta 2011 väliseksi ajaksi:

a parent breeding turkey bird of Meleagris gallopavo culled
Meleagris gallopavo -lajin vanhempaispolven siitoslinnun lopettaminen

Other poultry may for example include domestic birds of the species Coturnix (quails), Phasianus (pheasants), Numida meleagris dom (guinea-fowl), Colombinae (pigeons), and Struthio camelus (ostriches).
Muuhun siipikarjaan voi sisältyä esimerkiksi lajeihin Coturnix (viiriäiset), Phasianus (fasaanit), Numida meleagris dom (helmikanat), Colombinae (kyyhkyset), ja Struthio camelus (strutsit) kuuluvat kotieläiminä pidettävät linnut.

the culled breeding turkey birds of Meleagris gallopavo
lopetetuista Meleagris gallopavo-lajin siitoslinnuista