Mustamäe oor Fins

Mustamäe

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mustamäki

voorbeelde

Whether you are coming to do some shopping or for yet another visit to the cinema, take a moment and step inside the Mustamäe Silk sushi bar.
Tullessasi ostoksille tai seuraavan kerran elokuviin, poikkea myös Mustamäe Silkin sushibaariin.

Parditiigi park or Duck pond park is a almost six hectares wide park area in Mustamäe borough between the Nõmme tee, A. H. Tammsaare tee and Sõpruse puiestee districts.
Ankkalammen puisto (viroksi Parditiigi park) on lähes kuusi hehtaaria suuri laaja puistoalue Mustamäen kaupunginosassa Nõmme teen, A. H. Tammsaare teen ja Sõpruse puiesteen välissä.

If you drive from the direction of Mustamäe (Nõmme centre) along Pärnu road, turn to the right to Raudtee street after you’ve crossed the railroad tracks.
Vaihtoehtoisesti on Mustamäeltä (Nõmmen keskuksesta) päin pitkin Pärnu maantietä tullen käännyttävä rautatien ylityspaikan jälkeen oikealle, Raudtee -kadulle.

Modern and complete living environment on the border of Nõmme and Mustamäe
Moderni ja täydellinen elinympäristö Nõmmen ja Mustamäen rajalla

Pine trees in Mustamäe, photo: Tallinn Environment Department History The relief in Nõmme and Mustamäe area has evolved during the past 12 000 years when during the last advance of the continental ice sheet a near 30-meter-high slope was created.
Nõmme-Mustamäe, kuva: Tallinna Keskkonnaamet Historia Nõmmelle ja Mustamäelle ominainen pinnanmuoto on muodostunut viimeisen 12 000 vuoden kuluessa, kun mannerjään viimeisessä vaiheessa syntyi melkein 30 metrin korkuinen jyrkkä Mustamäen rinne

"Mustamäe Keskus" - Shopping Center and Production, warehouse and office buildings
"Mustamäe Keskus" - Tuotanto-, varasto- ja toimistorakennukset

WordPress Carousel Plugin Mustamäe keskus Levstal manufactured the metal structures for the construction of the Mustamäe keskus.
WordPress Carousel Plugin Mustamäen kauppa- ja viihdekeskus Levstal on valmistanut Mustamäen keskuksen rakennuksessa käytetyt metallirakenteet.

Räägu ParkRäägu park is situated between Mustamäe and Räägu streets the latter giving its name to the area.Räägu park is situated between Mustamäe and Räägu streets the latter giving...
Räägun puistoRäägun puisto sijaitsee Mustamäen ja Räägu-kadun välissä. Alue palveli aikoinaan ympäröivien asuinalueiden vihannesmaana.Räägun puisto sijaitsee Mustamäen ja Räägu-kadun välissä.

In 2004, Dr. Rein Adamson organised the first bariatric surgery in Estonia, which involved an Estonian being fitted with a gastric band at Mustamäe Hospital.
Tri Rein Adamsonin aloitteesta vuonna 2004 suoritettiin Viron ensimmäinen lihavuusleikkaus: Mustamäen sairaalassa asennettiin virolaispotilaalle mahalaukun panta.

We offer decent on a rope from 32 m. high Mustamäe ski jumping hill.
Adrenaliinihulluille! Järjestämme köyden varassa laskeutumista Mustamäen 32 m korkeasta hyppyrimäestä.

Construction work was performed on ten 101-meter-long heat pipelines in Tallinn in Lasnamäe, City Centre, Mustamäe, Northern Tallinn and Haabersti city districts and in Haapsalu, Valga and Jõgeva.
Rakennustöitä suoritettiin 10 101 metriä pitkässä lämpöputkistossa Tallinnassa Lasnamäen, keskustan, Mustamäen, Pohjois-Tallinnan ja Haaberstin kaupunginosissa sekä Haapsalussa, Valgassa ja Jõgevalla.

The Mustamäe Block of the Surgery Clinic has 18 operating rooms and 318 beds.
Kirurgian yksikön Mustamäen sairaala-alueen tiloissa on 18 toimenpide- ja leikkaussalia ja 318 vuodepaikkaa.

01.07.2016 Design contest for the administration building of Mustamäe was won by Amhold and BOA architects
01.07.2016 Mustamäen hallintorakennuksen suunnittelukilpailun voittivat Amhold ja BOA

Visitors and staff of Mustamäe hospital can have lunch at hospital's diner which is operated by P. Dussmann Eesti OÜ, and in atrium cafeteria which is operated by Reval Café - there are plenty of alternatives.
Vieraiden ja henkilöstön ruokailua varten Mustamäen sairaalarakennuksessa on ruokala, jossa palveluntarjoajana toimii P. Dussmann Eesti OÜ, ja sairaalan sisääntuloaulassa on Reval Cafén ylläpitämä kahvila, joten valinnanvaraa löytyy.

Currently all pharmaceuticals are prepared at the fully up to date hospital pharmacy in the Mustamäe block.
Nykyään kaikki lääkkeet valmistetaan Mustamäen sairaalarakennuksen kaikkia nykyaikaisia vaatimuksia vastaavassa sairaala-apteekissa.

The endoscopy departments of the Hiiu and Mustamäe blocks that merged in January 2011 have been working side by side since December 2012 in new facilities on the 1st floor of the Mustamäe’s B block.
Tammikuussa 2011 yhdistetyt Hiiun ja Mustamäen yksiköiden endoskopiaosastot ovat toimineet joulukuusta 2012 lähtien uusissa tiloissa Mustamäen sairaala-alueen B-rakennuksen ensimmäisessä kerroksessa.

1995 – 1998 Residency at Mustamäe Hospital
1995 – 1998 Residenssi Mustamäen Sairaalassa

We have four service points across Tallinn – two in the city districts of Haabersti and Pirita, and one in Tondi Selver department store as well as a laundry service in the Mustamäe city district.
Meillä on Tallinnassa neljä palvelupistettä – Haaberstissa, Piritalla, Tondi Selver –kauppakeskuksessa ja pesulassamme Mustamäellä.

A smart shopping centre in the heart of Mustamäe!
Fiksu ostoskeskus Mustamäen sydämessä!

NIGHT BUSES Special buses leave from Oru gate from Wednesday to Saturday at 1.00 am for Mustamäe, Õismäe and city centre (Viru Hotel).
Erikoisbussit lähtevät Orun (Laakson) portilta keskiviikosta lauantaihin Viru-hotellin luokse sekä Mustamäen ja Õismäen kaupunginosiin kello 1.00.

In connection with the transfer of the Hiiu block to Mustamäe in 2010, a chronic pain cabinet has been added to the polyclinic.
Hiiun sairaalan toiminnan siirryttyä Mustamäen sairaala-alueelle vuonna 2010, yksikössä on avattu myös kivun hoitoon erikoistunut kipuklinikka.

Add to FavouritesYour favourite! will find many different shops, the region’s most modern cinema, a gym and a number of eateries.Visitors to Mustamäe Keskus will find many different shops, the region’s...
Mustamäe KeskusMustamäen keskuksessa on runsaasti kauppoja, seudun modernein elokuvateatteri, kuntoklubi sekä useita ruokaravintoloita.Mustamäen keskuksessa on runsaasti kauppoja, seudun modernein elokuvateatteri,...

Regardless of Hõbemetsa’s private location and happy reclusion, all of the amenities one might need are close by – stores, restaurants, public transport, Mustamäe Keskus shopping center, Nõmme Sports Center, Nõmme-Harku health trails, Glehn Castle, Nõmme market, and numerous other fascinating venues.
Vaikka Hõbemetsa sijaitsee hieman sivussa ja suojassa, kaikki tarvittavat palvelut – kaupat, ruokailupaikat, joukkoliikenneyhteydet, Mustamäe Keskus, Nõmmen urheilukeskus, Nõmme-Harkun lenkkeilypolut, Glehnin puisto ja palatsi, Nõmmen tori ja paljon muuta – löytyvät läheltä.

Today’s Mustamäe continues to be a popular place and is ideal for families with children.
Nykyinen Mustamäe on edelleen suosittu ja ihanteellinen paikka lapsiperheille.

Anaesthesiology Clinic The Anaesthesiology Clinic is located at the X-Block of the Mustamäe medical campus.
Anestesiologian klinikka Anestesiologian klinikka toimii Mustamäen sairaala-alueen rakennuksessa X.