Octavio Paz oor Fins

Octavio Paz

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Octavio Paz

Octavio Paz said that we are not made for a society whose aim is to produce to consume and to consume to produce.
Octavio Paz on sanonut, että meitä ei ole luotu elämään yhteiskunnassa, jonka päämääränä on tuottaa kulutuksen vuoksi ja kuluttaa tuotannon vuoksi.

voorbeelde

“At the fall of the Roman Empire,” wrote Nobel Prize winning Mexican poet and author Octavio Paz, “the Church took its place.”
”Rooman imperiumin kukistuessa kirkko otti sen paikan”, kirjoitti Nobelin palkinnon saanut meksikolainen runoilija ja kirjailija Octavio Paz.

Octavio Paz said that we are not made for a society whose aim is to produce to consume and to consume to produce.
Octavio Paz on sanonut, että meitä ei ole luotu elämään yhteiskunnassa, jonka päämääränä on tuottaa kulutuksen vuoksi ja kuluttaa tuotannon vuoksi.

It might even be said that mankind’s history is the history of questions and answers that we men have formulated.” —Octavio Paz, Mexican poet.
Voitaisiin jopa sanoa, että ihmiskunnan historia on niiden kysymysten ja vastausten historiaa, joita me ihmiset olemme esittäneet itsellemme.” (Meksikolainen runoilija Octavio Paz)

As the Nobel Prize-winner Octavio Paz so rightly wrote, 'every culture is born of mixing, meeting and confrontation; quite the opposite, it is isolation that destroys civilisations'.
Kuten Nobelin palkinnon saanut Octavio Paz niin osuvasti kirjoitti: "Jokainen kulttuuri syntyy sekoittumisesta, kohtaamisista ja vastakkainasetteluista; eristyneisyys päinvastoin tuhoaa kulttuureja."

Octavio Paz, a Nobel Prize winning poet and a former Mexican ambassador to India, writes: “As Hinduism spread, so did an idea . . . that is pivotal to Brahmanism, Buddhism, and other Asian religions: metempsychosis, the transmigration of souls across successive existences.”
Octavio Paz, Nobelin palkinnon saanut runoilija ja Meksikon entinen Intian-suurlähettiläs, kirjoittaa: ”Hindulaisuuden levitessä levisi myös ajatus – – joka on ratkaisevan tärkeä brahmalaisuudelle, buddhalaisuudelle ja muille Aasian uskonnoille: jälleensyntyminen, sielujen siirtyminen olemassaolosta toiseen.”

1911) April 19 – Octavio Paz, Mexican diplomat and writer (b.
1903) 26. huhtikuuta – Artturi Tienari, suomalainen tohtori ja kristillinen kirjailija (s.

Photos Henares, 2 km from Museo de Escultura al Aire Libre Octavio Paz, 25 see on map
AC Alcalá de Henares, 2 km paikasta Museo de Escultura al Aire Libre Octavio Paz, 25 Katso kartta

Pages that link to "Octavio Paz"
Sivut, jotka viittaavat sivulle Octavio Paz – Wikipedia

Located in Centro, this historic hotel is steps from Biblioteca Octavio Paz, Plaza de Armas, and Metropolitan Cathedral.
Octavio Pazin kirjasto, Plaza de Armas ja Catedral Metropolitana sijaitsee muutaman askeleen päässä tästä hotellista.

The Biblioteca Iberoamericana (Octavio Paz) is an important library in the heart of Guadalajara’s historic center.
Biblioteca Iberoamericana (Octavio Paz) on tärkeä kirjasto Guadalajaran historiallisen keskustan sydämessä.

Located in Centro, this hotel is steps from Biblioteca Octavio Paz, Plaza de Armas, and Metropolitan Cathedral.
Octavio Pazin kirjasto, Plaza de Armas ja Catedral Metropolitana sijaitsee muutaman askeleen päässä tästä hotellista.

Located in Centro, this historic hotel is steps away from Biblioteca Octavio Paz, Plaza de Armas and Metropolitan Cathedral.
Octavio Pazin kirjasto, Plaza de Armas ja Catedral Metropolitana sijaitsee muutaman askeleen päässä tästä hotellista.

Biblioteca Octavio Paz Discover an enormous collection of books, admire the remarkable mural and explore the rich history of this 16th-century neoclassical building.
Tämä 1500-luvulta peräisin oleva uusklassinen rakennus kätkee sisäänsä valtavan määrän kirjoja, upean seinämaalauksen ja paljon historiaa.

The library takes its full name from the illustrious Mexican poet Octavio Paz, who won the Nobel Prize in 1990 for his contribution to literature.
Kirjasto on saanut nimensä arvostetulta meksikolaisrunoilijalta, Octavio Pazilta, jolle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1990.

In addition to these works he has published a collection of essays and several translations of poems, by Octavio Paz and Paul Celan among others.
Niiden lisäksi häneltä on ilmestynyt esseekokoelma ja useita käännöksiä, mm. Octavio Pazin ja Paul Celanin runoista.

Author creatorPosted on 31/03/2014Tags author, birthday, coat, drawing, hat, Labyrinth, literature, man, maze, night, sky, stars, symbols, writerLeave a comment on Octavio Paz Grandfather’s Day 2014
Kirjoittaja creatorJulkaistu 31/03/2014Avainsanat hattu, kirjailija, Kirjallisuus, Kirjoittaja, labyrintti, mies, piirustus, sokkelo, symbolit, syntymäpäivä, tähteä, taivas, takki, yöJätä kommentti artikkeliin 100 vuotta Octavio Pazin syntymästä (syntynyt 1914)

Author creatorPosted on 31/03/2014Tags author, birthday, coat, drawing, hat, Labyrinth, literature, man, maze, night, sky, stars, symbols, writerLeave a comment on Octavio Paz Carlos Fuentes’ 85th Birthday
Kirjoittaja creatorJulkaistu 31/03/2014Avainsanat hattu, kirjailija, Kirjallisuus, Kirjoittaja, labyrintti, mies, piirustus, sokkelo, symbolit, syntymäpäivä, tähteä, taivas, takki, yöJätä kommentti artikkeliin 100 vuotta Octavio Pazin syntymästä (syntynyt 1914)

Author creatorPosted on 31/03/2014Tags author, birthday, coat, drawing, hat, Labyrinth, literature, man, maze, night, sky, stars, symbols, writerLeave a comment on Octavio Paz Juan Carlos Castagnino’s 105th Birthday
Kirjoittaja creatorJulkaistu 31/03/2014Avainsanat hattu, kirjailija, Kirjallisuus, Kirjoittaja, labyrintti, mies, piirustus, sokkelo, symbolit, syntymäpäivä, tähteä, taivas, takki, yöJätä kommentti artikkeliin 100 vuotta Octavio Pazin syntymästä (syntynyt 1914)