Portable Document Format oor Fins
Portable Document Format
en
The Adobe specification for electronic documents that use the Adobe Acrobat family of servers and readers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
PDF-tiedostomäärittelyt
en
The Adobe specification for electronic documents that use the Adobe Acrobat family of servers and readers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Portable Document Format.
KuItaseni, tuIevan suhteemme vuoksi, en pidä siitä että minua vastustetaanEurlex2019 Eurlex2019
Portable Document Format, a file format for capturing and sending electronic documents in the intended format
kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat kyseisessä valtiossa vastaanottaneet edeltävän kalenterivuoden aikana tai muun yleiskokouksen määräämän vuoden aikana yhteensä yli # tonnia muita irtolastina kuljetettuja öljyjä, jotka on lueteltu vuonna # tehdyn alusten aiheuttaman meren pilaantumisen ehkäisemisestä tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen liitteen I lisäyksessä I, sellaisena kuin sitä on muutettu yleissopimukseen liittyvällä vuoden # pöytäkirjallaEuroParl2021 EuroParl2021
Prepress workflow system for printing industry that uses Job Definition Format (JDF) and Portable Document Format (PDF)
Johdon (toimitusjohtajien, osastopäällikköjen, laskentapäällikköjen, tulliosaston päällikön jne.) nimettmClass tmClass
(9) Portable Document Format
kaikki muu valvonta, jota eläinlääkäri pitää tarpeellisena yhteisön säännösten ja määräysten noudattamisen varmistamiseksiEurlex2019 Eurlex2019
(3) Applications for actions should be submitted in PDF (‘portable document format’, version 3 or higher with embedded fonts) or RTF (‘rich text format’).
Liittovaltion lain # pykälän mukaan lisenssi teollisen hankkeen perustamista varten voidaan myöntää vain Arabiemiirikuntien kansalaisille tai yrityksille, joiden paikallinen pääoma on vähintään # prosenttia ja johtaja on paikallinen kansalainen tai johtokunnan enemmistö koostuu paikallisista kansalaisistaEurLex-2 EurLex-2
(10) Proposals for indirect RTD actions should be submitted in PDF (‘portable document format’, compatible with Adobe Version 3 or higher with embedded fonts).
Viimeinen toimitus on tullutEurLex-2 EurLex-2
(9) Proposals for indirect RTD actions should be submitted in PDF (portable document format, version 3 or higher with embedded fonts) or RTF (rich text format).
Olimme töissä isäni firmassaEurLex-2 EurLex-2
(10) Proposals for indirect RTD actions should be submitted in PDF (‘portable document format’, version 3 or higher with embedded fonts) or RTF (‘rich text format’).
ottaa huomioon, että Filippiinien tasavallan presidentti Gloria Macapagal-Arroyo on nimittänyt edellä mainitun Melon toimikunnan tutkimaan ongelmaa sekä poliisin kansallisen tason erityistyöryhmän (Usig-ryhmän) tutkimaan murhat viipymättä ja asettamaan niihin syyllistyneet syytteeseenEurLex-2 EurLex-2
Providing temporary use of on-line non-downloadable software for use in creating, editing, annotating, viewing, sharing, storing and distributing interactive electronic documents including Portable Document Format (PDF) files
Muut kuin a ja b alakohdassa luetellut leasingsopimukseen liittyvät menot (mm. verot, vuokranantajan kate, korkojen jälleenrahoituskulut, yleiskulut ja vakuutusmaksut) eivät ole tukikelpoisiatmClass tmClass
Providing temporary use of on-line non-downloadable software for use in creating, editing, annotating, viewing, sharing, storing and distributing interactive electronic documents, namely, Portable Document Format (PDF) files
Guinean tasavallan kanssa käytyjen Cotonoun sopimuksen # artiklassa tarkoitettujen neuvottelujen päättämisestätmClass tmClass
Conversion, enhancement and processing of photographic or digital images to portable document format files, computer files, other image format files, e-mails, faxes or other digital or electronic files
Olemme todellakin samalla aaltopituudellatmClass tmClass
It SHOULD be provided in the form of a Portable Document Format (PDF) document according to ISO 32000 that MUST be formatted according to the profile PDF/A (ISO 19005).
laitteet, joilla rikkivety muunnetaan rikiksiEurLex-2 EurLex-2
In addition, it is possible to download from that website, as a PDF (Portable Document Format), the general terms and conditions of the contracts that DAÄB concludes with consumers (‘the general terms and conditions at issue’).
Allman Brothers.Tiedätkö heidät?EuroParl2021 EuroParl2021
Office file formats should be understood as documents that are not intended primarily for use on the web and that are included in web pages, such as Adobe Portable Document Format (PDF), Microsoft Office documents or their (open source) equivalents.
Ei...- Ne ottavat hänestä voitonmerkkejäEurLex-2 EurLex-2
If a human readable form of the trusted list is established and published, it SHOULD be provided in the form of a Portable Document Format (PDF) document according to ISO 32000 ( 16 ) that MUST be formatted according to the profile PDF/A (ISO 19005 ( 17 )).
Miksi kävelen # korttelia siihen baariin?EurLex-2 EurLex-2
When a human readable form of the trusted list is established and published, it shall be provided in the form of a Portable Document Format (PDF) document according to ISO 32000 (3) that shall be formatted according to the profile PDF/A (ISO 19005 (4)).
Samoin kyseessä oleviin tosiseikkoihin suoraan liittyvät todisteet katsotaan yleensä arvokkaammiksi kuin todisteet, jotka liittyvät niihin vain välillisestiEurLex-2 EurLex-2
If a human readable form of the trusted list is established and published, it SHOULD be provided in the form of a Portable Document Format (PDF) document according to ISO 32000 (15) that MUST be formatted according to the profile PDF/A (ISO 19005 (16)).
Jocelyn on kuollutEurLex-2 EurLex-2
(5) Is there no publication for quotation purposes under Article 5(3)(d) of Directive 2001/29 if quoted textual works or parts thereof are not inextricably integrated into the new text — for example, by way of insertions or footnotes — but are made available to the public on the Internet by means of a link in [Portable Document Format (PDF)] files which can be downloaded independently of the new text?
Äänestin näin ollen Mulderin mietinnön puolesta, sillä siinä kehotetaan parlamenttia hyväksymään komission ehdotus.Eurlex2019 Eurlex2019
We launched the paper-to-digital revolution when we invented the Portable Document Format (PDF).
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portable Document Format (PDF) is a file format created by Adobe Systems in 1993 for document exchange.
Yksittäistä keskimääräistä kysyntää laskettaessa olisi jätettävä ottamatta huomioon vuodet, jolloin kyseinen yritys ei käyttänyt valvottavia aineita prosessireagensseinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preview opens PDF (Portable Document Format) files so that you can view, edit and share them.
Siis...... PVS, eli Pysyvä Vegetatiivinen Status...... annetaan kun potilas ei pysty...... heräämään vegetatiivisesta tilasta, kolmessakymmenessä päivässäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To insert a PDF (Portable Document Format) file, tap PDF Printout.
Järjestelmää ei vain ole päivitetty, ei sen kummempaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find Portable Document Format (PDF) in the list and click on the entry to select it.
Älä tule tänne!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.