Rana catesbeiana oor Fins

Rana catesbeiana

naamwoord

largest North American frog; highly aquatic with a deep-pitched voice

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Rana catesbeiana

naamwoord

largest North American frog

härkäsammakko

naamwoord

voorbeelde

|| Rana catesbeiana || || American bullfrog
|| Rana catesbeiana || || härkäsammakko

[12] Red-eared slider ( Trachemys scripta elegans ); American bullfrog ( Rana catesbeiana ); Painted turtle ( Chrysemys picta ); American ruddy duck ( Oxyura jamaicensis ).
[12] Punakorvakilpikonna ( Trachemys scripta elegans ), härkäsammakko ( Rana catesbeiana ), kultakilpikonna ( Chrysemys picta ) ja kuparisorsa ( Oxyura jamaicensis ).

The Belgian report highlights a number of introduced species (e.g. Rana ridibunda, Rana perezi, Rana catesbeiana, and Alopochen aegyptiacus) which have increased pressure on populations of indigenous species.
Belgian kertomuksessa mainitaan eräitä istutettuja lajeja (esimerkiksi Rana ridibunda, Rana perezi, Rana catesbeiana ja Alopochen aegyptiacus), jotka ovat lisänneet kotimaisten lajien kantoihin kohdistuvaa painetta.

(II) Mantella frogs Microhylidae Tomato frogs Dyscophus antongilii (I) Tomato frog Scaphiophryne gottlebei (II) Red rain frog Ranidae Frogs Conraua goliath Goliath frog Euphlyctis hexadactylus (II) Six-fingered frog Hoplobatrachus tigerinus (II) Tiger frog Rana catesbeiana American bullfrog Rheobatrachidae Gastric brooding frogs Rheobatrachus spp.
(II) Microhylidae ahdassuusammakot Dyscophus antongilii (I) ahdassuusammakko Scaphiophryne gottlebei (II) Ranidae sammakot Conraua goliath goljatinsammakko Euphlyctis hexadactylus (II) Hoplobatrachus tigerinus (II) Rana catesbeiana härkäsammakko Rheobatrachidae australianhammaskonnat Rheobatrachus spp.

Whereas point (d) of Article 3 (2) of Regulation (EC) No 338/97 provides for the inclusion in Annex B to that Regulation of species in relation to which it has been established that the introduction of live specimens into the natural habitat of the Community would constitute an ecological threat to wild species of fauna and flora indigenous to the Community, as a result of which the species Trachemys scripta elegans and Rana catesbeiana were so listed; whereas point (d) of Article 4 (6) of that Regulation provides for the establishment by the Commission of restrictions on the introduction into the Community of such species on identical grounds;
asetuksen (EY) N:o 338/97 3 artiklan 2 kohdan d alakohdassa säädetään sellaisten lajien lisäämisestä kyseisen asetuksen liitteeseen B, joiden elävien yksilöiden tuomisen yhteisön luonnolliseen ympäristöön on todettu olevan ekologinen uhka yhteisössä eläville eläinten ja kasvien luonnonvaraisille alkuperäislajeille, ja siten lajit Trachemys scripta elegans ja Rana catesbeiana on lisätty kyseiseen liitteeseen; kyseisen asetuksen 4 artiklan 6 kohdan d alakohdassa säädetään, että komissio voi määrätä tällaisten lajien yhteisöön tuontia koskevista rajoituksista samoin perustein,