Republic of Moldova oor Fins

Republic of Moldova

eienaam, naamwoord

The official name of Moldova.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Moldova

naamwoord

Moldovan tasavalta

naamwoord, eienaam

Align legislation of the Republic of Moldova to allow for accession of the Republic of Moldova to the Convention on Common Transit Procedure.
Mukautetaan Moldovan tasavallan lainsäädäntö, jotta Moldovan tasavalta voi liittyä yhteistä passitusmenettelyä koskevaan yleissopimukseen.

republic of moldova

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

moldova

Noun

voorbeelde

Cooperation with the Republic of Moldova, Cape Verde and Georgia in the framework of Mobility Partnerships continued.
Moldovan, Kap Verden ja Georgian kanssa liikkuvuuskumppanuuden puitteissa tehtävä yhteistyö jatkui.

THE EU-REPUBLIC OF MOLDOVA ASSOCIATION COUNCIL,
EU:N JA MOLDOVAN TASAVALLAN ASSOSIAATIONEUVOSTO, joka

The Republic of Moldova has furthermore concluded bilateral Implementing Protocols under the EU-Republic of Moldova Readmission Agreement.
Moldovan tasavalta on lisäksi tehnyt EU:n ja Moldovan tasavallan välisen takaisinottosopimuksen nojalla kahdenvälisiä täytäntöönpanopöytäkirjoja.

The Republic of Moldova agreed to this approach by email of 13 February 2012.
Myös Moldovan tasavalta hyväksyi sen 13 päivänä helmikuuta 2012 lähetetyssä sähköpostissa.

Situation in the Republic of Moldova (motions for resolutions tabled): see Minutes
Moldovan tasavallan tilanne (käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset): ks. pöytäkirja

The experience acquired in previous negotiations has been useful for the negotiations with the Republic of Moldova .
Aikaisemmista neuvotteluista saadusta kokemuksesta on ollut hyötyä Moldovan tasavallan kanssa käydyissä neuvotteluissa.

The Republic of Moldova has contributed financially to the specific programmes in which it participates.
Moldovan tasavalta on myöntänyt rahoitusta erityisohjelmiin, joihin se osallistuu.

(RO) I am extremely concerned by the events which have occurred recently in the Republic of Moldova.
(RO) Olen erittäin huolissani Moldovan tasavallan äskettäisistä tapahtumista.

In this context, I am thinking, amongst other things, of the Transnistrian conflict in the Republic of Moldova.
Tarkoitan muun muassa Moldovan tasavallan Transnistrian konfliktia.

on behalf of the ALDE Group. - (RO) The Republic of Moldova is in an extremely difficult economic situation.
ALDE-ryhmän puolesta. - (RO) Moldovan tasavallan taloustilanne on äärimmäisen vakava.

The Republic of Moldova shall benefit from financial assistance through the relevant EU funding mechanisms and instruments.
Moldovan tasavallalle myönnetään rahoitustukea asiaankuuluvista EU:n rahoitusmekanismeista ja -välineistä.

Amendment of Council Regulation (EC) No 55/2008 introducing autonomous trade preferences for the Republic of Moldova ***I
Yksipuolisten tullietuuksien myöntämisestä Moldovalle annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 55/2008 muuttaminen ***I

The Republic of Moldova: indicative list of issues for cooperation
Moldovan tasavalta: alustava luettelo yhteistyöaiheista

There has been substantial progress with the implementation of this Roadmap by the Republic of Moldova.
Moldovan tasavalta on edistynyt huomattavasti etenemissuunnitelman täytäntöönpanossa.

It must fully respect international law and the Republic of Moldova's sovereignty.
Sen on oltava täysin kansainvälisen oikeuden mukainen ja Moldovan tasavallan itsemääräämisoikeutta kunnioittava.

Help the Republic of Moldova implement its obligations arising from its accession to the Convention;
Autetaan Moldovan tasavaltaa panemaan täytäntöön velvoitteet, jotka johtuvat sen liittymisestä yleissopimukseen.

(a) for an air carrier of the Republic of Moldova:
a) Moldovan tasavallan lentoliikenteen harjoittajien osalta:

further development of the weapons registry system in the Republic of Moldova;
jatketaan aserekisterijärjestelmän kehittämistä Moldovan tasavallassa

(RO) I, too, wish to welcome the Commission's intention to support the Republic of Moldova.
(RO) Minäkin haluan antaa tukeni komission suunnitelmalle Moldovan tasavallan tukemiseksi.

bring legislation in the Republic of Moldova more in line with applicable EU acts and international instruments.
lähentää Moldovan tasavallan lainsäädäntöä sovellettavaan EU:n lainsäädäntöön ja kansainvälisiin sopimuksiin.

In the Republic of Moldova, growth slowed down somewhat due to the consequences of a serious drought.
Moldovan tasavallassa kasvua hidastivat hieman vakavan kuivuuden seuraukset.

Step up cooperation between the Republic of Moldova and Eurojust (qualitatively and quantitatively) in cross-border criminal cases;
Tehostetaan (määrällisesti ja laadullisesti) Moldovan tasavallan ja Eurojustin yhteistyötä rajat ylittävissä rikostapauksissa.

THE EU-REPUBLIC OF MOLDOVA CUSTOMS SUB-COMMITTEE,
EU:N JA MOLDOVAN TASAVALLAN TULLIASIOIDEN ALAKOMITEA, joka

Update the public financial management (PFM) strategy of the Republic of Moldova for 2013-20.
Saatetaan ajan tasalle Moldovan tasavallan julkisen varainhoidon strategia vuosiksi 2013–2020.

RULES OF PROCEDURE OF THE EU-REPUBLIC OF MOLDOVA SANITARY AND PHYTOSANITARY SUB-COMMITTEE
EU:N JA MOLDOVAN TASAVALLAN TERVEYS- JA KASVINSUOJELUTOIMIA KÄSITTELEVÄN ALAKOMITEAN TYÖJÄRJESTYS