Robert Watson oor Fins

Robert Watson

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Bob Watson

en
Robert Watson (scientist)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Robert Watson-Watt
Robert Watson-Watt

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
One further claimant, Mr Robert Watson MacDonald, lodged his administrative appeal with the Secretary-General on 9 May 2008.
Valittaja Robert Watson MacDonald jätti myös hallinnollisen valituksen pääsihteerille 9.5.2008.EurLex-2 EurLex-2
Now to try to understand the scope of these problems, we contacted Sir Robert Watson, a leading environmental scientist who was once the senior scientific advisor to the World Bank.
Ymmärtääksemme ongelman otimme yhteyttä Sir Robert Watsoniin - johtavaan ympäristötieteilijään, joka on toiminut maailmanpankissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reference for a preliminary ruling from the Chambre de recours des Écoles européennes lodged on 29 May 2009 — Paul Miles and Others, Robert Watson MacDonald v Secrétaire général des Écoles européennes
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Eurooppa-koulujen valituslautakunta on esittänyt 29.5.2009 — Paul Miles ym. ja Robert Watson Mac Donald v. Eurooppa-koulujen pääsihteeriEurLex-2 EurLex-2
Observing this fact, Sir Robert Watson-Watt, principal inventor of radar, said: “I have suffered more in the conduct of my business from people who are brilliant and ingenious in their own techniques, but who have not been educated in being human beings.”
Huomaten tämän Sir Robert Watson-Watt, tutkan pääasiallisin keksijä, sanoi: ”Olen liiketoimeni hoidossa kärsinyt enemmän niiden ihmisten puolelta, jotka ovat lahjakkaita ja kekseliäitä omassa ammatissaan, mutta joita ei ole kasvatettu ihmisolennoiksi.”jw2019 jw2019
Absolute Zero is a 2006 disaster film, directed by Robert Lee, and written by Sarah Watson.
Absolute Zero on yhdysvaltalainen vuonna 2006 valmistunut katastrofielokuva, jonka ohjasi Robert Lee ja käsikirjoitti Sarah Watson.WikiMatrix WikiMatrix
Versão: 1.0 Revelador: Robert Watson Categoria: Estilo de vida Preço: 200.00 $ Data de upload: 31 Jul 11
Versio: 1.0 Kehittäjä: Robert Watson Luokka: Elämäntapa Hinta: 200.00 $ Lähetyksen päivämäärä: 31 Jul 11ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World fact: Robert Watson-Watt successfully tested the first radar in Great Britain in 1935. Detail
Maailmanhistoria: Robert Watson-Watt testasi menestyksellisesti ensimmäistä tutkaa Englannissa 1935. YksityiskohtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Version: 1.0 Udvikler: Robert Watson Kategori: Livsstil Pris: 200.00 $ Upload dato: 31 Jul 11
Versio: 1.0 Kehittäjä: Robert Watson Luokka: Elämäntapa Hinta: 200.00 $ Lähetyksen päivämäärä: 31 Jul 11ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Version: 1.0 Developer: Robert Watson Category: Lifestyle Price: 200.00 $ Upload Date: 31 Jul 11
Versio: 1.0 Kehittäjä: Robert Watson Luokka: Elämäntapa Hinta: 200.00 $ Lähetyksen päivämäärä: 31 Jul 11ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1935, the British Air Ministry asked Robert Watson-Watt of the Radio Research Station whether a "death ray" was possible.
Vuonna 1935 Brittiläinen ilmailuhallitus kysyi Robert Watson-Wattilta onko "kuolemansäde" mahdollinen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Robert Alexander Watson-Watt was asked to investigate the feasibility of such an idea.
Robert Alexander Watson-Wattia pyydettiin tutkimaan tällaisen idean toteutettavuus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Robert Sean Leonard, who portrays Wilson, said that House and his character—whose name is very similar to Watson's—were originally intended to work together much as Holmes and Watson do; in his view, House's diagnostic team has assumed that aspect of the Watson role.
Wilsonin näyttelijä Robert Sean Leonard on sanonut, että Housen ja Wilsonin suunniteltiin alun perin työskentelevän yhdessä Holmesin ja Watsonin tapaan; hänestä Housen diagnostiikkatiimi korvasi hänen hahmonsa tässä roolissa.WikiMatrix WikiMatrix
Evelyne Gebhardt (rapporteur), who pointed out that the Legal Service had been consulted and that the procedure that had been followed complied with the Rules of Procedure, Graham Watson, on behalf of the ALDE Group, Robert Goebbels, Monica Frassoni, who pointed out that she would take over the text of the original amendment on behalf of the Verts/ALE Group, Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, who moved that the report be referred back to committee under Rule #, Martin Schulz, Roberto Musacchio, Daniel Cohn-Bendit, and Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, who moved that the vote be adjourned under Rule
Evelyne Gebhardt (esittelijä), joka totesi, että oikeudellista yksikköä oli kuultu ja että sovellettu menettely oli työjärjestyksen mukainen, Graham Watson ALDE-ryhmän puolesta, Robert Goebbels, Monica Frassoni, joka ilmoitti Verts/ALE-ryhmän puolesta kantavansa vastuun alkuperäisen tarkistuksen tekstistä, Nigel Farage pyysi työjärjestyksen # artiklan # kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta mietinnön palauttamista valiokuntaan, Martin Schulz, Roberto Musacchio, Daniel Cohn-Bendit ja Nigel Farage, joka pyysi työjärjestyksen # artiklan # kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta äänestyksen lykkäämistäoj4 oj4
Evelyne Gebhardt (rapporteur), who pointed out that the Legal Service had been consulted and that the procedure that had been followed complied with the Rules of Procedure, Graham Watson, on behalf of the ALDE Group, Robert Goebbels, Monica Frassoni, who pointed out that she would take over the text of the original amendment on behalf of the Verts/ALE Group, Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, who moved that the report be referred back to committee under Rule 168(2), Martin Schulz, Roberto Musacchio, Daniel Cohn-Bendit, and Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, who moved that the vote be adjourned under Rule 170(4).
Evelyne Gebhardt (esittelijä), joka totesi, että oikeudellista yksikköä oli kuultu ja että sovellettu menettely oli työjärjestyksen mukainen, Graham Watson ALDE-ryhmän puolesta, Robert Goebbels, Monica Frassoni, joka ilmoitti Verts/ALE-ryhmän puolesta kantavansa vastuun alkuperäisen tarkistuksen tekstistä, Nigel Farage pyysi työjärjestyksen 168 artiklan 2 kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta mietinnön palauttamista valiokuntaan, Martin Schulz, Roberto Musacchio, Daniel Cohn-Bendit ja Nigel Farage, joka pyysi työjärjestyksen 170 artiklan 4 kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta äänestyksen lykkäämistä.EurLex-2 EurLex-2
The following spoke on the request: - Evelyne Gebhardt (rapporteur) , who pointed out that the Legal Service had been consulted and that the procedure that had been followed complied with the Rules of Procedure, Graham Watson , on behalf of the ALDE Group , Robert Goebbels , Monica Frassoni , who pointed out that she would take over the text of the original amendment on behalf of the Verts/ALE Group, Nigel Farage , on behalf of the IND/DEM Group , who moved that the report be referred back to committee under Rule 168(2), Martin Schulz , Roberto Musacchio , Daniel Cohn-Bendit , and Nigel Farage , on behalf of the IND/DEM Group , who moved that the vote be adjourned under Rule 170(4).
Tästä pyynnöstä puheenvuoron käyttivät: Evelyne Gebhardt (esittelijä) , joka totesi, että oikeudellista yksikköä oli kuultu ja että sovellettu menettely oli työjärjestyksen mukainen, Graham Watson ALDE-ryhmän puolesta , Robert Goebbels , Monica Frassoni , joka ilmoitti Verts/ALE-ryhmän puolesta kantavansa vastuun alkuperäisen tarkistuksen tekstistä, Nigel Farage pyysi työjärjestyksen 168 artiklan 2 kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta mietinnön palauttamista valiokuntaan, Martin Schulz , Roberto Musacchio , Daniel Cohn-Bendit ja Nigel Farage , joka pyysi työjärjestyksen 170 artiklan 4 kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta äänestyksen lykkäämistä.not-set not-set
The following spoke on the request: - Evelyne Gebhardt (rapporteur), who pointed out that the Legal Service had been consulted and that the procedure that had been followed complied with the Rules of Procedure, Graham Watson, on behalf of the ALDE Group, Robert Goebbels, Monica Frassoni, who pointed out that she would take over the text of the original amendment on behalf of the Verts/ALE Group, Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, who moved that the report be referred back to committee under Rule 168(2), Martin Schulz, Roberto Musacchio, Daniel Cohn-Bendit, and Nigel Farage, on behalf of the IND/DEM Group, who moved that the vote be adjourned under Rule 170(4).
Tästä pyynnöstä puheenvuoron käyttivät: Evelyne Gebhardt (esittelijä), joka totesi, että oikeudellista yksikköä oli kuultu ja että sovellettu menettely oli työjärjestyksen mukainen, Graham Watson ALDE-ryhmän puolesta, Robert Goebbels, Monica Frassoni, joka ilmoitti Verts/ALE-ryhmän puolesta kantavansa vastuun alkuperäisen tarkistuksen tekstistä, Nigel Farage pyysi työjärjestyksen 168 artiklan 2 kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta mietinnön palauttamista valiokuntaan, Martin Schulz, Roberto Musacchio, Daniel Cohn-Bendit ja Nigel Farage, joka pyysi työjärjestyksen 170 artiklan 4 kohdan nojalla IND/DEM-ryhmän puolesta äänestyksen lykkäämistä.not-set not-set
In the movie Katherine Watson (played by Julia Roberts) comes to Wellesley to teach the brightest women in the country and change things.
Elokuvassa asenteiltaan edistynyt taidehistorian opettaja Katherine Watson (Julia Roberts) saapuu Wellesleyn yliopistoon aikomuksenaan opettaa maan fiksuimpia naisia ja muuttaa asioita.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slattery played Paul Moore, boyfriend of Katherine Watson (portrayed by Julia Roberts) in the film Mona Lisa Smile, and he portrayed Howie in David Lindsay-Abaire's play, Rabbit Hole.
Slattery esitti Paul Moorea, Katherine Watsonin (Julia Roberts) poikaystävää elokuvassa Mona Lisa Smile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 103(2): - Cristiana Muscardini, Guntars Krasts and Roberta Angelilli, on behalf of the UEN Group, on the G20 Summit held on 2 April 2009 (B6-0185/2009), - Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni and Pierre Jonckheer, on behalf of the Verts/ALE Group, on the 2 April 2009 G20 summit in London (B6-0186/2009), - Gunnar Hökmark, on behalf of the PPE-DE Group, on the outcome of the G20 meeting held in London on 2 April 2009 (B6-0187/2009), - Graham Watson, Wolf Klinz and Margarita Starkevičiūtė, on behalf of the ALDE Group, on the London G20 Summit of 2 April 2009 (B6-0188/2009), - Martin Schulz, Harlem Désir, Robert Goebbels, Pervenche Berès and Elisa Ferreira, on behalf of the PSE Group, on the G20 Summit conclusions (B6-0189/2009), - Francis Wurtz and Sahra Wagenknecht, on behalf of the GUE/NGL Group, on the conclusions of the G20 summit (B6-0190/2009).
Työjärjestyksen 103 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Cristiana Muscardini, Guntars Krasts ja Roberta Angelilli UEN-ryhmän puolesta 2. huhtikuuta 2009 pidetystä G20-kokouksesta (B6-0185/2009) - Daniel Cohn-Bendit, Monica Frassoni ja Pierre Jonckheer Verts/ALE-ryhmän puolesta Lontoossa 2. huhtikuuta 2009 pidetystä G20-huippukokouksesta (B6-0186/2009) - Gunnar Hökmark PPE-DE-ryhmän puolesta Lontoossa 2. huhtikuuta 2009 pidetyn G20-kokouksen tuloksista (B6-0187/2009) - Graham Watson, Wolf Klinz ja Margarita Starkevičiūtė ALDE-ryhmän puolesta Lontoossa 2. huhtikuuta 2009 pidetystä G20-kokouksesta (B6-0188/2009) - Martin Schulz, Harlem Désir, Robert Goebbels, Pervenche Berès ja Elisa Ferreira PSE-ryhmän puolesta G20-kokouksen päätelmistä (B6-0189/2009) - Francis Wurtz ja Sahra Wagenknecht GUE/NGL-ryhmän puolesta G20-huippukokouksen päätelmistä (B6-0190/2009).not-set not-set
Motions for resolutions to wind up the debate tabled under Rule 103(2): - Cristiana Muscardini , Guntars Krasts and Roberta Angelilli , on behalf of the UEN Group , on the G20 Summit held on 2 April 2009 (B6-0185/2009 ) , - Daniel Cohn-Bendit , Monica Frassoni and Pierre Jonckheer , on behalf of the Verts/ALE Group , on the 2 April 2009 G20 summit in London (B6-0186/2009 ) , - Gunnar Hökmark , on behalf of the PPE-DE Group , on the outcome of the G20 meeting held in London on 2 April 2009 (B6-0187/2009 ) , - Graham Watson , Wolf Klinz and Margarita Starkevičiūtė , on behalf of the ALDE Group , on the London G20 Summit of 2 April 2009 (B6-0188/2009 ) , - Martin Schulz , Harlem Désir , Robert Goebbels , Pervenche Berès and Elisa Ferreira , on behalf of the PSE Group , on the G20 Summit conclusions (B6-0189/2009 ) , - Francis Wurtz and Sahra Wagenknecht , on behalf of the GUE/NGL Group , on the conclusions of the G20 summit (B6-0190/2009 ) .
Työjärjestyksen 103 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Cristiana Muscardini , Guntars Krasts ja Roberta Angelilli UEN-ryhmän puolesta 2. huhtikuuta 2009 pidetystä G20-kokouksesta (B6-0185/2009 ) - Daniel Cohn-Bendit , Monica Frassoni ja Pierre Jonckheer Verts/ALE-ryhmän puolesta Lontoossa 2. huhtikuuta 2009 pidetystä G20-huippukokouksesta (B6-0186/2009 ) - Gunnar Hökmark PPE-DE-ryhmän puolesta Lontoossa 2. huhtikuuta 2009 pidetyn G20-kokouksen tuloksista (B6-0187/2009 ) - Graham Watson , Wolf Klinz ja Margarita Starkevičiūtė ALDE-ryhmän puolesta Lontoossa 2. huhtikuuta 2009 pidetystä G20-kokouksesta (B6-0188/2009 ) - Martin Schulz , Harlem Désir , Robert Goebbels , Pervenche Berès ja Elisa Ferreira PSE-ryhmän puolesta G20-kokouksen päätelmistä (B6-0189/2009 ) - Francis Wurtz ja Sahra Wagenknecht GUE/NGL-ryhmän puolesta G20-huippukokouksen päätelmistä (B6-0190/2009 ) .not-set not-set
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolution B6-0284/2006 and B6-0285/2006 (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 14) MOTION FOR A RESOLUTION RC-B6-0284/2006 (replacing B6-0284/2006 and B6-0285/2006): tabled by the following Members: Astrid Lulling and Bernd Posselt, on behalf of the PPE-DE Group, Graham Watson, Alexander Lambsdorff, Cecilia Malmström and Marios Matsakis, on behalf of the ALDE Group, Raül Romeva i Rueda and Eva Lichtenberger, on behalf of the Verts/ALE Group, Bastiaan Belder, on behalf of the IND/DEM Group, Cristiana Muscardini, Konrad Szymański and Roberts Zīle, on behalf of the UEN Group Adopted (P6_TA(2006)0228)
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Päätöslauselmaesitykset B6-0284/2006 ja B6-0285/2006 (yksinkertainen enemmistö) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 14) PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B6-0284/2006 (korvaa päätöslauselmaesitykset B6-0284/2006 ja B6-0285/2006): seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä: Astrid Lulling ja Bernd Posselt PPE-DE-ryhmän puolesta Graham Watson, Alexander Lambsdorff, Cecilia Malmström ja Marios Matsakis ALDE-ryhmän puolesta Raül Romeva i Rueda ja Eva Lichtenberger Verts/ALE-ryhmän puolesta Bastiaan Belder IND/DEM-ryhmän puolesta Cristiana Muscardini, Konrad Szymański ja Roberts Zīle UEN-ryhmän puolesta Hyväksyttiin (P6_TA(2006)0228)not-set not-set
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.