San Sebastian oor Fins
San Sebastian
en
a city in northern Spain on the Bay of Biscay near the French border; a fashionable seaside resort
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
San Sebastian
Here you are protected by the San Sebastian and by me.
Täällä sinua suojelee San Sebastian ja minä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prior to its amendment by the San Sebastian Convention, Article 21 of the Convention was worded as follows:
Mutta näimme velhon uhraavan ...EurLex-2 EurLex-2
having regard to the informal Council meeting held in San Sebastian on 9 February 2010,
Ainakin nyt tiesin mitä tehdäEurLex-2 EurLex-2
Ex Post evaluation of the 2016 European Capitals of Culture (Donostia San Sebastian and Wroclaw)
Seitsemäs jaostoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You've wasted more in the San Sebastian mines.
Jos epäilemme pahinta, ongelmasta tulee meille yhteinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FMT:BoldEx Post evaluation of the 2016 European Capitals of Culture (Donostia San Sebastian and Wroclaw)/FMT
Kuuba ja komission edustustoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Relevant provisions of the Brussels and San Sebastian Conventions
Alueellinen kilpailukyky ja työllisyys-tavoitteen piiriin kuuluville Ruotsin alueille myönnetään EAKR:sta lisärahoitusta, jonka määrä on # miljoonaa euroaEurLex-2 EurLex-2
() IKEI in San Sebastian provided the estimates for Spain.
Jos tapeen, imeytymisen ennaltaehkäisyä voidaan harkitaEurLex-2 EurLex-2
On Saturday, 22 February, a massive demonstration took place in the streets of Donostia (San Sebastian).
Välittömät henkilöstökulut ovat tukikelpoisia ainoastaan sellaisten henkilöiden osalta, joilla on hankkeessa tärkeä ja välitön asema, kuten hankevastaavat ja muu henkilöstö, joka on mukana hankkeeseen liittyvässä varsinaisessa toiminnassa, esimerkiksi hankkeen toiminnan suunnittelussa, operatiivisen toiminnan toteuttamisessa (tai seurannassa) tai palvelujen tarjoamisessa hankkeen lopullisille edunsaajillenot-set not-set
The bullring at San Sebastian did not receive a contribution from the Structural Funds.
Carl, älä kiusaa häntäEurLex-2 EurLex-2
7 Article 29 of the San Sebastian Convention provides:
Tapa, jolla virallinen Eurooppa kieltää tämän selvän tosiasian, on tyypillistä sille epädemokraattiselle, vaarallisen totalitääriselle suuntaukselle, joka Euroopan unionissa on vallalla.EurLex-2 EurLex-2
8 The San Sebastian Convention amended Article 5(1) so that it reads as follows:
Joka myyjällä on tukkuriEurLex-2 EurLex-2
— Madrid-Medina del Campo/ Bilbao/San Sebastian-Irun- Bordeaux-Paris/Le Havre/Metz – Strasbourg ((+))/Mannheim ((+))
Nostakaa lasinne seuranani kunnianosoitukseksiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Harmonisation of sanctions was proposed in San Sebastian.
Maassa olette omillanneEurLex-2 EurLex-2
-Madrid-Medina del Campo/Bilbao/San Sebastian-Irun-Bordeaux-Paris/Le Havre/Metz
Hän kiusasi minua!not-set not-set
7 Article 29 of the San Sebastian Convention reads as follows:
Tämä on meidän aluettamme!EurLex-2 EurLex-2
Group of seven projects for channelling water and restructuring collectors in various areas of San Sebastian.
Asetamme syötit NordkappiinEurLex-2 EurLex-2
San Sebastian was being constructed.
H #: komission suositus #/#/EY, annettu # päivänä huhtikuuta #, suositusten #/#/EY ja #/#/EY täydentämisestä julkisesti noteerattujen yhtiöiden hallinto- tai valvontaelinten jäsenten palkkoja ja palkkioita koskevan järjestelmän osalta (EUVL L #, #.#.#, sWikiMatrix WikiMatrix
The effect of Article 29(2) of the San Sebastian Convention
Olet sisukas nuori miesEurLex-2 EurLex-2
Waste-water disposal and treatment in San Sebastian.
Missä Papi Jr. on?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Selection of San Sebastian as European Capital of Culture 2016
Momentti # # yhteensä Erilaiset lisät ja korvauksetEurLex-2 EurLex-2
Here you are protected by the San Sebastian and by me.
Rautateiden infrastruktuurin hallinto perii rautatieyrityksiltä ja kansainvälisiltä ryhmittymiltä vastuullaan olevan rautateiden infrastruktuurin käyttämisestä käyttömaksunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said you two had quite a time when you were in San Sebastian.
Älä anna Mollyn mennä tavaroideni lähelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyeth Farma S. A Carretera A-# Km # Desvio Algete Km # San Sebastian de los Reyes Madrid Spain
Ainoa mitä olen kuullut...Että kanssasi ei ole terveellistä työskennelläEMEA0.3 EMEA0.3
487 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.