Scroll, Banner oor Fins

Scroll, Banner

A title animation in Windows Movie Maker.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vieritys, palkki

A title animation in Windows Movie Maker.

voorbeelde

Multimedia transmissions, namely: transmission of photographs, blueprints, logos, video clips, animated clips, audio clips, geographical maps, graphics, Internet screenshots, scrolling banners and thumbnails relating to information and press releases
Multimedian siirtopalvelut, nimittäin valokuvien, karttojen, logojen, videoleikkeiden, animaatioleikkeiden, äänileikkeiden, maantieteellisten karttojen, kaavioiden, Internet-sivuston näyttökuvien, uutisiin ja lehdistötiedotteisiin liittyvien näytössä vierivien nauhojen ja pikkunäyttöjen siirto

If an app has a scrolling menu, banner ads should not pop-up or be placed over the content of this menu, as seen in the example below.
Jos sovelluksessa on vieritysvalikko, bannerimainokset eivät saa avautua ponnahdusikkunaan eikä niitä tule sijoittaa valikon sisällön päälle, kuten alla olevassa kuvassa on tehty.

If you’re one of them, you should hang this War wall scroll banner on your wall, door or wardrobe.
Jos olet yksi heistä, sinun tulisi ripustaa tämä 'Wallscroll - War' seinälippu seinällesi, oveesi tai vaatekaappiisi.

On the main page, a scrolling banner constantly shows the latest winners along with their prizes and games of choice.
Pääsivulla vieritettävä mainospalkki näyttää jatkuvalla syötällä tuoreimpia voittajia, kertoen samalla heidän voittosummansa ja valitut pelinsä.

Also, banner ads should not move as a user scrolls, as users may try to click on the menu but end up clicking on the ad accidentally instead.
Bannerimainokset eivät myöskään saa liikkua käyttäjän vierittäessä näyttöä, jotta käyttäjät eivät vahingossa klikkaa mainosta yrittäessään valita valikon vaihtoehtoja.

Banner ads that remain on the screen while a user scrolls through other content may be placed at the top or the bottom of the screen, as long as there are appropriate borders and/or sufficient separation from the app content, especially from navigational elements such as menu bars.
Muun sisällön vierityksen aikana näytöllä pysyvät bannerimainokset voidaan sijoittaa näytön ylä- tai alaosaan, kunhan ne on erotettu riittävillä rajoilla tai muulla tavalla sovelluksen sisällöstä ja erityisesti siirtymiselementeistä, kuten valikkopalkeista.

By closing this banner, scrolling this page or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.Okay, thanks
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.

By closing this banner, scrolling this page or by clicking any of its elements consent to the use of cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä sivua tai napsauttamalla sivun elementtejä käyttäjä suostuu evästeiden käyttöön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking on a link or continuing navigation, you consent to the use of cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, napsauttamalla linkkiä tai jatkamalla navigointia, hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page or by clicking on any of its elements, you consent to the use of cookies.
Sulkemalla tämän ilmoituksen, klikkaamalla linkkiä tai muutoin jatkamalla sivun käyttöä hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.
Sulkemalla tämän ilmoituksen, klikkaamalla linkkiä tai muutoin jatkamalla sivun käyttöä hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittäessäsi tätä sivua, napsauttamalla linkkiä tai jatkamalla muuten selailemista, hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking on a link, or continuing to browse, you are agreeing to our use of cookies.
Sulkemalla tämän ilmoituksen, klikkaamalla linkkiä tai muutoin jatkamalla sivun käyttöä hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.OkLæs mere
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, napsauttamalla linkkiä tai jatkamalla navigointia, hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.OkRead more
Sulkemalla tämän ilmoituksen, klikkaamalla linkkiä tai muutoin jatkamalla sivun käyttöä hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.OkLeggi di più
Sulkemalla tämän bannerin, vierittäessäsi tätä sivua, napsauttamalla linkkiä tai jatkamalla muuten selailemista, hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.OkLeggi di piĆ1
Sulkemalla tämän bannerin, vierittäessäsi tätä sivua, napsauttamalla linkkiä tai jatkamalla muuten selailemista, hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling through this page, clicking on a link or continuing browsing in another way, explicitly consent to the use of cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, napsauttamalla linkkiä tai jatkamalla navigointia, hyväksyt evästeiden käytön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking on a link or continuing navigation in any other way, you consent to the use of cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.

By closing this banner, scrolling through this page, clicking on a link or continuing navigation in any other way, you consent to the use of cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking on a link or continuing browsing in any other way, you will agree to use of the cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.

By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.OK, Got it!Read more
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.

By closing this banner, scrolling this page up or down or by clicking on any of the elements of the page, you accept the use of these cookies.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.

By closing this banner, by scrolling the page, by clicking on a link, or by continuing the navigation in anyway, you accept the use of cookie.
Sulkemalla tämän bannerin, vierittämällä tätä sivua, klikkaamalla linkkiä tai jatkamalla selausta millä tahansa tavalla annat suostumuksesi evästeiden käyttöön.