Sigourney Weaver oor Fins

Sigourney Weaver

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Sigourney Weaver

You sound just like Sigourney Weaver when I followed her into a restroom.
Sigourney Weaver sanoi samaa kun seurasin häntä vessaan.

voorbeelde

Um... Did you ever see Alien with Sigourney Weaver?
Oletteko nähnyt " Alienin " jossa on Sigourney Weaver?

If this goes Aliens, I am Sigourney Weavering outta there.
Jos siellä tulee mörkö vastaan, häivyn kuin Ellen Ripley.

" Is this thing gonna burst out of my chest and kill Sigourney Weaver? "
" Murtautuuko se ulos rinnastani ja tappaa Sigourney Weaverin? "

You're like Sigourney Weaver in " Gorillas in the Mist. "
Sitä on kuin Sigourney Weaver Sumuisten vuorten gorilloissa.

You sound just like Sigourney Weaver when I followed her into a restroom.
Sigourney Weaver sanoi samaa kun seurasin häntä vessaan.

Sigourney Weaver says she'll be rescued, rehabilitated, and released.
Kuten Sigourney Weaver sanoo:

The treatment focused on Jean Grey's resurrection, which would also introduce the villainness Emma Frost, a role intended for Sigourney Weaver.
Heidän visioissaan elokuvan oli tarkoitus keskittyä täysin Jean Greyn palaamiseen ja uutena vihollisena olisi nähty Sigourney Weaverin esittämä Emma Frost.

At New York Comic-Con in October, Sigourney Weaver was announced as playing the main antagonist of the miniseries, later revealed to be Alexandra.
Lokakuussa New York Comic-Con -tapahtumassa, Sigourney Weaver paljasti näyttelevänsä sarjan pääroistoa, jonka nimeksi paljastettiin Alexandra.

Ryan Kelley stars as Bobby Griffith and Sigourney Weaver portrays Mary, his mother.
Elokuvan päärooleissa ovat Ryan Kelley Bobbyna ja Sigourney Weaver hänen äitinään Maryna.

Its partners in the frame were Robert de Niro and Sigourney Weaver.
Sen yhteistyökumppanit olivat Robert de Niro ja Sigourney Weaver.

Ellen Ripley (Sigourney Weaver) is rescued after drifting through space in stasis for 57 years.
Elokuvan alussa Nostromo-rahtialuksen ainoa selviytynyt jäsen Ellen Ripley (Sigourney Weaver) pelastetaan avaruudesta sen jälkeen, kun hän on ollut 57 vuotta hyperunessa.

It stars Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis, Sigourney Weaver, Annie Potts, William Atherton, Ernie Hudson, and Rick Moranis.
Elokuvan pääosissa ovat Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis, Rick Moranis, Ernie Hudson, Peter MacNicol ja Sigourney Weaver.

Dev Patel works well as a nerd who creates Chappie and Sigourney Weaver is great as her supporting role.
Dev Patel loistaa omalla tavallaan Chappien luomana nörttinä ja Sigouney Weaver vetää oman sivuroolinsa varmasti.

200 years after her death, scientists clone Ellen Ripley (Sigourney Weaver) and surgically retrieve the Alien Queen embryo from her body.
Elokuvan alussa Nostromo-rahtialuksen ainoa selviytynyt jäsen Ellen Ripley (Sigourney Weaver) pelastetaan avaruudesta sen jälkeen, kun hän on ollut 57 vuotta hyperunessa.

Ellen Ripley (Sigourney Weaver), the only survivor of the space freighter Nostromo, is rescued and revived after drifting for fifty-seven years in stasis.
Nostromo-rahtialuksen ainoa selviytynyt jäsen Ellen Ripley (Sigourney Weaver) pelastetaan avaruudesta sen jälkeen, kun hän on ollut 57 vuotta hyperunessa.

Sigourney Weaver is an actress from the United States who rose to world fame in her first main role in Ridley Scott’s science fiction/horror hybrid movie Alien (1979)[x].
Weaver on yhdysvaltalainen näyttelijätär, joka nousi maailmankuuluksi elokuvanäyttelijäksi ensimmäisessä pääroolielokuvassaan, Ridley Scottin ohjaamassa elokuvassa Alien (1979)[x].

If you like to ponder upon the humanity of the artificial intelligence, listen to Die Antwoord, or you're a huge fan of Hugh Jackman or Sigourney Weaver then it's worth seeing.
Jos tykkää pohtia tekoälyn ihmisyyttä, kuunella Die Antwoordia tai fanittaa vaikka Hugh Jackmaniä ja Sigourney Weaveriä niin menkää ihmeessä.

The 13-year old Conor is played by Lewis MacDougall, fairly new to the biz, but his cancer-beset Mum is played by Felicity Jones with Sigourney Weaver as his Grandma.
A Monster Calls on Patrick Nessin palkittuun kirjaan perustuva elokuva 12-vuotiaasta Conor O’Malley:sta (Lewis MacDougall), jonka äiti (Felicity Jones) on vakavasti sairas.

Sigourney Weaver stars in ALIENS, the sequel to the 1979 blockbuster Alien, reprising her role as Warrant Officer Ellen Ripley, the sole survivor of the spaceship Nostromo’s encounter with a deadly extraterrestrial.
Tapahtumakulku Tässä toiminnantäyteisessä Alien –kahdeksas matkustaja –elokuvan jatko-osassa Sigourney Weaver palaa osaansa Ripleynä, ainoana selviytyjänä ihmiskunnan ensimmäisestä erästä hirvittävää avaruusoliota vastaan.

Be Kind Rewind is a 2008 comedy-drama from New Line Cinema, written and directed by Michel Gondry and starring Jack Black, Mos Def, Melonie Diaz, Danny Glover, Mia Farrow and Sigourney Weaver.
Elonet Be Kind Rewind on vuonna 2008 ensi-iltansa saanut komediaelokuva, jonka käsikirjoitti ja ohjasi Michel Gondry. Pääosissa näyttelevät Jack Black, Mos Def, Melonie Diaz, Danny Glover ja Mia Farrow.

Ghostbusters II is a 1989 American supernatural comedy film directed and produced by Ivan Reitman, written by Dan Aykroyd and Harold Ramis and starring Bill Murray, Aykroyd, Sigourney Weaver, Ramis, Ernie Hudson and Rick Moranis.
Elokuvan on ohjannut Ivan Reitman. Elokuvan pääosissa ovat Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis, Rick Moranis, Ernie Hudson, Peter MacNicol ja Sigourney Weaver.

At the final moments (when the building of the movie’s sets were already under way), however, the main role was given to Sigourney Weaver who was the last actor cast into the film and whose casting took place among the chaos of the set building. Cartwright was not even informed about the change until she arrived to the filming location. Weaver already had experience in the Broadway and succeeded well in other film genres but has returned to acting in science fiction films over and over again spanning five decades.
Toisen elokuvassa esiintyjän näyttelijän, Veronica Cartwrightin, piti alun pitäen esittää elokuvan ikoniseksi noussutta päähahmoa Ellen Ripleytä, mutta aivan viime hetkillä (elokuvan lavasterakenteiden rakennustöiden jo alettua) rooli päätettiinkin antaa Weaverille, joka oli vasta viimeisenä elokuvaan kiinnitetty näyttelijä ja jonka rooliksi suunniteltiin Lambertin roolia (joka annettiin Cartwrightille; kertomatta siitä hänelle ennen kuin vasta kuvauspaikalla!). Weaverillä oli Broadway -taustaa ja hän menestyi hyvin muissakin lajityypeissä, mutta kiinnostus tieteiselokuviin on täplittänyt Weaverin uraa aina näihin päiviin asti.