Skype oor Fins
Skype
en
Alternative letter-case form of [i]skype[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Skype
With the release of Skype, studying languages has become easier.
Skypen myötä kielten opiskelu on muuttunut helpommaksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skype
en
(transitive, computing) To make a Skype telephone call.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
skypettää
en
make a Skype telephone call
Can you talk via Skype tonight?
Voitko skypettää tänä iltana?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And then it was the texts and the skypes and the really long late-night phone calls and the secret, sad beers down at the Old Settler.
Tämä tuntuu niin epätodelliseltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for Skype: software products for communications over the Internet.
Astukoon Mustan maan valtias esiin!EurLex-2 EurLex-2
Appellant: Skype (represented by: A.
Mitä te haluatte?EurLex-2 EurLex-2
Oh, Travis asked again whether daddy hadn't called, and Katie wanted to Skype him.
Valko-Venäjän kanssa ei ole pyritty ihmisoikeusvuoropuheluun. Uskon kuitenkin, että sekä Valko-Venäjän ihmisoikeusaktivistit että EU toivoisivat vuoropuhelua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applicant: Skype (Dublin, Ireland) (represented by: A.
Sen parittelutavat ovat todella kiehtovatEurLex-2 EurLex-2
In order to communicate with users of Skype, it will not be necessary for an undertaking to have the product formed by the integration of Lync with Skype.
Pidättäkää hänet!EurLex-2 EurLex-2
Skype Ultd and Sky International AG are ordered to bear their own costs and to each pay half of the costs incurred by the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs) (OHIM).
Kävin tapaamassa vaimoani ja poikaani tänäänEurLex-2 EurLex-2
Even if grandparents or adult children live far away, they can participate in family councils via the telephone, Skype, or FaceTime.
En ole koskaan tavannut GeorgeaLDS LDS
I'm sorry that I got so angry when we Skyped.
Viraston menoihin kuuluvat henkilöstö-, hallinto-, infrastruktuuri- ja toimintamenotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, the applicants submit that the Commission failed to examine the reasons why the intervener offered USD 8.5 billion to purchase Skype – reasons which specifically relate to the preferential ties between Skype and Lync – and, notably, overlooked the statements of some of the intervener’s representatives.
En itse asiassa ymmärrä, miksi herra Howitt haluaa Euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen (PSE) puolesta tekemässään tarkistusehdotuksessa 10 poistaa tekstistä Yhdysvaltoihin liittyvän hyvän esimerkin.EurLex-2 EurLex-2
But you can use Skype...
EIi, missä hän on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The report cited in footnote 52 of the contested decision mentions several other examples of multi‐homing involving Skype and alternative providers such as Yahoo!, AIM and Gmail.
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (BEurLex-2 EurLex-2
Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 29 September 2014 (Case R 1075/2013-4), relating to opposition proceedings between Sky International AG and Skype.
Katso tuota, PeteEurLex-2 EurLex-2
Then why aren't we Skyping?
Tuntuuko sinusta koskaan, että haluaisit paeta kaikkea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Skype call was made over a cellular data network, so we have isolated the signal to a 30-square-kilometer area.
Pyydän kaksi lippuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead, they use tools like Skype, which they think are immune to interception.
Tukikelpoiset kustannukset: # artiklan # kohdan a alakohdan ii alakohta: karanteenivelvollisuuksista aiheutuneet tulonmenetyksetted2019 ted2019
So for example, they name the collection from Microsoft started on September 11, 2007, for Yahoo on the March 12, 2008, and then others: Google, Facebook, Skype, Apple and so on.
korostaa, että Natura#-ohjelma on otettava huomioon aluekehitysohjelmissa siten, että Euroopan elävän luonnon monimuotoisuuden suojelemista koskeva periaate voidaan sovittaa yhteen väestön elämänlaadun kehittämisen ja parantamisen kanssa; arvioi, että tässä yhteydessä tarvitaan hyvien käytänteiden edistämisen ohella laajaa tiedotuskampanjaa, jolla osoitetaan, miten nämä kaksi näennäisesti ristiriitaista lähestymistapaa kyetään sovittamaan yhteented2019 ted2019
Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 30 January 2013 (Case R 121/2011-4) concerning opposition proceedings between, on the one hand, British Sky Broadcasting Group plc and Sky IP International Ltd and, on the other hand, Skype Ultd.
Poikkeukselliset olosuhteetEurLex-2 EurLex-2
We can Skype her this weekend.
Niiden on toimitettava nämä säännökset kirjallisina komissiolle viipymättä sekä kyseisiä säännöksiä ja tätä direktiiviä koskeva vastaavuustaulukkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is what Skype is for.
Ainoa mitä olen kuullut...Että kanssasi ei ole terveellistä työskennelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am not breaking up with her over Skype.
CHMP suositteli myyntiluvan myöntämistä NovoRapidilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applicant: Skype Ultd (Dublin, Ireland) (represented by: A.
artikla PäätösvaltaisuusEurLex-2 EurLex-2
APPLICATION for annulment of Commission Decision C(2011) 7279 of 7 October 2011, declaring the concentration between undertakings involving the acquisition of Skype Global Sàrl by Microsoft Corporation (Case COMP/M.6281 – Microsoft/Skype) to be compatible with the internal market and the Agreement on the European Economic Area (EEA),
Teinkö niin?AnteeksiEurLex-2 EurLex-2
When can you Skype with them?
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.