So Little Time oor Fins

So Little Time

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

So Little Time

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Well, you know, there's so many women, and so little time.
Niin paljon naisia ja niin vähän aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need waste so little time in preliminaries
Meidän tarvitsee tuhlata vain vähän aikaa alustukseenopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, we have, but you had so little time with her.
Niin olemme, mutta sait niin vähän aikaa tyttäresi kanssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My darling, I have so many windows and so little time.
Rakkaani, minulla on niin monia ikkunoita ja niin vähän aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too much is unclear and uncertain in these talks, with so little time left.
Näihin neuvotteluihin liittyy liian monia epäselvyyksiä ja epävarmuutta, ja aikaa on jäljellä enää hyvin vähän.Europarl8 Europarl8
So much to accomplish in so little time.
Paljon töitä, vähän aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have so little time in our brief mortal span.
Meidän kuolevaisten aika on niin lyhyt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve learned so much in so little time, it’s exciting!
”Olen oppinut todella paljon hyvin lyhyessä ajassa, ja se on jännittävää!jw2019 jw2019
We have so little time
Meillä on niin vähän aikaaopensubtitles2 opensubtitles2
It's absurd with so little time and few men.
Se tuntuu järjettömältä - tehdä näin pian ja tällä miesmäärällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I do to help, with so little time?
Miten voin auttaa näin lyhyellä varoajalla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's always in town for so little time, lecturing.
Hän on kaupungissa aina lyhyesti opettamassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Clem So many men, so little time.
Monta miestä, vähän aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some much to do, so little time to do it in.
Paljon tehtävää ja vähän aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How'd he get off with so little time?
Miten hän pääsi niin vähällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has he ever come to dinner?He' s always in town for so little time, lecturing
Hän on kaupungissa aina lyhyesti opettamassaopensubtitles2 opensubtitles2
We had so little time for ours.
Meillä oli niin vähän aikaa omallemme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compared to what I was looking at when I got here, that's so little time.
Se on vähän verrattuna alkuperäiseen kakkuuni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suddenly feel like we have so little time.
Yhtäkkiä tuntuu, että aikaa on kovin vähän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s so much to do, and I have so little time!
Minulla on niin paljon tekemistä ja niin vähän aikaaopensubtitles2 opensubtitles2
There's so little time.
Aikaa on niin vähän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had so little time, and I know this is crazy... but I love you, Renny.
Meillä oli niin vähän aikaa ja tiedän, että tämä on hullua - mutta minä rakastan sinua, Renny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we had so little time together.
Meillä oli niin vähän aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have so little time.
Aikaa on niin vähän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because there's so little time.
Aika on vähissä.WikiMatrix WikiMatrix
1216 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.