The IT Crowd oor Fins

The IT Crowd

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

The IT Crowd

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Previously in The IT Crowd:
Saavutetusta edistyksestä huolimatta yhtenäismarkkinat eivät ole edenneet riittävästi useilla aloillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The IT Crowd- #x#- Calamity Jen
Minä vahdin häntäopensubtitles2 opensubtitles2
Hannon also composed the music for the comedy series The IT Crowd, written by Father Ted co-writer Graham Linehan.
Hän on asunut kadullaWikiMatrix WikiMatrix
It's not about the crowds, it's about how it's reported.
Häivytte täältä, tai hoitelen teidätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crazier they are, the more the crowd likes it.
Tiedän, mikä vehje onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Known as'muggles','tea', or'reefer', it was popular with the jazz crowd because it made music sound so good.
Aiottu tuki yksilöidään HVT:n työohjelmassa kunkin asianomaisen HVT-hankkeen tai verkon osalta ja kyseisen varainhoitovuoden osalta sallittuina enimmäisarvoina, HVT-hankkeiden ja-verkkojen odotettuina hyötyinä, saavutettavina tavoitteina sekä yksilöidään tuista hyötyvät viranomaiset jäsenvaltioissa ja tällaisilla tuilla rahoitettavat tehtävätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heat, the crowds- who needs it?
Voisinpa toivoa tunteeni pois... mutten voiopensubtitles2 opensubtitles2
When I stepped into the ring the crowd shouted: “Give it to him, San José!
Istukaa te aIasjw2019 jw2019
The heat, the crowds - who needs it?
EY-Turkki-assosiaationeuvoston päätös N:o #, tehty # päivänä helmikuuta #, maataloustuotteiden kauppajärjestelmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heat, the crowds - who needs it?
Koska teit hommia Paholaiselle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the coaster starts its run, watch the crowd.
Maailma on valmiina!Tämä on pallo- jalka- maaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe I passed down the avenues—safe I mixed with the crowd where it was deepest.
Arvatkaa, mitä löysinLiterature Literature
Safe I passed down the avenues — safe I mixed with the crowd where it was deepest.
Kukakohan- sen muuten teki?Literature Literature
When does the “great crowd” make it appearance according to the prophecy?
Kuten näet, minulla ei ole paljon aikaa jäljelläjw2019 jw2019
As soon as they receive any new information from the labs, they disseminate it through the crowd on slips of paper.
Vanhempani olivat yhä kuolleitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly the head of the crowd, as it were, bumped against something; its body swung backward with an alarming, low hum.
Liian moni sai postinsaLiterature Literature
It was Billy Nash, secretary of the “Improve America League,” and the crowd shouted, “Go to it, Billy!
Tyler ei tehnyt sitäLiterature Literature
The tent maker dipped the face of the priest in the ground and the crowd loved at it.
ottaa huomioon vuoden # liittymissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is exactly the type of situation in which the European Union shows its values and the reasons why it stands out from the crowd.
Entä jos he eivät aiokaan vapauttaa Seania?Europarl8 Europarl8
Add in the crowd, it's doable.
Energiatehokkuus ja uusiutuvien energialähteiden tukeminen olisi nivottava järkevästi yhteen: ensin on syytä toteuttaa energiatehokkuustoimia ja vasta sitten tukea uusiutuvien energialähteiden käyttöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the cycling crowd, it wasn't enough.
ottaa huomioon, että Yhdysvaltain salaisessa vankiohjelmassa satoja afgaaneja pidetään kansainvälisen humanitaarisen oikeuden ja ihmisoikeuslainsäädännön vastaisesti vangittuina eri vankiloissa, kuten Bagramin sotilastukikohdassa ja Guantánamossa; ottaa huomioon, että afganistanilaisissa vankiloissa pidetään edelleen vankeja sellaisen lainvalvontajärjestelmän nojalla, jossa ei noudateta oikeusvaltioperiaatteen vähimmäisstandardeja eikä kunnioiteta perusihmisoikeuksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considering the crowd, it’s a wonder he escapes being trampled!
Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittaviajw2019 jw2019
If there had been any change in the crowd it was slight.
Järjestelmän avulla voidaan paikantaa alukset ja toimittaa kaikille viranomaisille tarkat ja ajan tasalla olevat tiedot Euroopan vesillä liikkuvista aluksista, niiden liikkeistä ja vaarallisista tai ympäristöä pilaavista lasteista sekä merellä sattuneista vaaratilanteistaLiterature Literature
This ain't the Rock crowd, it's villains!
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Sloveniassa käytettävien sianruhojen luokitusmenetelmien hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the first sign of any trouble, any demonstration from the crowd, quell it.
Siksi kannatamme Porto Margheran petrokemian alan yrityksen muuttamista ympäristöystävälliseksi ja tuemme myös sydämestämme Italian hallituksen päätöstä Mose-hankkeen muuttamisesta. Tämä on tavallaan kaupungin joustavaa suojelua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2089 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.