Triarii oor Fins

Triarii

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Triarii

triarii

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Triarii

voorbeelde

Finally, the triarii where the veteran soldiers with the most experience.
Viimeinen rivistö oli triarii, johon kuului legioonan kokeneimpia sotilaita.

The most experienced of Legionaries, veterans (equivalent to pre-Marian Triarii), make up the rear guard and join battle only if recruits and prime legionaries fail to meet their objectives.
Kaikkein kokeneimmat Legioonalaiset, veteraanit, pidetään takalinjoilla ja he liittyvät taisteluun vain, jos tulokkaat ja priima-legioonalaiset eivät saavuta tavoitteitaan.

The most experienced of Legionaries, veterans (equivalent to pre-Marian Triarii), make up the rear guard and join battle only if recruits and prime legionaries fail to meet their objectives. This practice is not a matter of rewarding elite soldiers for their service; by allowing the Legion to hold the best warriors in reserve, the practice forces an enemy weakened by previous waves to engage the fiercest Legionaries.
Kaikkein kokeneimmat Legioonalaiset, veteraanit, pidetään takalinjoilla ja he liittyvät taisteluun vain, jos tulokkaat ja priima-legioonalaiset eivät saavuta tavoitteitaan. Tämä käytäntö ei ole kokeneiden sotilaiden palkitsemista palveluksestaan. Sen sijaan veteraanien käyttäminen viimeisenä pakottaa tulokkaiden jo valmiiksi heikentämän vihollisen taistelemaan Legioonan parhaita sotilaita vastaan.