Vale Inco Limited oor Fins
Vale Inco Limited
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Inco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
On # August #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Companhia Vale do Rio Doce (CVRD, Brazil) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Inco Limited (Inco, Canada) by way of public bid announced on # August
Komissio vastaanotti #. elokuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla brasilialainen yritys Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan kanadalaisessa yrityksessä Inco Limited (Inco) #. elokuuta # tehdyllä julkisella ostotarjouksellaoj4 oj4
On 31 August 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Companhia Vale do Rio Doce (‘CVRD’, Brazil) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Inco Limited (‘Inco’, Canada) by way of public bid announced on 11 August 2006.
Komissio vastaanotti 31. elokuuta 2006 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla brasilialainen yritys Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan kanadalaisessa yrityksessä Inco Limited (Inco) 11. elokuuta 2006 tehdyllä julkisella ostotarjouksella.EurLex-2 EurLex-2
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.