Vladimír Špidla oor Fins
Vladimír Špidla
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Vladimír Špidla
Vladimír Špidla answered the question and a supplementary by Glyn Ford, deputising for the author
Vladimír Špidla vastasi kysymykseen sekä lisäkysymykseen, jonka esitti Glyn Ford, laatijan sijainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vladimír Špidla (Member of the Commission) answered the oral question
Jotta varmistetaan, että tuki on tarpeen ja edistää tietyn toiminnan kehittämistä, tätä asetusta ei tulisi soveltaa tukeen, jota myönnetään sellaiseen toimintaan, jota tuensaaja harjoittaisi jo pelkästään markkinaolosuhteissaoj4 oj4
Vladimír Špidla (Member of the Commission) made the statement
Pistäydyn toimistossanioj4 oj4
Rapporteur: Csaba Őry (A6-0069/2006) Vladimír Špidla (Member of the Commission) spoke.
Älä tee sitä!not-set not-set
Günter Gloser (President-in-Office of the Council) and Vladimír Špidla (Member of the Commission) made the statements.
Ei paineitaEurLex-2 EurLex-2
Commission statement: Situation of the Roma in Italy Vladimír Špidla (Member of the Commission) made the statement.
EIi, missä hän on?not-set not-set
Vladimír Špidla (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by Marian Harkin .
Äänitätkö salaa?not-set not-set
Vladimír Špidla (Member of the Commission) answered the oral question.
Sanoit, että aika on kaikkein tärkeintäEurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Vladimír Špidla .
Älkää puhuko tuollaisianot-set not-set
Vladimír Špidla (Member of the Commission) made the statement.
Mitä tapahtui?EurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Vladimír Špidla and Ilda Figueiredo .
Se tarkoittaa sitä, että voin tehdä kaikenlaista täältä ylhäältä!not-set not-set
The following spoke: Vladimír Špidla (Member of the Commission).
Puhut nyt minulleEurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Vladimír Špidla and Edit Bauer .
ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan ensimmäisen alakohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (Cnot-set not-set
Vladimír Špidla (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by Paulo Casaca.
PuheenjohtajaEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Csaba Őry (A6-0069/2006 ) Vladimír Špidla (Member of the Commission) spoke.
Jäätymistä on vältettävä esitäytetyn ruiskun vahingoittumisen estämiseksinot-set not-set
The following spoke: Vladimír Špidla and Ilda Figueiredo.
Sinä et tiedä miksi tein sen!EurLex-2 EurLex-2
The following spoke: Vladimír Špidla and Reimer Böge.
Tämä voidaan tehdä terveydelle ja ympäristölle turvallisella, taloudellisella ja tehokkaalla tavalla tai sitten sääntelemättä, mikä aiheuttaa riskejä kansanterveydelle ja ympäristölle.EurLex-2 EurLex-2
Vladimír Špidla (Member of the Commission) answered question B
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltistiPaulielleoj4 oj4
339 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.