accented character oor Fins

accented character

A character that has a diacritic attached to it—such as “ñ.”

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aksenttimerkit

A character that has a diacritic attached to it—such as “ñ.”

In general, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use.
Aksenttimerkkien ja pitkien kirjaimista ja numeroista koostuvien symbolien vaihto on testattava ennen kuin ne otetaan säännölliseen käyttöön.

voorbeelde

In general, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use.
Aksenttimerkkien ja pitkien kirjaimista ja numeroista koostuvien symbolien vaihto on testattava ennen kuin ne otetaan säännölliseen käyttöön.

In general, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use
Aksenttimerkkien ja pitkien kirjaimista ja numeroista koostuvien symbolien vaihto on testattava ennen kuin ne otetaan säännölliseen käyttöön

Should be entered in ASCII format (no accented characters).
Annettava ASCII-muodossa (ei aksenttimerkkejä).

Accents and accented characters aren't supported.
Aksenttimerkkien käyttöä ei tueta.

To be entered in ASCII format (no accented characters).
Annettava ASCII-muodossa (ei aksenttimerkkejä).

To be entered in ASCII format in capital letters (no accented characters).
Annettava ASCII-muodossa suuraakkosin (ei aksenttimerkkejä).

However, in some information systems, the use of rich Latin (with accented characters) and Greek still causes problems.
Ongelmia ilmenee kuitenkin edelleen joissakin sellaisissa ympäristöissä, joissa käytetään sekä latinalaista kirjaimistoa (jonka kirjaimista joihinkin sisältyy aksenttimerkki) että kreikkalaista kirjaimistoa.

The display may use simplified glyphs (e.g. accented characters may be displayed without accent, or lower case letters may be shown as upper case letters).
Näytössä voidaan käyttää yksinkertaistettuja merkkikuvioita (esim. merkit, joissa on korkomerkkejä, voidaan näyttää ilman niitä, tai pienet kirjaimet voidaan näyttää isoina kirjaimina).

The display may use simplified glyphs (e.g. accented characters may be displayed without accent, or lower case letters may be shown as upper case letters)’.
Näytössä voidaan käyttää yksinkertaistettuja merkkikuvioita (esim. merkit, joissa on korkomerkkejä, voidaan näyttää ilman niitä, tai pienet kirjaimet voidaan näyttää isoina kirjaimina).”