air guitarist oor Fins

air guitarist

naamwoord

Someone who plays the air guitar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ilmakitaristi

someone who plays the air guitar

voorbeelde

Check out the air guitarists yet?
Tarkistitko jo ilmakitarat?

Play said the game "gives bedroom air guitarists a chance to live out their rock 'n' roll fantasies".
Play-lehti sanoi, että peli ”antaa makuuhuoneen ilmakitaristeille mahdollisuuden elää heidän ’n’ roll fantasioitaan”.

Air Guitarists accomplished a Guinness World Record
Ilmakitaristit mukana Guinnessin maailmanennätyksessä

Air Guitarists for Rent - Air Guitar World Championships
Keikkailmakitaristeja tarjolla - Air Guitar World Championships

15 air guitarists from around the world competed in this year’s Air Guitar World Championships.
Finaalissa oli mukana yhteensä viisitoista kilpailijaa ympäri maailmaa, mukaan lukien neljä kansallista mestaria.

The world’s best air guitarists perform around the world and appear in the marketing of our partners.
Maailman parhaat ilmakitaristit esiintyvät ympäri maailmaa ja näkyvät yhteistyökumppaneidemme markkinoinnissa.

Air Guitarists accomplished a Guinness World Record - Air Guitar World Championships
Ilmakitaristit mukana Guinnessin maailmanennätyksessä - Air Guitar World Championships

We have the cure served by talented air guitarists!
Meiltä löytyy lääke maailmanluokan ilmakitaristien annostelemana!

In December 2008, the band appeared at Rock & Vida in Buenos Aires, Argentina—playing before over 100,000 people with newly added guitarist Jamey Perrenot.
Joulukuussa 2008 bändi esiintyi Rock & Vidassa Buenos Airesissa, Argentiinassa yli 100 000 ihmiselle, mukanaan uusi kitaristi Jamey Perrenot.

Since it arrived on PlayStation 2 in 2006, the Guitar Hero series has been a phenomenon, capturing the imagination of air guitarists worldwide.
Alkuperäinen Guitar Hero saapui PlayStation 2:lle vuonna 2006, ja parissa vuodessa pelisarjasta on kasvanut maailmanlaajuinen ilmiö.

The Air Guitar year culminates in the World Final on Friday 24th of August when the world’s best air guitarists battle over the victory at Rotuaari square.
Ilmakitaravuosi kulminoituu MM-finaaliin perjantain 24.8. kun maailman parhaimmat ilmakitaristit mittelevät voitosta Rotuaarin aukiolla klo 20:00.

The 20th Anniversary of the Air Guitar World Championships culminates in the World Final on Friday when the world’s best air guitarists battle over the victory at Rotuaari square.
Karsinnan parhaat jatkavat matkaansa Ilmakitaransoiton MM-finaaliin, joka käydään Oulun Rotuaarilla perjantaina 28. elokuuta klo 19.30 alkaen.

Perhaps for that reason, too, our events and air guitarists have inspired filmmakers, authors and researchers up to the doctoral level, and they’ve been spotted in several marketing campaigns, too.
Ehkäpä siitäkin syystä tapahtumamme ja ilmakitaristit ovat inspiroineet elokuvantekijöitä, kirjailijoita ja myös tutkijoita väitöskirjatasolle saakka sekä näkyneet useissa markkinointikampanjoissa.

The air guitar year culminates at the end of August with the razzmatazz of the competition week, when air guitarists, fans and media representatives scurry from different continents to Oulu.
Ilmakitaravuosi kulminoituu elokuun lopussa kisaviikon hulinaan, kun ilmakitaristit, fanit ja median edustajat porhaltavat eri mantereilta Ouluun.

In addition to air guitarists from 25 countries, the admission-free Air Guitar World Championships 15th Anniversary Party presents Finnish top artists Paleface and Samuli Putro at Oulu Marketplace on Friday 27 August.
Pääsymaksuttomassa Ilmakitaransoiton MM-kisojen 15-vuotisjuhlassa Torinrannassa esiintyvät yli 25 maan ilmakitaristien lisäksi kotimaiset huippuartistit Paleface ja Samuli Putro perjantaina 27. elokuuta.

The legendary rock club 45 Special hasn’t witnessed this in 20 years: to highlight the success story of competitive Air Guitar, the Qualifying Round for Dark Horses will present a record-breaking number of 30 air guitarists competing.
Rokkiklubi 45 Specialin tunnetusti intensiivinen karsintakierros käydään tulevana torstaina tiiviissä tunnelmassa: karsintaan on osallistumassa ennätyksellisesti kolmekymmentä ilmakitaristia ympäri maailmaa.

Among the guests was Japanese air guitarist and Toyota City technical centre engineer Toshio Kado who navigated around the base stations with a virtual jetpack in a virtual world as if he had been doing it all his life.
Eräs vieraista oli japanilainen ilmakitaristi ja Toyota Cityn teknisen keskuksen johtotehtävissä toimiva Toshio Kado, joka tutkaili tukiasemia virtuaalimaailmassa rakettirepun avulla kuin vanha tekijä.

On the stage special characters will be seen, when the oldest air guitarist Bob “Mr. Bob” Wagner, 75, gives a visit from Canada and the own boy of Oulu, Aapo Ratio, 18, makes a comeback to the air guitar stage.
Osallistujia Mustien hevosten karsintaan olisi ollut reilusti enemmänkin. Karsintalavalla tullaan näkemään erityisiä hahmoja, kun maailman iäkkäin ilmakitaristi Bob “Mr. Bob” Wagner, 75, saapuu Kanadasta mukanaan elämänviisautta ja kokeneita otteita.

Over its 18-year run, the event has grown into an internationally recognized entertainment brand with an official network of qualifying competitions that attract the best air guitarists from all over the world, as far away as Japan and the United States.
18 vuoden aikana tapahtumasta on kasvanut kansainvälisesti tunnettu viihdebrändi, jonka virallinen osakilpailuverkosto kilpailuttaa maailman parhaita ilmakitaristeja aina Japania ja Yhdysvaltoja myöten.

The Air Guitar World Championships Final is a celebration of love and peace – the culmination of the world-wide season of air guitar and gathers only the best to the battle on stage in front of international crowd and media. The World Final offers performances of the world’s best air guitarists and magnificent show for both old and new friends of air guitar.
Rauhaa ja rakkautta sekä maailmanluokan viihdettä – tätä on Ilmakitaransoiton MM-kisojen finaali! Ilmakitaravuoden huipennus kokoaa planeetan parhaimmat ilmakitaristit taistoon maailman ilmavimmasta tittelistä. MM-finaalin ytimessä ovat lukuisat ilmakitaraperformanssit – yllätysnumeroita ja oheisohjelmaa unohtamatta.

Peter Buck - The REM guitarist was arrested in 2001 following an air rage incident in London.
Peter Buck - REMin kitaristi pidätettiin vuonna 2001, kun tämä raivosi lentokoneessa Lontoossa.

Aires de Finlandia is Finnish singer-songwriter Petri Kaivanto and Argentinean guitarist-composer Alejandro Polemann who started their unique project combining two tangos in 2004.
Kaksi laulaja-lauluntekijää, helsinkiläinen Petri Kaivanto ja buenosairesilainen Alejandro Polemann ovat yhdistäneet suomalaista ja argentiinalaista tangoa eri tavoin vuodesta 2004.