badass oor Fins

badass

/ˈbædæs/ adjektief, naamwoord

(pejorative, slang) A mean or belligerent person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kova

adjektief

having extreme appearance, attitude, or behavior that is considered admirable (slang)

kovis

naamwoord

slang: mean or belligerent person

voorbeelde

I thought I was a badass
Luulin olevani kovakin jätkä

I have to say, for a badass werewolf, you drive like a girl.
Täytyy sanoa, että rajuksi ihmissudeksi ajat kuin tyttö.

You sure don't look like a cold-blooded, meaner-than-hell, badass vampire killer.
Et näytä ilkeältä ja kylmäveriseltä vampyyrintappajalta.

Abby's a badass.
Abby on kovis.

You pretend you' re not part of this school, but you Iike being a badass
Sinä teeskentelet että koulussa olisi tosi tylsää, mutta oikeasti sinä tykkäät olla täällä

Yeah, or like a nation of Islam badass.
Tai Nation of Islamin kovikselta.

Nick Stringer-- biker, car thief, and all- around badass-- moves around the country, city to city, stays long enough to show up on the local law enforcement radar before moving on
Nick Stringer-- prätkäjätkä, autovaras ja jokapaikan kovanaama---liikkuu ympäri maata, kaupungista toiseen, viipyy sen aikaa, että lainvalvojat huomaavat ennen kuin jatkaa matkaa

During one of the fights, Romeo ends up getting killed by Juliet's badass cousin, Tybalt.
Yhden tappelun aikana Julian kovisserkku, Tybalt, tappaa Romeon.

I think that badass Slayer of the game don' t seem like much, does he?
Suurin ja pahin slayer ei näytä olevan kummoinen

Well, that Marlboro Man was the Marshal that Gary Coopered up some badass in Miami a few weeks ago.
Se karjapaimen oli marshal, joka pisti haisemaan Miamissa pari viikkoa sitten.

And besides, I have a shot at being a badass Wicca.
Ja jos haluan loistavaksi noidaksi, mikä olisi parempi paikka oppia?

That's badass.
Se on kova jätkä.

Dude, it was so badass.
Se oli kovaa.

Nurse D gives a badass sponge bath if you don't behave.
Hoitaja D antaa kovan pesun kylvyssä, jos et käyttäydy.

If you're seeing me in this badass holographic form, that means I must be dead, which totally sucks for me, but I don't want any of you good people feeling sorry for me.
Jos näette minut tässä holografisessa muodossa, se tarkoittaa että olen kuollut, joka on perseestä, mutta en halua että te hyvät ihmiset säälitte minua.

I thought you said Badass City!
Luulin, että sanoit Koviskaupunkiiin!

Blondes are either badass or fun.
He ovat hauskoja tai kovia tyyppejä.

That's badass, you know?
Se on aika kova juttu.

Well, I found out that you're not the badass you claim to be.
Minulle selvisi, ettet ole niin kova kuin väität.

But, like, a badass rooster.
Mahtava kukko.

It's pretty insightful for a badass cop.
Syvällistä karskilta poliisilta.

Badass motherfucker.
Hiton paskiainen.

Trust me, this thing' s still gonna be badass when it' s
Usko minua, tämä auto on pahis vielä kun se on

Now you wanna be some badass assassin, but you haven't got it in you.
Haluat olla salamurhaaja, - mutta sinusta ei ole siihen.

Absolutely badasses!
Täysiä piruja!