barley-sugar oor Fins

barley-sugar

adjektief, naamwoord

very sweet; harmless.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

rintasokeri

naamwoord

voorbeelde

Coffee, tea, cocoa, barley, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee
Kahvi, tee, kaakao, ohra, sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvike

I couldn't tell pearls from barley sugar.
Minä nyt en tiedä helmistä mitään.

Lantier, who had finished the pastilles, took some barley-sugar out of another jar.
Lantier, joka oli syönyt pastillit loppuun, otti toisesta pöntöstä sokeroidun keksin

This has shown that they are mainly in the agricultural sector for example, for packing wheat, barley, sugar and other vegetable and agricultural products).
Näin on havaittu, että käyttö tapahtuu pääasiassa maatalousalalla (esimerkiksi vehnän, ohran, sokerin ja muiden vihannesperäisten tai maataloustuotteiden pakkaamiseen).

Alongside livestock farming, arable crops such as wheat, barley, sugar beet, potatoes and maize are also grown and are traditionally used as coarse fodder for the Belgian red cattle.
Karjanhoidon lisäksi viljellään myös peltokasveja, kuten vehnää, ohraa, sokerijuurikasta, perunoita ja maissia, ja näitä käytetään perinteisesti Belgian punainen -karjan karkearehuna.

Alongside livestock farming, arable crops such as wheat, barley, sugar beet, potatoes and maize are also grown and are traditionally used as coarse fodder for this breed of cattle.
Karjanhoidon lisäksi viljellään myös peltokasveja, kuten vehnää, ohraa, sokerijuurikasta, perunoita ja maissia, ja näitä käytetään perinteisesti punaisen karjan karkearehuna.

Agricultural products include barley, potatoes, sugar beets, and various other vegetables and cereals.
Maataloustuotteisiin kuuluvat muiden muassa peruna, sokerijuurikas, vihannekset sekä ohra ja muut viljat.

Nearly all malting barley and sugar beet production lies outside the Nordic aid area.
Mallasohran ja sokerijuurikkaan viljely tapahtuu lähinnä pohjoisen tukialueen ulkopuolella.

Bioethanol is an alcohol (ethanol or ethylic alcohol) obtained through a fermentation process using various agricultural products rich in carbohydrates and sugars such as cereals (maize, sorghum, wheat, barley), sugar crops (beet and cane), fruit, potatoes and marcs
Bioetanoli puolestaan on alkoholia (etanolia tai etyylialkoholia), jota saadaan käymisprosessissa monista hiilihydraatti- ja sokeripitoisista maataloustuotteista, kuten viljasta (maissi, durra, vehnä, ohra), sokerikasveista (sokerijuurikas ja sokeriruoko), hedelmistä, perunasta ja viinirypäleiden puristusjätteestä

Bioethanol is an alcohol (ethanol or ethylic alcohol) obtained through a fermentation process using various agricultural products rich in carbohydrates and sugars such as cereals (maize, sorghum, wheat, barley), sugar crops (beet and cane), fruit, potatoes and marcs.
Bioetanoli puolestaan on alkoholia (etanolia tai etyylialkoholia), jota saadaan käymisprosessissa monista hiilihydraatti- ja sokeripitoisista maataloustuotteista, kuten viljasta (maissi, durra, vehnä, ohra), sokerikasveista (sokerijuurikas ja sokeriruoko), hedelmistä, perunasta ja viinirypäleiden puristusjätteestä.

As a consequence all products originating in Moldova were granted free access to the EU market, except for certain agricultural products listed in Annex I to the ATP Regulation (mainly beef and pork, poultry, dairy products, maize, barley, sugar).
Tämä tarkoitti kaikille Moldovasta peräisin oleville tuotteille vapaata pääsyä EU:n markkinoille, lukuun ottamatta muutamia poikkeuksia maataloustuotteissa, jotka on listattu yksipuolisista tullietuuksista annetun asetuksen liitteessä I (pääasiassa naudan- ja sianliha, siipikarja, maitotuotteet, maissi, ohra, sokeri).

These goods include, in particular, Community products such as barley beer, sugar, confectionery, butter and other milk-based fats, chocolate, pharmaceuticals, computers, videos, televisions, means of transport, etc.
Näihin tuotteisiin kuuluu erityisesti sellaisia yhteisön tuotteita kuin ohrasta valmistettu olut, sokeri, makeiset, voi ja muut maitorasvat, suklaa, lääkkeet, tietokoneet, videot, televisiot, kuljetusvälineet jne.

Capsules, filters, cartridges, compresses and pearls for containing herbs, tea, coffee, cocoa, barley, powdered milk, sugar (parts of machines)
Kapselit, suodattimet, kotelot, hauteet ja helmet yrttien, teen, kahvin, kaakaon, ohrajuoman, maitojauheen, sokerin säilytykseen (koneiden osat)

Therefore the current MRLs for brussels sprouts, head cabbage, kohlrabi, lettuce and other salad plants including brassica, barley, oats, sugar beet and the LODs for all other crops should be lowered.
Näin ollen ruusukaalia, keräkaalia, kyssäkaalia, lehtisalaattia ja muita salaattikasveja, myös Brassicacea-heimoa, ohraa, kauraa ja sokerijuurikasta koskevia jäämien enimmäismääriä sekä muita viljelykasveja koskevia analyysiherkkyyden alarajoja olisi alennettava.

Therefore the current MRLs for brussels sprouts, head cabbage, kohlrabi, lettuce and other salad plants including brassica, barley, oats, sugar beet and the LODs for all other crops should be lowered
Näin ollen ruusukaalia, keräkaalia, kyssäkaalia, lehtisalaattia ja muita salaattikasveja, myös Brassicacea-heimoa, ohraa, kauraa ja sokerijuurikasta koskevia jäämien enimmäismääriä sekä muita viljelykasveja koskevia analyysiherkkyyden alarajoja olisi alennettava

Biscuits, cakes, waffles, pancakes, macaroons, cereals, petits fours, pastry, bread rolls, Danish pastries, tarts, "speculoos" (Belgian ginger biscuits), gingerbread, almond biscuits, sweets, confectionery, candy, barley sugar, fondant, honey, treacle, mint for confectionery, fruit jellies, almond paste, marzipan, mixed dried fruit and nuts, marshmallows, caramels, dragées, chocolates, pralines, chicory (artificial coffee), orangettes (orange strips covered with chocolate), ice-creams, ices, sorbet, cocoa, coffee and tea-based beverages
Keksit, kakut, vohvelit, ohukaiset, mantelileivokset, aamiaismurot, pikkuleivät, leivonnaiset, sämpylät, vehnäset, tortut, maustekeksit, maustekakut, mantelikeksit, karamellit, makeiset, kandisokeri, sokeritikut, suklaakohokas, hunaja, siirappi, makeisminttu, hedelmämarmeladimakeiset, mantelimassa, mantelimassataikina, manteleita ja rusinoita sisältävät suklaamakeiset, vaahtokaramellit, kermakaramellit, pastillit, suklaamakeiset, konvehdit, sikuri (kahvinkorvikkeet), appelsiinimarmeladilla täytetyt suklaatikut, kermajäätelöt, jäätelöt, sorbetti, kaakaojuomat, kahvi, tee

Sugar, tea, barley, ginger, ginseng, honey, yeast, baking-powder
Sokeri, tee, ohra, inkivääri, ginseng, hunaja, hiiva, leivinjauhe

Japanese farmers are asking that five types of product be excluded from the tariff restrictions of any negotiations with foreign countries: rice; beef and pork; milk and dairy products; wheat and barley; and sugar and sweeteners.
Japanilaiset viljelijät vaativat viiden tuotetyypin jättämistä tullirajoitusten ulkopuolelle kaikissa ulkomaiden kanssa käytävissä neuvotteluissa: riisi; naudan- ja sianliha; maito ja maitotuotteet; vehnä ja ohra; sokerit ja makeutusaineet.

To be able to finance so-called quality promotion campaigns for the benefit of, notably, British beef, and to develop production of honey, flax and hemp, it is proposed that the amount of refunds on wheat, flour, barley, malt, sugar and isoglucose should be lowered.
Jotta voitaisiin rahoittaa niin sanotut laadun edistämiskampanjat, erityisesti englantilaisen naudanlihan hyväksi ja kehittää hunajan, pellavan ja hampun tuotantoa, niin ehdotetaan pienennettäväksi vehnän, jauhojen, ohran, maltaan, sokerin ja isoglukoosin vientituen määrää.

Coffee, Coffee extracts, Coffee-based preparations and beverages, Coffee flavourings, Ice-cream, Sugar, Tea, Barley, Cocoa, Chocolates, Chocolates, Flour and preparations made from cereals, Pastry, Sugar confectionery, Sweets, Confectionery, Spices, Condiments
Kahvi, Kahviuutteet, Kahvipohjaiset valmisteet ja juomat, Kahviaromiaineet, Jäätelöt, Sokeri, Tee, Ohra, Kaakao, Suklaat, Suklaat, Jauho- ja viljavalmisteet, Leipomotuotteet, Sokerista valmistetut makeiset, Makeiset, Makeiset, Mausteet, Makuaineet

The main crops of interest are: wheat, barley, seed maize, colza, sunflower, sugar beet, potatoes, peas and protein beans.
Tärkeimmät hyötykasvit ovat vehnä, ohra, jyvämaissi, rapsi, auringonkukka, sokerijuurikas, peruna, herne ja proteiinipitoiset pavut.

The crops covered are soft wheat, durum wheat, winter barley, spring barley, grain maize, rapeseeds, sunflower, sugar beet and potato.
Tietojen käsittämät lajit ovat tavallinen vehnä, durumvehnä, talvi- ja kevätohra, jyvämaissi, rapsi, auringonkukka, sokerijuurikas ja peruna.