believe in you and I oor Fins

believe in you and I

voorbeelde

You have to believe in yourself,'cause I believe in you... and I don't want to be wrong.
Sinun täytyy uskoa itseesi, koska minä uskon, enkä halua olla väärässä. Okei.

I believed in you, and I was right.
Uskoin sinuun ja olin oikeassa.

But Richard Castle believes in you, and I believe in him.
Mutta Richard Castle uskoo sinuun, ja minä uskon häneen.

I believed in you and I wanted you to believe in you.
Uskoin sinuun ja halusin sinunkin uskovan itseesi.

You believed in me, and i believe in you.
Uskoit minuun ja minä sinuun.

Even though you and I don't always see eye to eye on everything I deeply believe in you and I believe that you will know what to do with these materials.
Vaikka emme aina olleet samaa mieltä asioista. Luotan sinuun ja uskon, että tiedät mitä tehdä niillä tarvikkeilla.

You've always believed in me. And I believe in you.
" Olet aina uskonut minuun, ja minä uskon sinuun. "

You've always believed in me and I believe in you.
" Olet aina uskonut minuun, ja minä uskon sinuun. "

Believe in me, and I will believe in you.
Usko minuun, niin minä sinuun.

I believe in you, and not just because I have to.
Minä uskon sinuun, enkä vain siksi että minun on pakko.

I believe in you, and not just because I have to
Uskon sinuun, ja enkä vain sen vuoksi että minun täytyy

Logan, you looked me in the eye, and I believed in you.
Katsoit minua silmiin, ja uskoin sinua.

You trusted me, believed in me, and I betrayed you.
Luotit ja uskoit minuun ja petin sinut.

I know how much you believed in me... and I just wanted to come by and say...
Tiedän kuinka paljon uskot minuun - ja halusin poiketa sanomaan:

I know nothing about war and politics, but I believe in you... and whatever you do must be right.
En tiedä mitään sodasta ja politiikasta, mutta uskon sinuun - ja mitä ikinä teetkin, teet oikein.

Tell me you don' t believe in her, and I' il set you free
Sano, ettet usko häneen, niin päästän sinut vapaaksi.En ole valehtelija

Tell me you don' t believe in her, and I' il set you free
Sano, ettet usko häneen, niin päästän sinut vapaaksi

He believes in you, and so do I.
Hän uskoo sinuun. |

“Even if I’m not a member of the Church, I’m glad that you believe in God, and I hope you know that I do too.”
”Vaikka en olekaan kirkon jäsen, olen iloinen siitä, että sinä uskot Jumalaan, ja toivon, että tiedät, että niin minäkin uskon.”

This principle, in which I firmly believe - and in which I hope you also believe, ladies and gentlemen - must underpin our entire approach to managing the process of achieving security in Europe.
Tämän periaatteen, johon vakaasti uskon ja johon toivon myös teidän parlamentin jäsenten uskovan, on tuettava koko lähestymistapaamme pyrkimyksissämme luoda turvallinen Eurooppa.

And perhaps you, in turn, believe that I am a wretch; and I believe you truly believe it.
Te puolestanne pidätte ehkä minua onnettomana ja uskon, että luulonne on oikea.

He stopped, and, looking in my face, said, “Daisy, I believe you are in earnest, and are good.
"Hän pysähtyi ja, katsoen kasvoihini, lausui: ""Tuhat-ihanainen, minä luulen, että puhut täyttä totta ja olet hyvä."

What I'm saying is, you made a great game and I believe in you.
Teit hienon pelin, ja uskon sinuun.

But, after all, you do believe in demons, and I have not had much trouble to make you avow it.
Mutta, kaiken lopuksi, te uskotte piruihin, kuten ilman suurempaa vaivaa olen saanut teidät tunnustamaan.

She believes that Timmy and the lodger exist in the same way that she believes you and I exist.
Hän uskoo, - että Timmy ja vuokralainen ovat olemassa samalla tavoin kuin hän uskoo meidän olemassaoloomme.