berserk oor Fins

berserk

/bəˈzɜːk/, /bəlzɜːk/ adjektief, naamwoord
en
A crazed Norse warrior who fought in a frenzy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hullu

adjektief, naamwoord
en
injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control
Farmers are driven absolutely berserk by the amount of forms they have to fill in and the overbearing inspectorate they have to endure.
Maanviljelijät tulevat hulluksi valtavasta täytettävien lomakkeiden määrästä ja määräilevistä tarkastajista, joita heidän on kestettävä.
en.wiktionary.org

berserkki

naamwoord
en
a crazed Norse warrior who fought in a frenzy
I took it from a berserker who was sent to kill me.
Otin sen berserkiltä, joka oli lähetetty tappamaan minut.
en.wiktionary.org

sekopäinen

adjektief
en
injuriously, maniacally, or furiously violent or out of control
I do not go berserk, you addle-minded bit of American tripe.
En sekoile, senkin sekopäinen amerikkalaisjuntti.
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

raivopäinen · villi · riivattu · sekopää · pahojen henkien riivaama · suunniltaan raivosta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

go berserk
riehua
berserker
Berserkki · berserkki · hullu · sekopää

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmers are driven absolutely berserk by the amount of forms they have to fill in and the overbearing inspectorate they have to endure.
Minun täytyy viedä sinut takaisin FBI: hin, mutta lupaan tutkia tämänEuroparl8 Europarl8
If you're gonna face something as animal as a Berserker and try to win, you need to focus on the animal inside you.
Silloin tajusin symbolien olevat tähtikuvioitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if it's a berserker?
En halua erottaa sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went berserk and smashed up a bar.
Joten voisinko saada nauhani takaisin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was her and the Berserkers.
Käyttörajoitukset käytettäville ajoneuvoille : (esim. kuorma-auto, vetoauto, perävaunu, puoliperävaunu, keskiakseliperävaunuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's hope we find him before he goes berserk again.
En menisi ilmaiseksikaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thunderlips has gone absolutely berserk
CPA #.#.#: Pumput polttoaineita, voiteluaineita, jäähdytysaineita tai betonia vartenopensubtitles2 opensubtitles2
We used to mix them with the others in the cell block, but they' d go berserk over nothing
Ehkä he eivät tienneetopensubtitles2 opensubtitles2
These guys were fucking berserk.
Olen vain opiskelijatyttöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berserkers can only be killed by blunt-force trauma.
Kaikki on hyvin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was tryin'to get him to take his meds and he went berserk.
Veljeni on kylpyhuoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A real man with the rage of a Berserker inside.
Etsin neiti ChowniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've gone berserk!
Määräraha on tarkoitettu kattamaan uusien kalusteiden hankintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to climb inside Max as a berserker ghoul.
En ymmärtänyt suuntiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I was going to go berserk, but I just left.
huolehdittava, että jokaisen ajoneuvotyypin osalta suoritetaan riittävät tarkastukset ja testit toimivaltaisen viranomaisen hyväksymien menetelmien mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordwell checked his safe and went berserk.
Niin hän tekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crane has a theory on how to track the berserkers, and he and Joe are checking it out.
Mikä minun perheeni osuus olisi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One day his handler mistreated him and he went berserk.
Olen pahoillani siitä, ettei neuvosto ole täällä edustettuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You went berserk mate.
Nyt minä alan hämmentyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it any wonder a man sometimes went berserk and fought the hated walls that shut him in?
LÄPIPAINOPAKKAUKSISSA TAI LEVYISSÄ ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever heard of the berserkers?
erinomaiset vuorovaikutustaidot sekä kirjalliset ja suulliset viestintätaidotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The whole school went berserk,” said a police officer.
Tunnetko ketään?- Enjw2019 jw2019
Think your nanny goat would go berserk if you played hookey this afternoon?
Vaadimme kunnollisen oikeudenkäynnin josantaudummeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clean up when she goes berserk.
Tarvitsen palveluksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just enough to make him go berserk, do something violent.
Minulla on sinulle jotakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.