couse oor Fins

couse

voorbeelde

Of couse I forgot it as soon as it worked out Ugh!
Unohdin tietenkin parannuskeinon heti herättyäni.

3. the thickness of the wearing couse must be ≥ 30 mm;
3) liikennöinnin alaisena olevan kerroksen paksuuden tulee olla ≥ 30 mm,

I read about her in the papers, of couse, seen her photograph everywhere, but nothing can quite prepare you for how lovely she's in the flesh.
Olen lukenut lehdistä. Hän on vielä kauniimpi kuin kuvissa.

Of couse not!
Et tietenkään.

3. the thickness of the wearing couse must be ≥ 30 mm;
3) liikennöinnin alaisena olevan kerroksen paksuuden tulee olla ≥ 30 mm,

This hotel and golf couse are mine.
Tämä hotelli ja golfkenttä ovat minun.

I had arranged to meet my cousing Laura in Norwich in the afternoon.
Olin sopinut iltapäivällä tapaavani serkkuni Lauran Norwichissä.

Present the certificate at the institute’s office, no later than one week after the start of the couse.
Esitä todistus opiston kansliassa viimeistään viikon sisällä kurssin alkamisesta.

Couses in Spring 2016:
Kursseja keväällä 2016:

Client is liable to compensate any possible damage coused for the cottage, apartment or its movables straight to the owner of the property.
Asiakas on velvollinen korvaamaan loma-asunnolle tai sen irtaimistolle aiheuttamansa vahingot suoraan loma-asunnon omistajalle. Huomautukset:

Dr, Medical Lieutenant-Colonel Emil Behse died suddenly. The couse of the death was advanced coronary trombosis. Behse was born in 1874, graduated in 1892 and Medical Licenciate in 1901.
Kuolinsyy oli nopeasti etenevä sepelvaltimotukos. Behse syntyi 1874, kirjoitti ylioppilaaksi 1892 ja valmistui lääketieteen lisensiaatiksi 1901.

The misunderstanding coused by the letter is clarified, and Ricky and Nelly become friends.
Kirjeen aiheuttama väärinkäsitys selviää, ja Risto ja Nelli alkavat vähitellen ystävystyä.

There was a hurry, of couse, but everything was ready before the exhibition opening.
Kiire tuli, toki, mutta kaikki oli valmista avajaisiin mennessä.

But that don't help you, 'couse you are in stuck here and you'll not get out.
Mutta siitä ei ole hyötyä sinulle, koska olet jumissa etkä pääse pois.

Of couse I need to show my progress because I have a sponsor.
Toki minun on hyvä näyttää edistymistä, koska minulla on sponsori.

So be aware, a lot of decorating coming up, lessons learnt from gardening and of couse observations from new country and culture.
Tulossa siis paljon juttuja sisutuksesta sekä tietenkin huomioita ja havaintoja uudesta maasta ja kulttuurista meidän perheen kuulumisten ohella.

Note: Also the private driving instruction students must participate in the EAS Couse in the driving school.
Kuljettajaopetusta voidaan antaa autokouluopetuksen sijaan opetusluvalla, mutta myös opetuslupaoppilaiden tulee suorittaa EAS kurssi autokoulussa.

When you have registered for the couse you will receive an information mail.
Ilmoittauduttuasi kurssille tulet saamaan infokirjeen.

The basic couse will start at 7pm on Monday, 14 Sept at Unidojo, which is the home of university martial arts clubs in Töölö (Pohjoinen Hesperiankatu 25).
Peruskurssimme alkaa maanantaina 14.9. klo 19 Unidojolla, joka on yliopiston kamppailuseurojen kotisali Töölössä (Pohjoinen Hesperiankatu 25).

Couse of our lovely iron the collar of the dress isn't anymore pure white.:I
Meidän ihanan silitysraudan takia kaulus ei ole enää niin puhtaan valkoinen.:I

All Tuomas’ and Elsa’s cousing living around the world were there – also their siblings Kati and Niklas.
Kaikki ympäri Eurooppaa asuvat Tuomaksen ja Elsan serkut olivat paikalla – myös sisarukset Kati ja Niklas.

And all the same where you haven’t been, where you don’t walk No, no, again you walk the Karetny along, However, of couse.
Ja kuitenkin, olitpa missä tahansa, missä vain harhailet, Ei, ei, Kärrykujalla kuitenkin kuljet. Tottahan toki, eikö vain!