direct report oor Fins

direct report

naamwoord

an employee who is directly under the supervision of a particular manager

voorbeelde

7.9.2. In case of direct reporting
7.9.2 Suora ilmoittaminen

Direct reporting
Suora raportointi

There are no direct reporting obligations for SMEs or micro-enterprises.
Pk-yrityksille ja mikroyrityksille ei aiheudu suoria raportointivelvoitteita.

Thermal systems for monitoring the operation of cogeneration units and the direct reporting of errors
Lämmitysjärjestelmä, joka seuraa yhteistuotantoyksikön toimintaa ja selvittää välittömästi mahdolliset virhetoiminnot

Their direct reports have added verification to what we have already read in many newspapers.
Heidän suoranaiset raporttinsa ovat antaneet lisävahvistusta sille, mitä olemme jo lukeneet monista sanomalehdistä.

Do you anticipate that he will give direct reports to the relevant parliamentary committee on a regular basis?
Odotatteko, että hän antaa tarkkoja kertomuksia asianomaisille parlamentin valiokunnille säännöllisesti?

Perkins may have been innocent, but he was still Mazlo's direct report.
Perkins saattoi olla syytön, - mutta hän raportoi Mazlolle.

We're currently working to offer more direct reports and insights into pre-orders within your account.
Kehitämme parhaillamme menetelmiä, joiden avulla saat paremmin tietoa tilisi ennakkotilauksista.

Now almost all the collection systems are based on direct reporting and/or surveys.
Nyt lähes kaikki keruujärjestelmät perustuvat suoraan raportointiin ja/tai kyselyihin.

The SAVE Directive reporting requirements could facilitate the committee's work in this evaluation.
SAVE-direktiivin mukaiset raportointia koskevat vaatimukset voisivat helpottaa komitean työtä tämän arvioinnin yhteydessä.

Client institution is subject to direct reporting’;
Suoran raportoinnin piiriin kuuluva asiakaslaitos”;

Client institution is subject to direct reporting
Suoran raportoinnin piiriin kuuluva asiakaslaitos

— data sources used to compile OFI statistics, e.g. statistical offices, direct reporting from OFIs and/or fund managers,
— tietolähteet, joita käytetään muita rahoituksen välittäjiä koskevien tilastojen laatimisessa, esim. tilastointilaitokset sekä muiden rahoituksen välittäjien ja/tai rahastonhoitajien suora raportointi,

Opinion on the introduction of a direct reporting system for balance of payments and international investment position statistics
Lausunto suoran raportointijärjestelmän käyttöönotosta maksutasetta ja ulkomaista varallisuusasemaa koskevia tilastoja varten

Opinion on the establishment of a direct reporting system for balance of payment statistics
Lausunto raportointijärjestelmän perustamisesta maksutasetilastotietojen suoraa raportointia varten

It is also necessary to set up clear and direct reporting lines to ensure accountability.
Lisäksi on tarpeen luoda selkeät ja suorat raportointisuhteet tilintekovelvollisuuden varmistamiseksi.

· Direct reporting of suspected unexpected serious adverse reactions by the sponsor to the European database EudraVigilance;
· toimeksiantaja ilmoittaa epäillyistä odottamattomista vakavista haittavaikutuksista suoraan eurooppalaiseen EudraVigilance-tietokantaan;

Leave it up to the sponsor to choose indirect or direct reporting.
antaa toimeksiantajan päättää, käytetäänkö epäsuoraa vai suoraa ilmoittamistapaa.

data sources used to compile OFI statistics, e.g. statistical offices, direct reporting from OFIs and/or fund managers,
tietolähteet, joita käytetään muita rahoituksen välittäjiä koskevien tilastojen laatimisessa, esim. tilastointilaitokset sekä muiden rahoituksen välittäjien ja/tai rahastonhoitajien suora raportointi,

Direct reports of this we have from 181 lands and island groups, these encircling the whole earth.
Meillä on näiltä suoranaiset raportit 181 maasta ja saariryhmästä ympäri koko maailman.