e-ticket oor Fins

e-ticket

naamwoord

A virtual ticket, especially for a flight, that is issued electronically

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

e-lippu

Noun

virtual ticket

The Parties also expect to make cost savings by jointly developing new sales channels (e-ticketing).
Osapuolet odottavat saavuttavansa kustannussäästöjä myös kehittämällä yhteisesti kustannustehokkaita uusia myyntitapoja (E-lippu).

voorbeelde

(5) That is, including online functionality (e.g. e-ticketing, online check-in).
(5) Mukaan lukien online-toiminnot kuten sähköinen lipunmyynti, online-lähtöselvitys.

He booked an e-ticket to Florida.
Hän varasi lipun Floridaan.

Now, this was an E-ticket ride.
Tämä oli ilmainen ajelu.

Provision of online virtual tickets and e-tickets
Virtuaalisten online-lippujen ja sähköisten lippujen tarjoaminen

An E-ticket attraction.
E - lipun vetovoima.

Computer software that enables business users to access invoices, correspondence, statements, e-tickets, e-receipts, electronic bills
Tietokoneohjelmistot, joiden avulla käyttäjät voivat käsitellä laskuja, kirjeenvaihtoa, tiliotteita, sähköisiä lippuja, sähköisiä kuitteja, elektronisia laskuja

Computer software that enables users to access bills, letters, statements, e-tickets, e-receipts, electronic bills
Tietokoneohjelmistot, joiden avulla käyttäjät pääsevät käsiksi laskuihin, kirjeisiin, tiliotteisiin, e-lippuihin, e-kuitteihin, elektronisiin laskuihin

It was a real " e " ticket there.
Se oli tosi siistiä.

Then I'll throw out this e-ticket.
Sitten heitän pois tämän lipun.

The Parties also expect to make cost savings by jointly developing new sales channels (e-ticketing).
Osapuolet odottavat saavuttavansa kustannussäästöjä myös kehittämällä yhteisesti kustannustehokkaita uusia myyntitapoja (E-lippu).

e-ticket with an approved volume of EUR 34,76 million;
sähköinen matkalippujärjestelmä, jolle on hyväksytty 34,76 miljoonan euron rahoitus

There's an e-ticket in your name with a visa at Charles de Gaulle.
Sinulle on lentolippu ja viisumi Charles de Gaullen kentällä.

Provide support to the rail sector to actively develop single e-ticketing solutions, including for high-speed rail operations.
Komission olisi annettava rautatieliikennealalle tukea, jotta se voi kehittää aktiivisesti sähköisiä yhden lipun ratkaisuja myös suurnopeusrautatieliikennettä varten.

Its cheap air fares were based on the fact that the e-tickets were only sold through Internet and phone.
Halvat lentoliput perustuivat tarkkaan rahankäyttöön, eli lippuja myytiin vain Internetissä ja puhelimitse.

However, it is only possible to make reservations and buy e-tickets (integrated ticketing) for travel within a single Member State.
Varausten tekeminen ja sähköisten lippujen ostaminen (integrated ticketing) on kuitenkin nykyään mahdollista vain, jos matka tehdään yhden jäsenvaltion alueella.

The Commission considers that, similar to how it evolved in the air sector, the high-speed rail sector should develop e-ticketing.
Komissio katsoo, että sähköistä lippujärjestelmää olisi kehitettävä suurnopeusraideliikenteen alalla samalla tavalla kuin sitä on kehitetty lentoliikenteen alalla.

(6a) ‘ticket’ means a valid evidence that entitles the passenger to rail transport, regardless of its form, paper, e-Ticket, Smartcard, travel card; [Am.
6 a) ’lipulla’ pätevää näyttöä matkustajan oikeudesta rautatiekuljetukseen riippumatta lipun muodosta: paperilippu, sähköinen lippu, älykortti tai matkakortti; [tark.

In rail, there is a growing number of sector initiatives, such as'Trainline', which allow both e-ticketing and trips involving more than one operator.
Rautatiealalla on olemassa kasvava joukko alakohtaisia aloitteita, kuten Trainline, jotka mahdollistavat sekä sähköisen lippujärjestelmän että matkat, joihin liittyy useampi kuin yksi liikenteenharjoittaja.

Calls for swift implementation of an integrated e-ticketing system coordinated with other transport modes and other potential services provided by single-ticket operators;
kehottaa panemaan ripeästi täytäntöön yhteisen sähköisten lippujen järjestelmän, jota koordinoidaan muiden liikennemuotojen ja yksittäisten lipunmyyntialan toimijoiden muiden mahdollisten palvelujen kanssa;

These include e-invoicing, mobile or internet payment initiation, airline e-tickets, credit advice or e-reconciliation. As a consequence, consumers will spend less time handling payments
SEPA helpottaa korttien hyväksymistä seuraavilla tavoilla: >Välittäjät/ hyvittäjät pystyvät käsittelemään myös ulkomaisia korttimaksuja, kunhan ne ovat SEPA-ohjeiston mukaisia

Highlights the need for travel agents and tour operators to promote the 112 European emergency number on relevant websites and e-tickets, and in our main tourist destinations;
painottaa, että matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien on mainittava eurooppalainen hätänumero 112 verkkosivustoillaan, e-lipuissa ja tärkeimmissä matkakohteissa;

For example, single e-ticketing solutions, such as those allowing booking trips involving more than one operator or crossing borders, are much easier for air travel than for rail.
Esimerkiksi sähköiset yhden lipun ratkaisut, joissa voi varata matkan, johon liittyy useampi kuin yksi liikenteenharjoittaja tai rajanylitys, ovat paljon helpompia lentoliikenteessä kuin Lähde: Florence School of Regulation, ” Low-cost air and high-speed rail: an untapped potential for complementarity? ”, maaliskuu 2014. 42 34 rautateillä.

(e) "ticket" means a valid document giving entitlement to transport, or an equivalent in paperless form, including electronic form, issued or authorised by the air carrier or its authorised agent;
e) 'lipulla' matkustamiseen oikeuttavaa voimassa olevaa asiakirjaa tai vastaavaa aineettomassa muodossa, myös sähköisessä muodossa, olevaa asiakirjaa, jonka lentoliikenteen harjoittaja tai sen valtuuttama edustaja on kirjoittanut tai hyväksynyt,