ecological zone oor Fins

ecological zone

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ekologinen vyöhyke

voorbeelde

Agro-ecological zone
Maatalousekologinen vyöhyke

I welcome the temporary lifting of the restrictions in the Ecological Zone in the Adriatic.
Pidän myönteisenä, että rajoitukset poistettiin toistaiseksi Adrianmeren ekologisella alueella.

Agro-ecological zone |
Maatalousekologinen vyöhyke |

Of these #,# billion will involve long-haul travel across ecological zones
Näistä matkoista #,# miljardia on kaukomatkoja, joilla kuljetaan ekologisten vyöhykkeiden yli

Taxa in the Mycenaceae are saprobic, have a cosmopolitan distribution, and are found in almost all ecological zones.
Mycenaceaen jäsenet ovat saprofyyttejä, kosmopoliitteja, ja niitä esiintyy lähes kaikilla ympäristövyöhykkeillä.

The original reason for establishing the ecological zone was to protect fish stocks and the environment.
Ekologisen alueen perustamisen alkuperäinen tarkoitus oli suojata kalakantaa ja ympäristöä.

‘(a) Construction of quality composting facilities and ecological zones
”a) Tasokkaiden kompostointilaitteistojen ja ekologisten saarekkeiden toteuttaminen

In contrast, Sapiens broke the barriers that had separated the globe into independent ecological zones.
Sapiens puolestaan rikkoi rajat, jotka olivat jakaneet maailman itsenäisiin ekologisiin vyöhykkeisiin.

Especially serious is the ongoing destruction of tropical moist forests, considered to be the most valuable ecological zones on earth.
Erityisen vakavaa on parhaillaan tapahtuva trooppisten sademetsien tuhoaminen. Niitä pidetään maapallon ekologisesti arvokkaimpina alueina.

Therefore the Pacific Ocean, like other major ecological zones such as the Amazon, can be considered as a global public good.
Niinpä Tyyntämerta, kuten Amazonin alueen kaltaisia muitakin laajoja ekologisia vyöhykkeitä voidaan pitää koko globaalina julkishyödykkeenä .

The dramatic differences in humidity and temperature at various elevations create six distinct ecological zones in which life flourishes in astounding variety.
Suuret kosteus- ja lämpötilaerot eri korkeuksien välillä tuottavat kuusi erilaista ekologista vyöhykettä, joilla elämä kukoistaa hämmästyttävän monimuotoisena.

How does the Commission assess the risks of depleted stocks and environmental degradation once the ecological zone is opened to fishermen from other EU countries?
Millaisena komissio pitää kantojen ryöstäkalastuksen ja ympäristön heikentymisen vaaraa, kun ekologinen alue avataan muista EU-maista tuleville kalastajille?

It should be borne in mind that, in such cases, prospecting for new oil deposits may affect particularly sensitive ecological zones and sites (e.g. the North Pole).
On huomattava, että etsittäessä kiivaasti uusia öljyvarantoja voidaan päätyä kohteisiin ja alueille, jotka ovat ympäristöllisesti herkkiä (esim. pohjoisnapa).

In Europe, the loss of biodiversity continues even though, as a result of growing awareness, ecological zones called 'Natura 2000' were set up covering almost 18% of European territory.
Biologisen monimuotoisuuden häviäminen Euroopassa jatkuu, vaikka Natura 2000 -nimisiä luonnonsuojelualueita on valistuneisuuden lisääntymisen seurauksena perustettu ja ne kattavat lähes 18 prosenttia Euroopan alueesta.

Amendment 100 ANNEX I, SECTION 1, ROWS 8, 9 AND 9 A (new) Hydrological conditions Hydrological and hydrogeological conditions Agro-ecological zone Agro-ecological zone Anthropogenic factors (e.g. hydraulic works, etc.)
Tarkistus 100 LIITE I, 1 JAKSO, 8–9 RIVI JA 9 A RIVI (uusi) Hydrologiset olosuhteet Hydrologiset ja hydrogeologiset olosuhteet Maatalousekologinen vyöhyke Maatalousekologinen vyöhyke Ihmisen toiminnasta aiheutuvat tekijät (esimerkiksi hydrauliset työt jne.)

whereas the decision by the Croatian Government on the creation of an ecological zone for fisheries protection in the Adriatic has provoked political tension in its relations with Slovenia and Italy,
ottaa huomioon, että Kroatian hallituksen päätös perustaa Adrianmeren alueelle ekologinen kalastuksen suojavyöhyke on kiristänyt maan poliittisia suhteita Sloveniaan ja Italiaan,

Many farming systems (e.g. shifting cultivation) make use of a range of agro-ecological zones that provide a patchwork of farmed, fallow and original habitats, all of which provide goods and services to support livelihoods.
Monet viljelyjärjestelmät (esimerkiksi vuoroviljely) hyödyntävät maatalousekologian kannalta merkittäviä alueita, jotka muodostavat viljelymaista, kesannoista ja alkuperäisistä elinympäristöistä koostuvan kokonaisuuden.

– identifying biologically and ecologically vulnerable zones in Cape Verde and the tropical Atlantic.
– tunnistaa Kap Verden ja Atlantin trooppisen vyöhykkeen herkät, biologiset ja ekologiset alueet.

Subject: Ecological fishing zone in Croatia
Aihe: Ekologinen kalastusalue Kroatiassa

identifying biologically and ecologically vulnerable zones in Cape Verde and the tropical Atlantic.
tunnistaa Kap Verden ja Atlantin trooppisen vyöhykkeen herkät, biologiset ja ekologiset alueet.

The nitrate map reveals the EU to be an ecological disaster zone.
Nitraattikuva osoittaa, että EU on ekologisesti tarkastellen hätätila-alue.