electronic information network oor Fins

electronic information network

A system of interrelated computer and telecommunications devices linked to permit the exchange of data in digital or analog signals. (Source: WIC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sähköinen tietoverkko

A system of interrelated computer and telecommunications devices linked to permit the exchange of data in digital or analog signals. (Source: WIC)

voorbeelde

Provision of access to sites on an electronic information network
Elektronisessa tietoverkossa olevien sivustojen tarjoaminen käyttöön

Provision of access to websites on an electronic information network
Elektronisessa tietoverkossa olevien WWW-sivustojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen

Provision or access to sites on an electronic information network
Elektronisessa tietoverkossa olevien sivustojen tarjoaminen käyttöön

Providing of access to sites on an electronic information network
Elektronisessa tietoverkossa olevien sivustojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen

Financial services via an electronic information network, featuring pricing, trading, execution, clearing and settling of securities
Rahataloudelliset palvelut elektronisen tietoverkon kautta, mukaan lukien arvopapereiden hinnoittelu, kauppa, toteutus, clearing ja selvitys

Operating electronic information networks
Sähköisten tietoverkkojen käyttö

Technical consultancy and planning for electronic information networks for the medical sector
Lääkintäalan elektronisia tietoverkkoja koskeva tekninen neuvonta ja suunnittelu

Financial services via an electronic information network, namely, pricing of securities, stocks, futures, commodities, and foreign currencies
Rahataloudelliset palvelut elektronisen tietoverkon kautta, nimittäin arvopapereiden, osakkeiden, futuurien, hyödykkeiden ja ulkomaanvaluutan hinnoittelu

Provision of access to sites on electronic information networks
Elektronisessa tietoverkossa olevien sivustojen tarjoaminen käyttöön

Providing access to webpages in an electronic information network
Elektronisessa tietoverkossa olevien sivustojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen

Technical design and technical operation of electronic information networks for the medical sector
Lääkintäalan elektronisten tietoverkkojen tekninen toteutus ja tekninen ylläpito

Financial services via an electronic information network, featuring services including, financial trading and execution services relating to all types of financial instruments
Elektronisen tietoverkon välityksellä tarjottavat rahataloudelliset palvelut, mukaan lukien rahoituskauppoja ja niiden täytäntöönpanoa koskevat palvelut, jotka liittyvät kaikenlaisiin rahoitusvälineisiin

Retail services, namely, offering motion picture and audiovisual entertainment provided over an electronic information network on a per pay view basis at kiosks and other viewing centres
Vähittäismyyntipalvelut, nimittäin elokuva- ja audiovisuaalisen viihteen tarjoaminen elektronisen tietoverkon kautta katselumaksuperiaatteella kioskeissa ja muissa katselukeskuksissa

Transmission of information via electronic communications networks, electronic dissemination of information materials
Tiedon siirto elektronisten viestintäverkkojen välityksellä, tiedotusmateriaalin elektroninen levittäminen

(a) a secure electronic information exchange network, access to which shall be limited to Network members;
a) suojatun sähköisen tietojenvaihtojärjestelmän, johon vain verkoston jäsenillä on pääsy;

Providing access to the DonauHanse information and communications platform, exchange of electronic information between network partners
DonauHanse-tiedotus- ja viestintäympäristön käyttömahdollisuuden tarjoaminen, elektronisten tietojen vaihto verkostoon osallistuvien kumppanien välillä

Computer peripherals for use in the field of computer graphic design and color communication via electronic information distribution networks
Tietokoneiden oheislaitteet käytettäväksi tietokoneavusteisessa graafisessa suunnittelussa ja väriviestinnässä sähköisten tiedonjakeluverkkojen välityksellä

Computer hardware and software for use in the field of computer graphic design and color communication via electronic information distribution networks
Tietokonelaitteistot ja -ohjelmistot käytettäväksi tietokoneavusteisessa graafisessa suunnittelussa ja väriviestinnässä sähköisten tiedonjakeluverkkojen välityksellä

Electronic information networks contain details of contracts, bearing the reference "QLK-2000-0112", for research into current trends in organic farming and food and conversion of production, which were concluded under the fifth research framework programme and apparently covered all the Member States.
Sähköisistä tietoverkoista on viitteellä QLK-2000-0112 mahdollista löytää tutkimuksen viidennen puiteohjelman mukaisesti tehtyjä tutkimussopimuksia. Sopimukset ovat nähtävästi koskeneet kaikkien jäsenvaltioiden luonnonmukaisen maatalouden ja elintarviketuotannon tilaa ja rakennemuutosta.

Electronic information networks contain details of contracts, bearing the reference ‘QLK-2000-0112’, for research into current trends in organic farming and food and conversion of production, which were concluded under the fifth research framework programme and apparently covered all the Member States.
Sähköisistä tietoverkoista on viitteellä QLK-2000-0112 mahdollista löytää tutkimuksen viidennen puiteohjelman mukaisesti tehtyjä tutkimussopimuksia. Sopimukset ovat nähtävästi koskeneet kaikkien jäsenvaltioiden luonnonmukaisen maatalouden ja elintarviketuotannon tilaa ja rakennemuutosta.

Entertainment services, namely, providing electronic media or information over electronic communications networks
Ajanvietepalvelut, nimittäin elektronisten tietovälineiden tai tietojen tarjoaminen elektronisten viestintäverkkojen välityksellä

Broadcasting services, namely, uploading, displaying, tagging, sharing or otherwise providing electronic media or information over electronic communications networks
Lähetyspalvelut, nimittäin elektronisten tietovälineiden tai tietojen lataaminen, esittäminen, merkintä, jakaminen tai muu tarjoaminen elektronisten viestintäverkkojen kautta

Transmission of electronic data and information via electronic communications networks
Elektronisen datan ja tiedon siirto elektronisten viestintäverkkojen välityksellä

Advertising, promotion and marketing services for providing electronic media or information over electronic communications networks
Mainonta-, myynninedistämis- ja markkinointipalvelut elektronisten tietovälineiden tai tietojen tarjoamiseksi elektronisten viestintäverkkojen välityksellä