flexion oor Fins

flexion

/ˈflɛk.ʃən/ naamwoord

The act of bending a joint, especially a bone joint. The counteraction of extension.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taivutus

naamwoord

koukistus

naamwoord

The functional position for the long fingers is flexion of 20 to 30°.
Muiden sormien kuin peukalon toiminta-asento on 20–30 asteen koukistus.

fleksio

naamwoord

1|raajan koukistaminen

With 20° plantar flexion one can perform over half the actions of everyday living; with 35° one can perform all of them.
20 asteen plantaarifleksio riittää yli puoleen jokapäiväisen elämän toiminnoista, 35 asteen fleksio riittää kaikkien toimintojen suorittamiseen.

flexio

The letters ‘VF’ before the nominal section width in case of ‘Very High Flexion Tyre’.
kirjaimet ”VF” poikkileikkauksen nimellisleveysmerkinnän edessä, kun kyseessä on very high flexion -tyyppinen rengas.

taipuminen

naamwoord

Soortgelyke frases

Latino sine flexione
Latino sine flexione · taivutukseton latina

voorbeelde

The neck flexion bending moment, expressed in Nm, must be recorded.
Niskan Nm:einä ilmaistu taivutusmomentti tallennetaan.

The knee joint allows flexion and extension of the lower leg under adjustable friction.
Polviliitos mahdollistaa säären alaosan koukistamisen ja ojentamisen säädettävällä kitkalla.

The maximum headform flexion angle relative to the pendulum must be ►C1 50 ± 5 ° and occur after between ◄ 39 and 53 ms.
Päämuotin suurimman taipumiskulman suhteessa heiluriin olisi oltava 50 ± 5° ja sen on esiinnyttävä välillä 39—53 ms.

Crush injury to chest and abdomen, with pinal flexion injury upon impact.
Rinnan ja vatsan murskavammoja, selkärankavamma.

The maximum headform flexion angle relative to the pendulum must be # ± # degrees and occur between # and # m/s
Päämuotin suurin sallittu taipumiskulma suhteessa heiluriin on # ± #° ja sen on esiinnyttävä välillä # ja # ms

The damage matches an acceleration flexion-extension neck injury.
Vammat sopivat yhteen vauhdista johtuvaan kaulan venymiseen.

5.6.6. The maximum head-form flexion angle relative to the pendulum (Angle dθA + dθC in Figure 6) should be between and including 49,0 and 59,0 degrees and should occur between and including 54,0 and 66,0 ms.
5.6.6 Pääosan suurimman taipumiskulman suhteessa heiluriin (kuvan 6 kulma dθA + dθC) olisi oltava 49,0–59,0 astetta ja sen olisi esiinnyttävä välillä 54,0–66,0 ms.

The neck flexion bending moment, expressed in Nm, shall be recorded.
Niskan newtonmetreinä (Nm) ilmaistu taivutusmomentti kirjataan.

The specimen-bearer, fixed to the ground, is provided with a 50 mm deep cavity to allow flexion of the specimen.
Maahan kiinnitetyssä näytepidikkeessä on 50 mm syvennys koekappaleen taipumisen varalta.

The elbow joint allows flexion and extension of the lower arm.
Kyynärliitos mahdollistaa kyynärvarren koukistamisen ja ojentamisen.

The maximum headform flexion angle relative to the pendulum must be # ± # degrees and occur between # and # ms
Päämuotin suurimman taipumiskulman suhteessa heiluriin olisi oltava # ± #° ja sen on esiinnyttävä välillä # ms

The Tesla Flexion has only been successfully employed once before.
Tesla-fleksiota on käytetty onnistuneesti vain kerran.

Stiffness in useful range flexion deficit extension deficit | 0 to 4% 0 to 6% | 0 to 3% 0 to 5% |
Jäykkyys hyödyllisellä liikesektorilla puutteet koukistuksessa puutteet ojennuksessa | 0–4 % 0–6 % | 0–3 % 0–5 % |

The elbow joint allows flexion and extension of the lower arm
Kyynärliitos mahdollistaa kyynärvarren koukistamisen ja ojentamisen

In the case of "Improved Flexion Tyre" classified in category of use 'Tractor Drive Wheel', marked with prefix IF and with suffix 'CFO', fitted to T-category vehicles operating in field applications without 'high and sustained torque' (excluding hillside operations over 20 % slope) the maximum load on a tyre shall not exceed the load corresponding to the load index marked on the tyre multiplied by 1,55 for operations up to a maximum speed of 15 km/h and by 1,30 for operations up to a maximum speed of 30 km/h.
Kun on kyse improved flexion -tyyppisistä renkaista, jotka on luokiteltu käyttöluokkaan ”traktorin vetävät pyörät” ja merkitty etuliitteellä IF sekä jälkiliitteellä ”CFO”, jotka asennetaan luokan T ajoneuvoihin, jotka ovat peltokäytössä, jossa ei käytetä pitkäkestoisesti suurta vääntömomenttia (lukuun ottamatta toimintaa kaltevuudeltaan yli 20 %:n rinteissä), renkaan suurin kuormitus saa olla enintään renkaaseen merkittyä kantavuusindeksiä vastaava kuormitus kerrottuna 1,55:llä (kun enimmäisnopeus enintään 15 km/h) ja 1,30:llä (kun enimmäisnopeus on enintään 30 km/h).

Flexion : 90° allows most actions of everyday living; 70° allows the patient to sit and negotiate stairs; 30° allows him to walk.
Koukistus: 90 astetta riittää suurimpaan osaan jokapäiväisen elämän toiminnoista, 70 astetta riittää istumiseen ja portaiden nousuun, 30 astetta kävelyyn.

2.8.1. The knee joint allows flexion and extension of the lower leg under adjustable friction.
2.8.1 Polviliitos mahdollistaa säären alaosan koukistamisen ja ojentamisen säädettävällä kitkalla.

The knee joint allows flexion and extension of the lower leg under adjustable friction
Polviliitos mahdollistaa säären alaosan koukistamisen ja ojentamisen säädettävällä kitkalla

Exercise equipment, namely, upper and lower body cardiovascular exercise machines, elliptical exercise machines, treadmills, exercise cycles, stepping machines, rowing machines, weight lifting machines, torso-rotation exercise machines, trunk extension/flexion exercise machines, exercise benches, and stretching stations
Kuntoiluvälineet, nimittäin ylä- ja alavartalon sydän- ja verisuoniston harjoittamislaitteet, elliptiset harjoittelulaitteet, juoksumatot, kuntopyörät, askelluskoneet, soutulaitteet, painonnostolaitteet, ylävartalon kiertokoneet, vartalon koukistajien ja ojentajien harjoittamiskoneet, harjoituspenkit ja venyttelyasemat

Percent predicted FVC (%)# MWT (meters) Apnea/Hypopnea Index (AHI) Shoulder flexion Range Of Motion (degrees) CHAQ/HAQ Disability Index
Viitteellinen FVC-prosentti (%) # minuutin kävelytesti (metriä) Apnea/Hypopnea-indeksi (AHI) Olkapään koukistusliikkuvuus (astetta) CHAQ/HAQ-kyvyttömyysindeksi

The neck flexion bending moment, expressed in Nm, must be recorded
Niskan Nm:einä ilmaistu taivutusmomentti tallennetaan

With 20° plantar flexion one can perform over half the actions of everyday living; with 35° one can perform all of them.
20 asteen plantaarifleksio riittää yli puoleen jokapäiväisen elämän toiminnoista, 35 asteen fleksio riittää kaikkien toimintojen suorittamiseen.