get hitched oor Fins

get hitched

werkwoord
en
(colloquial, intransitive) To get married, to wed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mennä vihille

Hmm. How about we get hitched, uh, spring of next year?
Mitä jos mennään vihille ensi keväänä?
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

get hitched with
avioitua · lyödä hynttyyt yhteen · mennä naimisiin · naida · ottaa puolisokseen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
So they're getting hitched in the summer, make it look legit.
He menevät naimisiin kesällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the guys from Metro's getting hitched.
Yksi jepari menee naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"We are getting hitched!".
"Me vedetään nuuskaa!"WikiMatrix WikiMatrix
Hmm. How about we get hitched, uh, spring of next year?
Mitä jos mennään vihille ensi keväänä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say, when are you going to get hitched, Wyatt?
Koskas sinä otat itsellesi vaimon, Wyatt?opensubtitles2 opensubtitles2
You know, you got this movie, and I'm getting hitched.
Tiedätkö, sinulla on tämä elokuva ja minä menen naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destiny and Andreas are getting hitched.
Destiny ja Andreas menevät naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow we'll go down to city hall and get hitched.
Mennään huomenna maistraatissa naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When are you gonna get hitched?
Milloin sinä aiot saada emännän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comedy, you get hitched.
Komediassa menet naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We thought they was gonna get hitched.
Olimme varmoja, että he menisivät naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're the one that's getting hitched.
Sinä se pakit saat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're getting hitched.
Menemme naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were gonna get hitched when one of us was discharged.
Aioimme mennä naimisiin, kun toinen pääsisi pois palveluksesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Congrats on getting hitched the other day.
Onnittelut häiden jälkeiselle päivälle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Get hitched. "
" Naimisiin. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the girl's 20, you got two years before you gotta talk about getting hitched.
Tyttö on tavatessanne 20, kahden vuoden päästä pitää puhua naimisiinmenosta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our sweet Giselle's getting hitched.
Oma sievä Gisellemme menee naimisiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get hitched and live here forever.
Mennään naimisiin ja aletaan asua täällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they disliked each other any more, they' d have to get hitched
Hieman enemmän vihaa ja he naisivat toisensaopensubtitles2 opensubtitles2
Here's a toast to my son, to my boy who is getting hitched!
Malja pojalleni, joka menee naimisiin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If getting hitched is a team effort, why are you the one that's always giving up everything?
Jos naimisiinmeno on tiimityötä - miksi sinun pitää luopua kaikesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sweetheart, go play with your dress, or whatever you women do before you get hitched.
Mene leikkimään mekollasi, tai mitä naiset nyt tekevätkään ennen häitä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's get hitched.
Mennään vihille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren't you two supposed to be getting hitched?
Eikö teidän pitäisi mennä naimisiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.