granter oor Fins
granter
en
One who grants
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
myöntäjä
Increase awareness of the rules among all market participants and aid granters.
Säännöistä tiedottamista kaikille markkinatoimijoille ja tuen myöntäjille on lisättävä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
increase awareness of antitrust and State aid rules among market participants and aid granters
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiseteurlex eurlex
In 1990, as the Make-A-Wish Foundation honored its 10th birthday, Hamilton was recognized as the Foundation's first ever "Celebrity Wish Granter of the Year."
Kävele kanssaniWikiMatrix WikiMatrix
- complete the legislative framework in both antitrust and State aid; strengthen administrative capacity (particularly for State aid control); ensure full enforcement of antitrust and State aid rules; maintain a comprehensive State aid inventory and prepare a comprehensive annual State aid report; increase awareness of antitrust and State aid rules among market participants and aid granters; intensify training of the judiciary in antitrust and State aid matters.
Koeta kestää, kullanmuruEurLex-2 EurLex-2
" Granters grant.
Ajatelkaa asiaa, pojatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- strengthen the administrative capacity of the competition authorities to ensure the full enforcement of the antitrust and State aid rules; intensify the training of the judiciary in the specific fields of antitrust and State aid, increase awareness of the rules among all market participants and aid granters.
Parempi pyy pivossa kuin # oksalla.EurLex-2 EurLex-2
Granter of aid
Tarkoitatte kolmeltaoj4 oj4
- ensure the enforcement of anti-trust and State aid rules; increase awareness of the rules among all market participants and aid granters; intensify the training of the judiciary in the competition field.
Kun he näyttivät lähestyvän toisiaan ja oli pientä toivoaEurLex-2 EurLex-2
Increase awareness of the rules among all market participants and aid granters; intensify the training of the judiciary in the competition field.
Kuulutusta voidaan joutua muuttamaan, se voidaan joutua poistamaan tai kieltomainintaa koskeva pyyntö voidaan joutua perumaan tiedonvaihdon jälkeenEurLex-2 EurLex-2
Here, however, not only does the granter explicitly reserve her own right of access to use the waters for the same purpose as that for which access is granted to the club – as opposed to a purpose other than use or enjoyment, such as, for example, upkeep for which the landowner remains liable (16) – but she also reserves the right to grant the same access to third parties.
Niinpä kun otetaan huomioon suurkaupunkialueiden asema unionissa, Lissabonin strategian tavoitteita ei voida saavuttaa, mikäli niitä ei toteuteta suurkaupunkialueillaEurLex-2 EurLex-2
Increase awareness of the rules among all market participants and aid granters.
Mitä helvettiä?EurLex-2 EurLex-2
- Complete the legislative framework in both anti-trust and state aid; strengthen administrative capacity (particularly for state aid control); ensure full enforcement of anti-trust and state aid rules; maintain a comprehensive state aid inventory and prepare a comprehensive annual state aid report; increase awareness of anti-trust and state aid rules among market participants and aid granters; intensify training of the judiciary in anti-trust and state aid matters.
Kuinka kauan?EurLex-2 EurLex-2
Name and address of granting authority: Granter of aid:
Tiedän, olemme tehneet sen miljoona kertaa- ja tiedät etten ole tyhmäEurLex-2 EurLex-2
- ensure enforcement of the rules in antitrust and State aid fields (including the implementation of the regional aid guidelines); improve transparency and flow of information especially with regard to State aid; increase awareness of the rules amongst all market participants and aid granters; intensify the training of the judiciary in the specific fields of antitrust and State aid.
Vaikuttaa hyvältä suunnitelmaltaEurLex-2 EurLex-2
Increase awareness of the rules among all market participants and aid granters.
Kuvailenko tarkemmin?EurLex-2 EurLex-2
The five largest granters of aid to industry and services represent approximately 60 % of the total, € 39 billion in terms of volume; they are Germany (€ 13.6 billion), France (€ 12.3 billion), United Kingdom (€ 4.8 billion), Spain (€ 4.5 billion) and Italy (€ 3.8 billion).
Koordinaattorien tehtävänä olisi nimenomaan valvoa, että kaikki erityisesti rautatieosuuksia, mutta myös jokiväyliä koskevat toimet toteutetaan koko käytävän pituudelta käytävän yhtenäisyyden takaamiseksi noudattamalla asetettuja määräaikoja.EurLex-2 EurLex-2
- ensure the full enforcement of the rules; increase awareness of the rules among all market participants and aid granters; strengthen the administrative capacity of the competition office, and intensify the training of the judiciary in all fields of competition policy.
Kiitos asgardien sensoreiden,- pystyimme huomaamaan energian vääristymän, joka normaalisti olisi jäänyt huomaamattaEurLex-2 EurLex-2
The module also manages credentials of the end-user by storing the credentials as encrypted in a file. For closed data protected with OAuth 2.0, the module offers an option to grant access tokens for an untrusted third-party application. With access tokens the untrusted can retrieve data owned by the granter. The module was also used as a library when implementing a Apache Ant task.
Päätöksen tekopäiväParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14.2 Especially,GlobepointerTM, its contracting parties or any other external quarters nor the granters of the licence do not guarantee the customer:
YKSIKKÖPAKKAUKSEN ULKOPAKKAUSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other ‘big granters’ of A1 certificates in the EU include Germany, Spain and Italy.
Sen vuoksi äänestin tämän päätöslauselman puolesta, jossa hyväksytään vuosikertomus 2009 ja esitellään tulevaisuuden suuntaviivat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the IDA storage space is granted by an organisation, agreements on the ownership of the data should be made separately and quota granter organisation doesn’t automatically have rights to the stored data.
Minun on lähdettävä, rakkaaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The certificate provides assurance to customers, co-operation partners, credit-granters, and other interest groups: co-operation with a certified company has a solid foundation. The companies in the top two categories in Asiakastieto's seven-tier Rating Alfa classification, accounting for approx. 12% of Finnish companies, are entitled to Strongest in Finland certification.
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen # artiklan # kohdanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, the procedure whereby the granter of the environmental permit would also act as the permit overseer should be examined.
Sinä olet minulle kuin isäParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The granter of the type certificate apparently assumed that the boat was similar to an earlier model of the same manufacturer which had been properly run.
No niin, DuketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.