hairstreak oor Fins

hairstreak

naamwoord

Any of many butterflies, of the subfamily Theclinae, that have hairlike projections on the back wings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

sinisiipi

naamwoord

sinisiipiperhonen

naamwoord

Soortgelyke frases

Brown Hairstreak
Ruostenopsasiipi

Hairstreaks
Nopsasiivet

green hairstreak
kangasperhonen

Purple Hairstreak
Tamminopsasiipi

Black Hairstreak
Tuominopsasiipi

hairstreak butterfly
sinisiipi · sinisiipiperhonen

Green Hairstreak
Kangasperhonen

voorbeelde

Hewitson’s blue hairstreak butterfly.
”Thecla coronata” -laji.

There's a red-banded hairstreak.
Tuo on punaraitainen kangasperhonen.

Purple Hairstreak, Favonius quercus - Butterflies - NatureGate Search
Tamminopsasiipi, Favonius quercus - Perhoset - LuontoPortti Haku

Like all the hairstreaks (except the green hairstreak), the brown hairstreak also has a small spur on its hind wing.
Kuten kaikilla nopsasiivillä (kangasperhosta lukuun ottamatta), myös ruostenopsasiivellä on takasiiven ulkoreunassa pieni kannus.

Some members of the Hairstreak subfamily also have short spurs.
Myös joillakin nopsasiivillä on takasiivissä lyhyet kannukset.

Black Hairstreak, Satyrium pruni - Butterflies - NatureGate Search
Tuominopsasiipi, Satyrium pruni - Perhoset - LuontoPortti Haku

Like the other hairstreaks it always keeps its wings pressed together when it is resting, making the upper side of the wings difficult to study.
Muiden nopsasiipien tapaan tuominopsasiipi pitää levätessään siipiä aina yhteen painettuina, mistä syystä siipien yläpintaa on vaikeaa päästä tarkastelemaan.

Like all the hairstreaks (except the green hairstreak), the white-letter hairstreak also has a small spur on its hind wing.
Kuten kaikilla nopsasiivillä kangasperhosta lukuun ottamatta, myös jalavanopsasiivellä on takasiiven ulkoreunassa pieni kannus.

The white-letter hairstreak can be found rarely in the south-western corner of Finland. The species always rests with its wings pressed together.
Suomen lounaiskulmassa harvinaisena tavattava jalavanopsasiipi pitää levätessään siipiä aina yhteen painettuina.

Brown Hairstreak, Thecla betulae - Butterflies - NatureGate Search
Ruostenopsasiipi, Thecla betulae - Perhoset - LuontoPortti Haku Navigaatio

Like all hairstreaks (except the green hairstreak), also the black hairstreak has a small spur on its hind wing.
Kuten kaikilla nopsasiivillä (kangasperhosta lukuun ottamatta), myös tuominopsasiivellä on takasiiven ulkoreunassa pieni kannus.

The two others are the Hairstreaks (Theclinae) and Coppers (Lycaeninae).
Kaksi muuta ovat nopsasiivet (Theclinae) ja kultasiivet (Lycaeninae).

The other skein is esteemed and luxorious Bugga by The Sanguine Gryphon in shade Juniper Hairstreak.
Toinen langoista on The Sanguine Gryphonin kuuluisaa Bugga-luksuslankaa sävyssä Juniper Hairstreak.

The black hairstreak is quite common in southern Finland, but it has disappeared from the west coast and the Åland Islands.
Etelä-Suomessa melko yleisenä tavattava tuominopsasiipi on hävinnyt länsirannikolta ja Ahvenanmaalta.

Green Hairstreak, Callophrys rubi - Butterflies - NatureGate Search
Kangasperhonen, Callophrys rubi - Perhoset - LuontoPortti Haku

The two others are the Blues (Polyommatinae) and the Hairstreaks (Theclinae).
Kaksi muuta ovat sinisiivet (Polyommatinae) ja nopsasiivet (Theclinae).

In the first flower there is a green hairstreak (Callophrys rubi).
Ensimmäisen kuvan kukalla on kangasperhonen (Callophrys rubi).

Hairstreaks This page uses frames, but your browser doesn't support them.
Tämä sivu käyttää kehyksiä, mutta käyttämäsi selain ei tue kehyksiä.