intercostal oor Fins

intercostal

/ˌɪn.tɚˈkɑː.stəl/, /ˌɪn.təˈkɒs.təl/ adjektief, naamwoord

(anatomy) Between the ribs of an animal or person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kylkiluiden välinen

adjektief

kylkiluiden välinen lihas

naamwoord

kylkiluiden väliset lihakset

naamwoord

Remove intercostal muscles and pleura by ‘sheeting out’, with ribs, breastbone and cartilage.
Kylkiluiden väliset lihakset ja rintakalvo irrotetaan nyppimällä kylkiluiden, selkärangan ja rustojen yhteydessä.

Soortgelyke frases

intercostal artery
kylkiluiden väliset valtimot

intercostal vein
kylkiluiden väliset verisuonet

intercostal muscle
kylkiluiden välinen lihas · kylkiluiden väliset lihakset

voorbeelde

in wild boar samples are taken from both diaphragm pillars at the transition of the sinewy part and in addition from the jaw, the muscles of the lower leg, the intercostal muscles and the tongue muscles, giving a total of six samples from each individual animal;
Villisiasta näytteitä otetaan molempien palleapilareiden lihas- ja jänneosan yhtymäkohdan lisäksi puremalihaksista, potkan lihaksista, kylkiluiden välisistä lihaksista ja kielilihaksista. Kustakin eläimestä otetaan yhteensä kuusi näytettä.

(b) in wild boar samples are taken from both diaphragm pillars at the transition of the sinewy part and in addition from the jaw, the muscles of the lower leg, the intercostal muscles and the tongue muscles, giving a total of six samples from each individual animal;
b) Villisiasta näytteitä otetaan molempien palleapilareiden lihas- ja jänneosan yhtymäkohdan lisäksi puremalihaksista, potkan lihaksista, kylkiluiden välisistä lihaksista ja kielilihaksista. Kustakin eläimestä otetaan yhteensä kuusi näytettä.

Remove intercostal muscles and pleura by
Kylkiluiden väliset lihakset ja rintakalvo irrotetaan nyppimällä kylkiluiden, selkärangan ja rustojen yhteydessä

The forward boundary runs between the occipital bone and the first cervical vertebra, the rear one between the fifth and sixth thoracic vertebrae and down from the fifth intercostal space.
Leikkausviivan etureuna kulkee takaraivoluun ja ensimmäisen kaulanikaman välissä ja takareuna viidennen ja kuudennen rintanikaman välissä sekä alas viidennestä kylkiluiden välitilasta.

Remove intercostal muscles and pleura by ‘sheeting out’, with ribs, breastbone and cartilage.
Kylkiluiden väliset lihakset ja rintakalvo irrotetaan nyppimällä kylkiluiden, selkärangan ja rustojen yhteydessä.

(b) in swine, at the level of the directly visible muscular surfaces, in particular at the level of the thigh muscles, the abdominal wall, the psoas muscles freed from fatty tissue, the pillars of the diaphragm, the intercostal muscles, the heart, tongue, and larynx.
b) sikojen suoraan näkyvät lihaspinnat ja erityisesti reisilihaksisto, vatsakalvo, rasvakudoksesta irrotetut lannelihakset, palleapilarit, kylkiluiden väliset lihakset, sydän, kieli ja kurkunpää.

Fifth intercostal space.
Viidennen kylkiluun yläpuolelta.

(b) in swine, at the level: - of the directly visible muscular surfaces, in particular at the level of the thigh muscles, the abdominal wall, the psoas muscles freed from fatty tissue, the pillars of the diaphragm, the intercostal muscles, the heart, tongue, and larynx.
- suoraan näkyvissä olevat lihakset, erityisesti reisilihaksisto, mahakalvo, rasvasta irrotetut lannelihakset, palleapilarit, kylkiluiden väliset lihakset, sydän, kieli ja kurkunpää.

(iii) in crocodiles: masseter, pterygoid and intercostal muscles;
iii) krokotiileillä puremalihakset, pterygoid-lihakset ja kylkiluiden väliset lihakset;

These " V " nicks on Stephanie's third and fourth ribs, if we measure the intercostal space, the distance between the ribs...
3. ja 4. kylkiluussa on viillot. Mitataan kylkiluiden väli.

Remove the intercostal muscles and pleura in a thin sheet with rib bones.
Kylkiluiden väliset lihakset sekä rintakalvo irrotetaan nyppimällä kylkiluiden yhteydessä.

Leaves affected by blocking of the vascular tissues further down the stem often develop chlorotic, yellow to orange, intercostal areas.
Jos varren johtosolukko tukkeutuu, lehtisuonten välinen alue lehdessä muuttuu usein kellertäväksi tai oranssiksi.

I need you to extend an incision in between the third intercostal space.
Tee viilto kolmanteen kylkiluuväliin.

Meat of wild boar or of other species susceptible to trichinosis must undergo analysis by the digestion method in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the examination for trichinae (trichinella spiralis) upon importation from third countries of fresh meat derived from domestic swine (2) or a trichinoscopic examination with microscopic observation of several samples from each animal taken from the jaw and diaphragmatic muscles, from the muscles of the lower front leg, from the intercostal muscles and the tongue muscles at least
Villisian tai muiden trikiinitartunnalle alttiiden lajien liha on tutkittava digestiomenetelmällä kolmansista maista tuotavan kotieläiminä pidetyistä sioista peräisin olevan tuoreen lihan trikiinitutkimuksesta (Trichinella spiralis) # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston direktiivin #/ETY mukaisesti tai trikinoskooppitutkimuksella, jossa useita, vähintään kunkin eläimen leuka-ja pallealihaksista, etujalan alaosan lihaksista, kylkiluiden välisistä lihaksista ja kielilihaksista otettuja näytteitä tutkitaan mikroskoopilla

In another minute, my intercostal clavicle will be gone forever.
Pian interkostaalinen solisluuni on menetetty ainiaaksi.

Remove intercostal muscles and pleura in a thin sheet with ribs, breastbone and cartilage.
Kylkiluiden väliset lihakset ja keuhkopussi irrotetaan nyppimällä kylkiluiden, selkärangan ja rustojen yhteydessä.

It's much more likely a thoracic trauma, an intercostal artery bleed, or a hole in his heart.
Rintakehä - tai sydänvaurio on todennäköisempi.

Angle of the trajectory indicates the bullet traveled through the first intercostal space avoiding the heart and bronchial branch of the lungs.
Lentoradan kulma viittaa, että luoti lävisti kylkiluuvälin muttei osunut sydämeen tai keuhkoputkihaaraan.