linear motion oor Fins

linear motion

naamwoord

motion in one spatial dimension.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Suoraviivainen liike

one dimensional motion along a straight line, and can therefore be described mathematically using only one spatial dimension

voorbeelde

Drives for converting rotary motion to linear motion [other than for land vehicles]
Koneistot kiertoliikkeen muuntamiseksi lineaariseksi [muihin kuin maa-ajoneuvoihin]

Linear motion guiders for use with industrial and machine tools
Lineaariliikkeen ohjaimet käytettäväksi teollisuus- ja konetyökalujen kanssa

Integrated measuring systems, in particular integrated length measuring systems for linear motion engineering
Integroidut mittausjärjestelmät, erityisesti integroidut pituusmittausjärjestelmät lineaariseen liiketekniikkaan

Linear motions machines for moving objects
Lineaariliikkeiset koneet esineiden liikutteluun

Linear motion stage for use with industrial equipment
Lineaariliikkeiset tasot käytettäväksi teollisuuslaitteiden kanssa

Electro-mechanical and electro-hydraulic apparatus, namely, ball screws for transmitting rotary to linear motion
Sähkömekaaniset ja sähköhydrauliset laitteet, nimittäin kuularuuvit pyörivän liikkeen siirtämiseksi lineaarimoottoriin

Linear motion guiders
Lineaariset liikeohjaimet

Linear motion guides
Lineaariset liikeohjaimet

Linear motion bearings related apparatus, in particular, linear actuators
Lineaariset liukulaakerit, jotka liittyvät laitteisiin, erityisesti lineaariset aktuaattorit

Drive mechanisms for converting rotary motion to linear motion
Käyttöelimet, jotka muuttavat pyörivästä liikkeestä lineaariseen liikkeeseen

Belts for linear motion control
Hihnat lineaariseen liikkeen ohjaamiseen

Linear motion bearings
Lineaariset liukulaakerit

Linear actuators, linear motion electro-mechanical actuators
Lineaariset toimilaitteet, lineaariset liikejärjestelmät, sähkömekaaniset toimilaitteet

Linear motion guider, linear stage, linear bearing, locknut
Lineaariset ohjauslaitteet, lineaariset telineet, lineaarilaakerit, lukkomutterit

Linear motion system comprising a slide mechanism with two grooves and a rectangular casing enclosing bearing balls.
Lineaarisen liikkeen laakeroitu liukuyksikkö, jossa on kahdesta urasta muodostuva liukumekanismi ja suorakulmainen kotelo, jonka sisällä on kuulalaakereita.

Non recirculating ball linear guides that support load in applications that require linear motion, recirculating ball and roller
Muut kuin kiertävät lineaariset kierukkaruuvit, jotka tukevat lineaariliikettä vaativien sovellusten kuormaa, kiertokuulat ja pyörijät

Linear guides, including recirculating ball linear bearing, round rail linear guides for supporting load in equipment where linear motion exists
Lineaarijohteet, mukaan lukien lineaariliikkeen kuulalaakerit, pyörötankolineaarijohteet kuorman tukemiseen laitteissa, joissa on lineaarista liikettä

Slide assemblies comprised of motion bearings, motion systems or motor drives, actuators or controls for the purpose of relative linear motion
Luistilaitteistot, jotka koostuvat liikelaakereista, liikejärjestelmistä tai moottoriohjaimista, toimilaitteista tai valvontalaitteista, joita käytetään lineaariseen liikkeeseen

The linear motion system is used with different kinds of machines, for example, goods handling equipment, machine tools or DVD players.
Lineaarisen liikkeen liukuyksikköä käytetään erilaisissa koneissa, esimerkiksi tavaroiden käsittelylaitteissa, työstökoneissa tai DVD-soittimissa.

Ball nut and screw assemblies comprised of one or more ball nuts and a screw with of without ancillary items for the purpose of promoting relative linear motion
Kuulamutterit ja ruuvisarjat, joihin kuuluu yksi tai useampi kuulamutteri ja ruuvi apulaitteineen tai ilman niitä, lineaarisen liikkeen tukemiseen

Linear and rotary motion systems for machines, linear and rotary bearings, thrust and sleeve bearings, die set bushings, square bearings, belt drives, linear motors, cylinders, linear motion systems
Lineaariset ja pyörivät liikejärjestelmät koneita varten, lineaariset ja pyörivät laakerit, paine- ja liukulaakerit, terässarjan holkit, neliölaippalaakerit, hihnakäytöt, lineaarimoottorit, sylinterit, lineaariliikejärjestelmät

As the linear motion system is a product specified in heading 8482, it is to be classified in that heading in accordance with Note 2(a) to Section XVI.
Koska lineaarisen liikkeen liukuyksikkö on nimikkeessä 8482 kuvattu tuote, se on XVI jakson 2 huomautuksen a kohdan mukaisesti luokiteltava tähän nimikkeeseen.

All aforementioned services related to linear-motion, namely ball screws, linear guides for machines, linear stages, linear bearings, gantry systems, linear actuators, linear motors, Xy positioning tables and linear transfer machines
Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät seuraaviin: lineaariset osat, nimittäin kuularuuvit, lineaariohjaimet koneisiin, lineaaritasot, lineaarilaakerit, pystytukijärjestelmät, lineaaritoimilaitteet, lineaarimoottorit, X-Y-asemointipöydät ja lineaariset siirtokoneet

Parts of linear motion technology machines, namely guides for spherical liners, structural units for linear guides, linear and compound slide rests, transfer and compound tables, rail guides and rail guide tables, ball screws
Lineaarisen liiketekniikan koneenosat, nimittäin kuulaholkkiohjaimet, lineaariohjainten rakenneyksiköt, lineaari- ja ristiluistit, siirto- ja ristipöydät, kisko-ohjaimet ja kisko-ohjainpöydät, kuulakierrekäytöt

The linear motion system is considered to be a slide mechanism with bearing balls of the free-travelling type of heading 8482 (see also the Harmonised System Explanatory Notes to heading 8482, (A), (3)).
Lineaarisen liikkeen liukuyksikön katsotaan olevan nimikkeeseen 8482 kuuluva vapaasti liikkuva kuulalaakeroitu liukumekanismi (ks. myös harmonoidun järjestelmän selitykset, nimike 8482, A kohdan 3 kohta).