live poultry oor Fins

live poultry

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

elävä siipikarja

They shall apply with regard to areas other than live poultry as from 1 January 2005.
Niitä sovelletaan muilla aloilla kuin elävän siipikarjan osalta 1 päivästä tammikuuta 2005.

voorbeelde

Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:
Elävä siipikarja eli kanat, ankat, hanhet, kalkkunat ja helmikanat:

They shall apply with regard to areas other than live poultry as from 1 January 2005.
Niitä sovelletaan muilla aloilla kuin elävän siipikarjan osalta 1 päivästä tammikuuta 2005.

1. ‘live poultry’ means live fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls each weighing more than 185 grams;
1. ’Elävällä siipikarjalla’ tarkoitetaan eläviä kanoja, ankkoja, hanhia, kalkkunoita ja helmikanoja, joiden yksikköpaino on suurempi kuin 185 grammaa;

Live poultry
Elävä siipikarja

(a) no live poultry and hatching eggs are dispatched from Belgium to other Member States and third countries;
a) Belgiasta ei viedä elävää siipikarjaa eikä siitosmunia muihin jäsenvaltioihin tai kolmansiin maihin,

Crates for delivering live poultry must be cleaned and disinfected each time they are emptied.
Elävän siipikarjan kuljetukseen käytettävät häkit on puhdistettava ja desinfioitava aina käytön jälkeen.

Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls
Elävä siipikarja eli kanat, ankat, hanhet, kalkkunat ja helmikanat

Live poultry, that is to say, fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys and guinea fowls:
Elävä siipikarja, eli kanat, ankat, hanhet, kalkkunat ja helmikanat:

live poultry or other captive birds shall
elävä siipikarja tai muut vankeudessa pidetyt linnut

(b) "Live poultry or hatching eggs in accordance with Council Decision 2003/67/EC";
b) Siipikarja tai sen siitosmunat neuvoston päätöksen 2003/67/EY mukaisesti

Live poultry, foodstuffs for poultry and animals
Elävä siipikarja, siipikarjan ja eläinten rehut

(d) live poultry or other captive birds shall:
d) elävä siipikarja tai muut vankeudessa pidetyt linnut:

Live poultry and hatching eggs
Elävä siipikarja ja siitosmunat

amending Decision 95/233/EC to authorise imports of live poultry and hatching eggs from Latvia
elävän siipikarjan ja siitosmunien Latviasta tapahtuvan tuonnin sallimisesta tehdyn päätöksen 95/233/EY muuttamisesta

Croatia was allowed to export live poultry and hatching eggs only from designated areas of its territory
Kroatian sallittiin vievän elävää siipikarjaa ja siitosmunia ainoastaan tietyiltä nimetyiltä alueiltaan

1. “live poultry” means live fowls, ducks, geese, turkeys and guinea fowls each weighing more than 185 grams;
1. ’Elävällä siipikarjalla’ tarkoitetaan eläviä kanoja, ankkoja, hanhia, kalkkunoita ja helmikanoja, joiden yksikköpaino on suurempi kuin 185 grammaa.

Derogations for live poultry and day-old chicks
Elävää siipikarjaa ja untuvikkoja koskevat poikkeukset

Animal health certificates for consignments of live poultry, hatching eggs and day-old chicks
Elävän siipikarjan, siitosmunien ja untuvikkojen lähetyksiin tarvittavat eläinten terveystodistukset

Health certification for intra-Community trade for consignments of live poultry, day-old chicks and hatching eggs
Terveystodistukset elävän siipikarjan, untuvikkojen ja siitosmunien lähetyksiin yhteisön sisäisessä kaupassa