logging residue oor Fins

logging residue

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hakkuujäte

Noun

hakkuutähteet

voorbeelde

Each year # million m# of logging residue and other wood from felling suitable for energy production are left in forests
Runkopuun korjuun jäljiltä energiatuotantoon sopivaa hakkuutähdettä ja muuta metsänhakkuista peräisin olevaa puuainesta jää vuosittain metsiin # miljoonaa kuutiometriä

Each year 173 million m3 of logging residue and other wood from felling suitable for energy production are left in forests.
Runkopuun korjuun jäljiltä energiatuotantoon sopivaa hakkuutähdettä ja muuta metsänhakkuista peräisin olevaa puuainesta jää vuosittain metsiin 173 miljoonaa kuutiometriä.

In line with the principle of resource efficiency, these processes can be applied to logging residue, industrial by-product streams, and thinnings collected in the process of forest management.
Prosesseissa voidaan resurssitehokkuus-periaatteen mukaisesti käyttää hakkuutähteitä, teollisuuden sivutuotevirtoja ja metsänhoitotoimenpiteiden ohessa korjattavaa pienläpimittaista puuta.

On the other hand, intensification measures such as shortening of rotations and use of forest logging residues, stumps and roots can damage and impoverish soils, and cause additional GHG emissions under certain site conditions[29] and depending on the local situation.
Toisaalta metsänhoidon tehostamistoimet, kuten kierron lyhentäminen sekä hakkujätteen, kantojen sekä juurten käyttö voivat vahingoittaa ja heikentää maaperää sekä aiheuttaa ylimääräisiä kasvihuonekaasupäästöjä tietyillä alueilla[29] ja paikallisista olosuhteista riippuen.

Use of wood-based fuels, by-products of the forest industry and logging residue (crowns, branches, stumps and low-grade timber from thinnings) would boost the profitability of sustainable forestry and the competitiveness of the forestry sector without significantly endangering the forest industry's raw-material supplies or jobs in the forestry sector or wood-based industries
Puupohjaiset polttoaineet sekä metsäteollisuuden sivutuotteet ja hakkuutähteet (latvat, oksat, kannot ja harvennusten pienpuu) tulevat parantamaan kestävän metsätalouden kannattavuutta ja parantamaan metsäsektorin kilpailukykyä vaarantamatta merkittävästi metsäteollisuuden raaka-ainehankintaa tai metsätalouden ja puuta raaka-aineena käyttävän teollisuuden työpaikkoja

Use of wood-based fuels, by-products of the forest industry and logging residue (crowns, branches, stumps and low-grade timber from thinnings) would boost the profitability of sustainable forestry and the competitiveness of the forestry sector without significantly endangering the forest industry's raw-material supplies or jobs in the forestry sector or wood-based industries.
Puupohjaiset polttoaineet sekä metsäteollisuuden sivutuotteet ja hakkuutähteet (latvat, oksat, kannot ja harvennusten pienpuu) tulevat parantamaan kestävän metsätalouden kannattavuutta ja parantamaan metsäsektorin kilpailukykyä vaarantamatta merkittävästi metsäteollisuuden raaka-ainehankintaa tai metsätalouden ja puuta raaka-aineena käyttävän teollisuuden työpaikkoja.

Also prominent are residues from logging, hunting and fishing, which usually remain in the forest and are thrown back into the sea.
Myös puunkorjuusta, metsästyksestä ja kalastuksesta aiheutuu huomattavasti jätteitä, jotka yleensä jäävät metsään tai heitetään takaisin mereen.

Furthermore, these figures only take into account pulpwood and do not take into account other input materials such as logging and sawmill residues that can also, to some extent, be used to produce wood pellets.
Lisäksi näissä luvuissa otetaan huomioon vain kuitupuu eikä muita käytettäviä materiaaleja, kuten hakkuutähteitä ja sahausjätettä, joita voidaan myös jossain määrin käyttää puupellettien tuotannossa.

[10] Forest residues mean all raw materials collected directly from the forest whether or not as a result of thinning or logging activities, and they do not include residues from related industries or processing
[10] Metsänhoidon tähteillä tarkoitetaan kaikkea suoraan metsästä kerättyä raaka-ainetta riippumatta siitä, onko se peräisin harvennus- tai tukkihakkuista. Niihin eivät kuulu tähän liittyviltä teollisuudenaloilta tai jalostusteollisuudesta peräisin olevat tähteet.

Bioenergy from logging residues - effects on soil and tree stand
Bioenergiaa hakkuutähteistä - vaikutukset maaperään ja puustoon

Duration: 2009-2012 Keywords: forest soil, logging residues, nutrients
Kesto: 2009-2012 Asiasanat: hakkuutähteet, metsämaa, ravinteet

Logging residues did not attract individuals of any bark beetle species.
Hakkuutähdekasat eivät houkutelleet minkään kaarnakuoriaislajin yksilöitä.

Stump removal and collecting of logging residue.
Kantojen nosto ja hakkuutähteiden talteenotto.

Transpiration drying also applies to logging residue.
Menetelmää voidaan käyttää myös hakkuutähteen kuivaukseen.

During the fourth quarter, logging residues made up 53 per cent of all energywood trade recorded in statistics.
Tilastoidusta energiapuun kaupasta oli vuoden viimeisellä neljänneksellä latvusmassaa 53 prosenttia.

Keywords: stump lifting, logging residues, cross-country inventory, planting mechanization, spruce seedlings
Avainsanat: kannonnosto, hakkuutähteet, maastoinventointi, koneistutus, kuusen taimet

Logging residue trucks Are used for transportation of logging residues from the forest to the terminal.
Hakkuutähderekkoja käytetään hakkuutähteen kuljetukseen metsästä terminaaliin.

Over 90% of the biomass consist of smallsized trees and logging residues.
Yli 90 % biomassasta koostui pienikokoisesta puusta ja hakkuutähteistä.

The term "forest chips" refers to fuel chips recovered from logging residue, thinnings or stumpwood.
Metsähake tarkoittaa hakkuutähteestä, harvennuspuusta tai kantopuusta tehtyä polttohaketta.

Ecological and silvicultural impacts of stump removal and collecting of logging residue
Kantojen noston ja hakkuutähteiden keruun ekologiset ja metsänhoidolliset vaikutukset

C and N cycling, enzymes, forest soil, logging residues, terpenes, wood ash Back
Hiilen ja typen kierto, entsyymit, metsämaa, hakkuutähde, terpeenit, puuntuhka Takaisin

The logging also produces logging residue, such as crowns and branches.
Hakkuissa syntyy myös hakkuutähteitä, kuten latvuksia ja oksia.

Logging residues can be collected after the forwarding of roundwood from the logging site Treeparts and whole trees
Hakkuutähde voidaan kerätä sen jälkeen, kun ainespuu on kuljetettu pois hakkuupaikalta.

Below, potentials for pulpwood, sawlogs, bark, logging residues and stumps for Northern Sweden are shown.
Alla on tietoa kuitupuun, tukkien, kuoren, hakkujätteiden ja kantojen potentiaaleista Pohjois-Ruotsissa.