luminous intensity unit oor Fins

luminous intensity unit

naamwoord

a measure of luminous intensity

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

valovoiman yksikkö

naamwoord

voorbeelde

Luminance: The photometric measure of the luminous intensity per unit area of light travelling in a given direction.
Luminanssi: Tiettyyn suuntaan kulkevan valon voimakkuuden fotometrinen suure pinta-alayksikköä kohti.

The photometric measure of the luminous intensity per unit area of light travelling in a given direction
Tiettyyn suuntaan kulkevan valon voimakkuuden fotometrinen suure pinta-alayksikköä kohti

(4) Luminance: The photometric measure of the luminous intensity per unit area of light travelling in a given direction, expressed in candelas per square metre (cd/m2).
4) Luminanssi: Tiettyyn suuntaan kulkevan valon voimakkuuden fotometrinen suure pinta-alayksikköä kohti, ilmaistuna kandeloina neliömetriä kohti (cd/m2).

1.4. Luminance: The photometric measure of the luminous intensity per unit area of light travelling in a given direction, expressed in candelas per square meter (cd/m2).
1.4 Luminanssi: Tiettyyn suuntaan kulkevan valon voimakkuuden fotometrinen suure pinta-alayksikköä kohti ilmaistuna kandeloina neliömetriä kohti (cd/m2).

‘luminance’ means the photometric measure of the luminous intensity per unit area of light traveling in a given direction, expressed in units of candelas per square meter (cd/m2).
’luminanssilla’ tiettyyn suuntaan kulkevan valon voimakkuuden fotometristä suuretta pinta-alayksikköä kohti, ilmaistuna kandeloina neliömetriä kohti (cd/m2).

(4)‘luminance’ means the photometric measure of the luminous intensity per unit area of light traveling in a given direction, expressed in units of candelas per square meter (cd/m2).
(4)’luminanssilla’ tiettyyn suuntaan kulkevan valon voimakkuuden fotometristä suuretta pinta-alayksikköä kohti, ilmaistuna kandeloina neliömetriä kohti (cd/m2).

(11)‘luminance’ means the photometric measure of the luminous intensity per unit area of light traveling in a given direction, expressed in units of candelas per square meter (cd/m2).
(11)’luminanssilla’ tiettyyn suuntaan kulkevan valon voimakkuuden fotometristä suuretta pinta-alayksikköä kohti, ilmaistuna kandeloina neliömetriä kohti (cd/m2).

Unit of luminous intensity
Valovoiman yksikkö

The candela, symbol cd, is the SI unit of luminous intensity in a given direction.
Kandela, jonka tunnus on cd, on valovoiman SI-yksikkö tiettyyn suuntaan.

on HSB optical units meeting the requirements of this Regulation in respect of the driving beam, an indication of the maximum luminous intensity expressed by a reference mark, as defined in paragraph #.#.#.#.# below, placed near the circle surrounding the letter E
halogeeniumpiovalaisimissa, jotka täyttävät tämän säännön vaatimukset kaukovalon osalta, ilmoitus valon enimmäisvoimakkuudesta, joka ilmaistaan jäljempänä #.#.#.#.# kohdassa määritellyllä ja lähelle ympyrän sisällä olevaa E-kirjainta sijoitetulla viitemerkillä

5.2.2.5. on HSB optical units meeting the requirements of this Regulation in respect of the driving beam, an indication of the maximum luminous intensity expressed by a reference mark, as defined in paragraph 8.3.2.1.2 below, placed near the circle surrounding the letter "E":
5.2.2.5. halogeeniumpiovalaisimissa, jotka täyttävät tämän säännön vaatimukset kaukovalon osalta, ilmoitus valon enimmäisvoimakkuudesta, joka ilmaistaan jäljempänä 8.3.2.1.2 kohdassa määritellyllä ja lähelle ympyröityä "E"-kirjainta sijoitetulla viitemerkillä,

on HSB optical units meeting the requirements of this Regulation in respect of the driving beam, an indication of the maximum luminous intensity expressed by a reference mark, as defined in paragraph 8.3.2.1.2 below, placed near the circle surrounding the letter ‘E’;
halogeeniumpiovalaisimissa, jotka täyttävät tämän säännön vaatimukset kaukovalon osalta, ilmoitus valon enimmäisvoimakkuudesta, joka ilmaistaan jäljempänä 8.3.2.1.2 kohdassa määritellyllä ja lähelle ympyrän sisällä olevaa E-kirjainta sijoitetulla viitemerkillä,

on an installation unit contributing to fulfil the requirements of this Regulation in respect of the driving beam, an indication of the maximum luminous intensity expressed by the reference mark, as defined in paragraph #.#.#.#.# below, placed near the circle surrounding the letter E
Asennusyksikköihin, jotka täyttävät tämän säännön määräykset kaukovalojen osalta, on E-kirjainta ympäröivän ympyrän läheisyyteen sijoitettava enimmäisvalotehoa osoittava merkintä ilmaistuna kohdassa #.#.#.#.# määritellyllä tavalla

On an installation unit contributing to fulfil the requirements of this Regulation in respect of the driving-beam, an indication of the maximum luminous intensity expressed by the reference mark, as defined in paragraph 6.3.2.1.2 below, placed near the circle surrounding the letter ‘E’;
Asennusyksikköihin, jotka täyttävät tämän säännön määräykset kaukovalojen osalta, on ’E’-kirjainta ympäröivän ympyrän läheisyyteen sijoitettava enimmäisvalovoimaa osoittava vertailumerkki ilmaistuna kohdassa 6.3.2.1.2 määritellyllä tavalla.