made it in time oor Fins

made it in time

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ehti

werkwoord
Jukka

ehtivät

Jukka

kerinneet

Jukka

kerkesi

werkwoord
Jukka

kerkesivät

Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hope we made it in time.
Et sinä siihen kuoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm glad I made it in time!
Lisäksi ei vielä ole selvää, saavutetaanko vuonna # voimaantulleista terveydenhuolto- ja sosiaaliturvajärjestelmien uudistuksista ennakoidut julkisen talouden säästöt täysimääräisinä, sillä uudistusten vaikutusta ihmisten käyttäytymiseen ei voida vielä tarkasti arvioidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We made it in time.
Määräraha kattaa kiinteämääräisen sihteerikorvauksen virkamiehilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Made it in time.
pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you made it in time for all the excitement.
Lapsilla infuusioaika on # minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I made it in time, I could have done that.
Suuruusluokaltaan #–# Englannin punnan (#–# euron) suuruisen rahoituksen saaminen on monille pienille yrityksille eloonjäämisen ja menestymisen ehtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just glad I made it in time.
Mutta tiedän yhden asian, jota haluan kaikista eniten,- sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You made it in time for the morning meeting?
Kaiketi tiedät, Bob...... että jos vielä näen sinut, niin ammun sinut itsepuolustukseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was thinking I'd close dovvn, but you made it in time.
Saanko tuIIa tapaamaan teitä huomenna, herttuatar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucky you made it in time.
Siitä huolimatta en ole tyytyväinen tähän tilanteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Made it in time to hear you sing.
Sinun pitäisi tuntea poikaystäväniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just I--I wish I would have made it in time.
Hankkeen elinkelpoisuus ja uskottavuus: on pystyttävä osoittamaan, että sekä kyseinen palvelu että sen yhdysliikenne ympäröiville alueille ovat elinkelpoisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just glad I made it in time.
On varmasti mukava olla erossa turistitoiminnastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, it's unreal that we made it in time.
Eihän tuo taulu ole aito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You made it just in time.
Happy, pallolla on oma energiansa, elinvoimansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You made it just in time, Miss Porter
Näkemiin, yöllinen vierasopensubtitles2 opensubtitles2
He wouldn't have made it back in time for warm-ups.
Entä liittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you made it just in time, Frank.
Mistä olet kotoisin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monica made it just in time.
Ilmoittaessaan komissiolle pelastamis- tai rakenneuudistustukea koskevasta hankkeesta jäsenvaltion on mainittava, onko yritykselle jo myönnetty kyseisiä tukia, mukaan luettuina tuet, jotka on myönnetty ennen näiden suuntaviivojen soveltamispäivää tai joista ei ole ilmoitettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We made it home in time to save Nathan's life.
En voi enää varastaa autojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just hope they made it out in time
Niihin liittyvät johtamis- ja valvontajärjestelmätopensubtitles2 opensubtitles2
And you made it...... just in time, Frank
Ehdotus: neuvoston suositus savuttomista ympäristöistäopensubtitles2 opensubtitles2
You made it in record time.
EU:n yhteisessä puolustustarvikeluettelossa määriteltyjen tuotteiden tuottamista varten erityisesti suunnitellut tai muunnetuttuotantolaitteet ja siihen erityisesti suunnitellut komponentitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No question about it, “everything he has made pretty in its time.”
Plasmavirta on liian kuumajw2019 jw2019
But I made it back in time for finals which is what we're all about here at Beta, education.
Nuolu sinä oletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6859 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.