management fishing oor Fins

management fishing

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hoitokalastus

Noun

voorbeelde

This Regulation sets out rules for issuing and managing fishing authorisations for:
Tässä asetuksessa esitetään säännöt kalastuslupien myöntämistä ja hallinnoimista varten seuraavien osalta:

(f) EUR 50 000 per year for institutional support for the arrangements for managing fishing licences;
f) kalastuslisenssijärjestelmän hallinnon tukeminen, 50 000 euroa vuodessa;

- for cooperation in managing fish-stocks and the maritime environment and for providing fishing opportunities for Community vessels,
- yhteistyö kalakantojen ja meriympäristön hoitamisessa sekä yhteisön aluksille tarjoutuvat kalastusmahdollisuudet,

(m) trade-related measures to promote sustainable fishing practices and trade in sustainably managed fish products.
m) kauppaan liittyvät toimenpiteet kestävien kalastuskäytäntöjen ja kestävästi hoidetuista kalavaroista peräisin olevien kalastustuotteiden kaupan edistämiseksi.

Interactive web site that manages fishing tournaments
Vuorovaikutteinen web-sivusto, jonka avulla hoidetaan kalastuskilpailuja

Systems for managing fishing activity
Kalastustoiminnan hallintojärjestelmät

TACs and quotas are the determining factor in managing fish stocks.
TAC:llä ja kiintiöillä on ratkaiseva osa kalakannan valvomisessa.

We must manage fish stocks in a sustainable way.
Kalakantoja on hoidettava kestävällä tavalla.

The European Union needs a flexible system to manage fish stocks and the facilities to react quickly.
Euroopan unioni tarvitsee joustavan kalavarojen hoitojärjestelmän ja välineet nopeaan reagointiin.

EU fisheries policy has focused mainly on managing fish stocks and controlling markets.
EU:n kalastuspolitiikka on keskittynyt pääasiassa kalakantojen hallintaan ja markkinoiden ohjailuun.

This makes it unnecessary to adopt measures to manage fishing effort for this species.
Tämä tekee kyseisen lajin pyyntiponnistusten hallinnointia koskevien toimien käyttöönoton turhaksi.

Systems for managing fishing activity.
Kalastustoiminnan hallintojärjestelmät.

The RFOs, melting pot of a legal order for managing fish stocks
Alueelliset kalastusjärjestöt - kalavarojen hoidon alan oikeudellinen sulatusuuni

(m) trade-related measures to promote sustainable fishing practices and trade in sustainably managed fish products.
m) kauppaan liittyvät toimenpiteet kestävien kalastuskäytäntöjen ja kestävästi hoidettujen kalastustuotteiden kaupan edistämiseksi.

This would penalise those who have chosen to manage fishing grounds more responsibly.
Tällaisten laskelmien tekemättä jättäminen rankaisisi niitä, jotka ovat toteuttaneet vapaaehtoisesti vastuullisempia hoitotoimia pyyntialueilla.

We need a flexible system to manage fish stocks and the opportunity to react quickly.
Tarvitsemme joustavan järjestelmän kalakantojen hoitoa varten sekä mahdollisuuden reagoida nopeasti.

- effective tools to manage time at sea, and an ability to manage fishing licence schemes,
- tarkoituksenmukaiset laitteet merelläoloajan seuraamiseksi sekä mahdollisuus hallinnoida kalastuslisenssijärjestelmiä,

· managing fishing authorisations.
- kalastuslupien hallinnointi.

Organising and managing fishing tournaments,Organisation of sports fishing competitions, Provision of facilities for fishing
Kalastusturnausten järjestäminen ja johtaminen,Urheilukalastuskilpailujen järjestäminen, Kalastustilojen tarjoaminen

(f) EUR 50000 per year for institutional support for the arrangements for managing fishing licences;
f) kalastuslisenssijärjestelmän hallinnon tukeminen, 50000 euroa vuodessa;