midfielder oor Fins

midfielder

naamwoord
en
(soccer) A player who operates behind the attackers, in front of the defence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keskikenttäpelaaja

naamwoord
en
player
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

midfield player
keskikenttäpelaaja
midfield
keskikenttä

voorbeelde

Advanced filtering
However, that requires a regular dialogue with the social midfield, local governments and above all with parliaments.
Sen saavuttamiseksi vaaditaan kuitenkin säännöllistä vuoropuhelua kolmannen sektorin toimijoiden, paikallisten hallitusten ja etenkin parlamenttien kanssa.Europarl8 Europarl8
Andorra midfielder Marc Bernaus, who played in the Spanish second division, received a long throw in off his chest and volleyed in a goal early in the second half.
Andorran keskikenttäpelaaja Marc Bernaus, joka pelasi Espanjan toiseksi korkeimmalla sarjatasolla, otti pitkän vapaaheiton haltuun rinnallaan ja potkaisi pallon suoraan ilmasta maaliin toisen puoliajan alussa.WikiMatrix WikiMatrix
For example, a commonly used formation is 4-4-2, which means there are 4 defenders, 4 midfielders and 2 strikers.
Klassinen ryhmitys on 4–2 eli neljä hyökkääjää ja kaksi puolustajaa.WikiMatrix WikiMatrix
Amauri chose the number 11 jersey for the 2009–10 season while his former number 8 went to midfielder Claudio Marchisio.
Amauri valitsi kaudelle 2009–2010 paitanumeroksi 11, kun hänen aiemmin käyttämänsä numero 8 meni keskikenttäpelaaja Claudio Marchisiolle.WikiMatrix WikiMatrix
You played two seasons as a midfielder for Banda Roja.
Pelasit kaksi kautta La Banda Rojassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He currently plays as defensive midfielder for Cerro Porteño and also for Paraguay national team.
Hän edustaa tällä hetkellä paraguaylaista Cerro Porteñoa ja on pelipaikaltaan puolustava keskikenttäpelaaja.WikiMatrix WikiMatrix
When Gianfranco Zola left, new manager Avram Grant began deploying Spector in the midfield.
Entisen managerin Zolan lähdettyä Avram Grant peluutti Spectoria keskikentällä.WikiMatrix WikiMatrix
A natural in midfield... who can hold on to it, keep possession.
Luonnostaan keskikentällä, joka osaa pysyä omalla tontillaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In July 2006, Internazionale officially announced the signing of Maicon for a fee of £4.8 million and a five-year contract, along with fellow Brazilian fullback Maxwell and French midfielder Olivier Dacourt.
Heinäkuussa 2006 italialaisseura Internazionale ilmoitti virallisesti hankkineensa brasilialaispuolustaja Maiconin riveihinsä viisivuotisella sopimuksella, samassa yhteydessä ilmoitettiin myös toisen brasilialaispelaaja Maxwellin ja ranskalaispelaaja Olivier Dacourtin sopimukset.WikiMatrix WikiMatrix
You play midfield like juan arango.
Pelaat keskikenttää kuin Juan Arango.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Charging through the midfield, Thomas! '
" Thomas ryntää keskeltä läpi! "opensubtitles2 opensubtitles2
I urge our fellow MEPs in the Delegation for relations with the Mashreq countries to broach the human rights issue in Egypt at their next meeting with Egyptian parliamentarians and also to involve representatives of the social midfield in this process.
Kiirehdin niitä kollegoja, jotka ovat suhteista Mashrek-maihin vastuussa olevan parlamentin valtuuskunnan jäseniä, ottamaan Egyptin ihmisoikeuskysymyksen puheeksi seuraavassa kokouksessa Egyptin parlamentin jäsenten kanssa sekä myös ottamaan tähän menettelyyn mukaan yhteiskunnan edustajia.Europarl8 Europarl8
Comer, following the tackle, will dig up near midfield.
Comer, suojaa palloa taklauksen jälkeen keskikentällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midfielders are positioned between the defenders and strikers.
Keskikenttäpelaajat pelaavat puolustajien ja hyökkääjien välissä.WikiMatrix WikiMatrix
During the 1993 summer transfer window, Antić signed Slaviša Jokanović from Partizan, whose midfield presence greatly helped the squad.
Kesällä 1993 Antić hankki joukkueeseen Partizanissa pelanneen Slaviša Jokanovićin, jonka läsnäolo keskikentällä auttoi joukkuetta merkittävästi.WikiMatrix WikiMatrix
Iván Menczel (14 December 1941 – 26 November 2011) was a Hungarian football midfielder and Olympic champion.
Iván Menczel (14. joulukuuta 1941 Karancsalja – 26. marraskuuta 2011) oli unkarilainen jalkapalloilija ja olympiavoittaja.WikiMatrix WikiMatrix
Fernando Andrés Cornejo Jiménez (January 28, 1969 – January 24, 2009) was a Chilean football midfielder.
Fernando Andrés Cornejo Jiménez (28. tammikuuta 1969 – 24. tammikuuta 2009) oli chileläinen jalkapalloilija.WikiMatrix WikiMatrix
You play midfield like juan arango
Pelaat keskikenttää kuin Juan Arangoopensubtitles2 opensubtitles2
For season 2005 Petrescu joined Veikkausliiga team Inter Turku. where he quickly established his place in the midfield and scored seven goals during the season.
Kaudeksi 2005 Petrescu siirtyi Veikkausliigan FC Interiin, jossa hän vakiinnutti nopeasti pelipaikkansa keskikentällä ja teki kauden aikana seitsemän Veikkausliiga-maalia.WikiMatrix WikiMatrix
Boobie no longer a factor.Comer, following the tackle, will dig up near midfield
Comer, suojaa palloa taklauksen jälkeen keskikentälläopensubtitles2 opensubtitles2
Midfield needs to control the ball.
Keskikenttä kaipaa pallon hallintaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's play two back, two midfield and two up front.
Kaksi pakkia, kaksi keskikenttämiestä ja kaksi kärkeä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The relatively empty midfield relied on defenders that should now be able not only to steal the ball, but also hold it, pass it or even run with it and start an attack.
Keskikenttä oli melko tyhjä ja taktiikka luottikin siihen, että puolustajat pystyisivät pallon riistämisen lisäksi myös pitämään sitä ja avaamaan hyökkäyksiä.WikiMatrix WikiMatrix
He began his career playing as an attacking midfielder.
Hän aloitti uransa hyökkäävänä keskikenttäpelaajana.WikiMatrix WikiMatrix
But I want Lisa midfield.
Haluan Lisan keskelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.