mineral oil oor Fins

mineral oil

naamwoord

any mixture of aliphatic and alicyclic hydrocarbons derived from petroleum used for very many applications, but not as a fuel

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mineraaliöljy

naamwoord

Oil which derives from petroleum and is made up of hydrocarbons.

Greasy: Flavour of oil reminiscent of that of diesel oil, grease or mineral oil.
Rasvainen Öljyn maku muistuttaa petrolia, rasvaa tai mineraaliöljyä.

maaöljy

naamwoord

White mineral oil (petroleum), light
Valkoinen mineraaliöljy (maaöljy), kevyt

raakaöljy

naamwoord

Because oil refineries use raw oil to produce mineral oil products, there is emission from this process as such.
Öljynjalostamot käyttävät raakaöljyä kivennäisöljytuotteiden tuottamiseen, ja tästä prosessista aiheutuu päästöjä.

öljy · kivennäisöljy · Mineraaliöljy

voorbeelde

— mineral oil products intended for use as fuel in mobile or fixed combustion plants,
— liikkuvissa tai kiinteissä polttolaitoksissa polttoaineina käytettäväksi tarkoitettuihin mineraaliöljytuotteisiin,

Specialist services for occupational safety in accordance with occupational safety law in the mineral oil and chemical industries
Työturvallisuuslain mukaisen kivennäisöljy- ja kemianteollisuuden työturvallisuusasiantuntijan palvelut

Member States shall impose a harmonised excise duty on mineral oils in accordance with this Directive.
Jäsenvaltioiden on kannettava kivennäisöljyistä yhdenmukaistettua valmisteveroa tämän direktiivin mukaisesti.

Mineral oil and gas refineries:
Öljyn- ja kaasunjalostamot:

This subheading excludes mixtures of kerosene with other mineral oils or organic solvents.
Tähän alanimikkeeseen eivät kuulu seokset, jotka sisältävät petrolin lisäksi muita kivennäisöljyjä tai orgaanisia liuottimia.

Subject: Mineral oil tax on aircraft fuel
Aihe: Lentobensiinin kivennäisöljyvero

Dinonylnaphthylsulphonic acid salt, in a mineral oil solution
Dinonyylinaftyylisulfonihapon suola liuoksena kivennäisöljyssä

Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation, bituminous substances, mineral waxes
Kivennäispolttoaineet, kivennäisöljyt ja niiden tislaustuotteet, bitumiset aineet, kivennäisvahat

Exemption from excise duty on mineral oils used as fuel for alumina production in Sardinia
Sardiniassa alumiinioksidin valmistuksessa polttoaineena käytettävien kivennäisöljyjen vapauttaminen valmisteverosta

Mineral oil and gas refineries
Kaasun- ja öljynjalostamot.

(g) prepared additives for mineral oils (also called dopes) (heading 3811 );
g) kivennäisöljyjen lisäainevalmisteet (joista käytetään myös nimitystä ”dopes”) (nimike 3811 );

– mineral oils,
– kivennäisöljyt,

Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes; except for:
Kivennäispolttoaineet, kivennäisöljyt ja niiden tislaustuotteet; bitumiset aineet; kivennäisvahat; lukuun ottamatta seuraavia:

Oils, namely, technical grade mineral oils for industrial and commercial purposes and all-purpose lubricating oils
Öljyt, Nimittäin, Teknisen asteen mineraaliöljyt teollisiin ja kaupallisiin tarkoituksiin ja yleisvoiteluöljyt

— more than 35 % but not more than 50 % by weight of mineral oils,
— yli 35 mutta enintään 50 painoprosenttia kivennäisöljyjä,

Mineral oil: ≤ 1 %
Mineraaliöljy: ≤ 1 %

more than 5 % and not more than 20 % by weight of mineral oils
yli 5 mutta enintään 20 painoprosenttia kivennäisöljyjä

Biocide additives for other liquids used for the same purpose as mineral oils:
Biosidipohjaiset lisäaineet muita sellaisia nesteitä varten, joita käytetään samaan tarkoitukseen kuin kivennäisöljyjä:

It also updates the minimum rates of excise duty for mineral oils which remained unchanged since 1992.
Siinä saatetaan myös ajan tasalle kivennäisöljyjen valmisteveron vähimmäismäärät, joita ei ole muutettu vuoden 1992 jälkeen.

(9) In general, total hydrocarbons are composed of mineral oils.
(9) Hiilivetyjen kokonaispäästöt muodostuvat yleensä kivennäisöljyistä.

— containing more than 20 % but not more than 45 % by weight of mineral oils,
— joissa on yli 20, mutta enintään 45 painoprosenttia kivennäisöljyjä

- Graphite in paste form, being a mixture of more than 30 % by weight of graphite with mineral oils
- grafiitti massana, jossa on seoksena kivennäisöljyjä ja enemmän kuin 30 painoprosenttia grafiittia

— more than 30 % but not more than 50 % by weight of mineral oils,
— yli 30 mutta enintään 50 painoprosenttia kivennäisöljyjä

Greasy: Flavour of oil reminiscent of that of diesel oil, grease or mineral oil.
Rasvainen Öljyn maku muistuttaa petrolia, rasvaa tai mineraaliöljyä.