mirin oor Fins
mirin
en
a form of Japanese rice wine, less alcoholic than sake
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
mirin
en
essential condiment used in Japanese cuisine
fi
makeaa kellertävää alkoholipitoista nestettä, jota käytetään japanilaisessa keittiössä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shochu -based mixed liquor (mirin): Western Liquors (in general)
Rodun määrittäminentmClass tmClass
For gyūdon, Tsuji recommends water flavored with dark soy sauce and mirin.
Vangin nimi?WikiMatrix WikiMatrix
Mirin - based seasonings
Yhteistä etua koskevien hankkeiden, niiden eritelmien ja ensisijaisten hankkeiden, etenkin Euroopan etua koskevien hankkeiden, määrittämisellä ei saisi olla vaikutusta hankkeiden, suunnitelmien tai ohjelmien ympäristövaikutusten arvioinnin tuloksiintmClass tmClass
Seasoning agents, mirin flavor seasoning, fermentation seasoning, honey, treacle, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices
Mitä haluat?tmClass tmClass
"Nicolas ISIMAT-MIRIN" (in French).
Michael on viisitoistaWikiMatrix WikiMatrix
Mirin, namely, japanese shochu based mixed liquor
Sinne on melkein # metriä matkaatmClass tmClass
Alcoholic beverages (except beer) for cooking, namely cooking wine, cooking brandy and japanese shochu-based mixed liquor (mirin)
Meriliikenteen valtiontukea koskevien sääntöjen #A luvussa tarkoitettu ETA-valtioiden rekistereiden määritelmätmClass tmClass
Mirin (cooking rice wine)
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustentmClass tmClass
Hon-mirin-type flavouring sauce
Vallanpitäjät tarkastavat lausuntosi siltä varalta suoraan sanoen, että todennäköisesti olen tuhlannut koko yön verran aikaa mainostaa VRA: ta kuuntelemalla pelkkää paskapuhettatmClass tmClass
Japanese liquors, namely, Japanese white liquor (shochu), distilled spirits of rice (awamori), imitation sake, Japanese sweet rice-based mixed liquor (shiro-zake), sake, Japanese regenerated liquors (naoshi), Japanese shochu-based mixed liquor (mirin)
Laita nämä myöstmClass tmClass
Japanese shochuh-based mixed liquor (Mirin)
Toiminnanharjoittajien on varmistettava, että # artiklan # kohdan c alakohdassa tarkoitetut ilma-alusten järjestelmät sekä # artiklan # ja # kohdassa tarkoitettuihin ilma-aluksiin asennetut näiden järjestelmien rakenneosat tukevat liitteessä # olevassa # ja # kohdassa eritellyissä ICAOn vaatimuksissa määriteltyjä ilma-aluksen ja maa-aseman välisiä sovelluksiatmClass tmClass
Sweet seasoning (mirin flavored seasoning)
Kutsuin sinua unissasitmClass tmClass
Shōyu (soy sauce), dashi, mirin, sugar, rice vinegar, miso, sake.
Emme tee suunnitelmia ennen kuin tämä on ratkaistuWikiMatrix WikiMatrix
Alcoholic beverages (except beers), especially Japanese shochu-based mixed liquor (Mirin), refined sake, synthetic refined sake
Vielä yksi juttutmClass tmClass
Sake, wines, Japanese spirits "Shochu", spirits, liqueurs, cocktails and cooking liquor "Mirin"
Ryhmä II:n organisaatiot ovat tässä asiassa selkeästi aktiivisimpia (yli # prosenttia), ja seuraavana tulevat ryhmä III:n organisaatiot (noin # prosenttiatmClass tmClass
A typical sauce might consist of dashi flavored with soy sauce and mirin.
Temodal-valmistetta käytetään näiden kasvainten hoitoon, kun niiden todetaan uusiutuvan tai etenevän tavanomaisen hoidon jälkeenWikiMatrix WikiMatrix
Japanese liquors (in general), in particular Japanese white liquor (shochu), distilled spirits of rice (awamori), imitation sake, Japanese sweet rice-based mixed liquor (shiro-zake), sake, Japanese regenerated liquors (naoshi), Japanese shochu-based mixed liquor (mirin)
Tämä on toimistonnetmClass tmClass
Reviews Soy sauce, sugar, dried shaved bonito, dried shaved frigate tuna powder, glucose, dried shaved bonito, yeast extract, salt, mirin, alcohol, acidulant.
Anteeksi, herra BondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combine soy sauce and mirin in small pot and add powder to it.
kehottaa komissiota selventämään kestävää kehitystä koskevan toimintalinjan # puitteissa toteutettavia tukitoimenpiteitä, joilla ylläpidetään kalastusta harjoittavien alueiden taloudellista ja sosiaalista hyvinvointia (#artiklaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Save in the cookbook ingredients For 8 servings 300 g of cucumbers 6 El Mirin (Asialades) 6 tablespoons light soy sauce 6 tbsp rice vinegar (asiades) 2 tl of dark sesame oil roasted algae leaves (nori algae, asiades) 2 tsp sesame seeds Time Working time: 30 min. nutritional value Per serving 34 kcal carbs: 1 g protein: 1 g fat: 2 g difficulty Moderate Categories starter garnish vegetables spices Low calorie / light Vegetarian Japanese Fast party salads Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
He eivät tarkkaile katuja vieläParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take about 1⁄2 dl soup broth aside and mix miso, soy sauce, molasses, mirin and vinegar to it.
Tämä mies on nyt päällikkönneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a small sauce pan combine soy sauce, mirin, vinegar and sugar.
Pidä vaihtorahatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mix miso and mirin together.
Komission jäsenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Save in the cookbook ingredients For 1 serving 10 g of fresh ginger 2 spring onions 2 tablespoons soy sauce 2 tablespoons of lemon juice 1 El Mirin (sweet rice wine) 1 El Sake (or Sherry) 1 tb sugar 200 g salmon fillets Time Working time: 20 min. nutritional value 380 kcal carbohydrates per serving: 17 g protein: 40 g fat: 14 g difficulty Easy Categories main course fish vegetables spices dampen Fast Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
Taajuusalueella #–# MHz raja on tasainen # dB mikrovolttia/m (# mikrovolttia/mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2019 Save in the cookbook ingredients For 12 servings 10 g agar-agar 175 sugar 10 g of Japanese green tea powder, Matcha 2 El Mirin, sweet Japanese rice wine for cooking 10 cherry leaves, for decoration 20 g brown sugar Time Working time: 20 minutes plus cooling time nutritional value Per serving 73 kcal carbohydrates: 16 g difficulty Easy Categories Dessert / dessert Herbs Vegetarian Cook Asian Refined party Good to prepare Pudding / creams Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
Tarvitsen jotakin, jonka hän on antanut sinulleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.