parish union oor Fins

parish union

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

seurakuntayhtymä

naamwoord

parish union of the Evangelical Lutheran Church of Finland

Suomen evankelis-luterilaisen kirkon seurakuntayhtymä

voorbeelde

He collected the most votes of all the association's candidates and was elected with 85 votes in Vuosaari Parish Council and 116 votes in the Helsinki Parish Union Church of the common council in 2011.
Hän keräsi yhdistyksen ehdokkaista eniten ääniä, ja hänet valittiin 85 äänellä Vuosaaren seurakuntaneuvostoon ja 116 äänellä Helsingin seurakuntayhtymän yhteiseen kirkkovaltuustoon.

Let us investigate the way of living of a laborer from a parish in the Bradfield Poor Law Union, Berks.
Tarkastakaammepa työmiehen toimeentuloa eräässä Bradfieldin köyhäinhoitopiirissä Berksissä.

If a parish belongs to a parish union, two elections are held.
Jos seurakunta kuuluu seurakuntayhtymään, toimitetaan kahdet vaalit.

The parish unions of Espoo and Vantaa have also been involved in outlining the chapel activities.
Toiminnan hahmottelemisessa ovat olleet mukana myös Espoon ja Vantaan seurakuntayhtymät.

Parish Union of Pori, Parish Board 2007–2011
Porin seurakuntayhtymän kirkkovaltuusto 2007–2011

linkkiTurku and Kaarina Parish Union:
linkkiTurun ja Kaarinan seurakuntayhtymä:

The church and the land on which it stands are owned by the Parish Union of Helsinki.
Kirkkorakennuksen ja sen tontin omistaa Helsingin seurakuntayhtymä.

Yhteinen pöytä -action model is founded, funded and owned by the City of Vantaa and Vantaa Parish Union.
Yhteistä pöytää hallinnoivat ja rahoittavat Vantaan kaupunki ja Vantaan seurakunnat.

You can find information on these activities on the website of the Kokkola Evangelical Lutheran Parish Union.
Lisätietoa toiminnasta löydät Kokkolan seurakuntayhtymän sivuilta.

Turun and Kaarina Parish Union
Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä

Customer: Turku and Kaarina Parish Union
Asiakas: Turun ja Kaarinan srk-yhtymä

Finnish Cultural Foundation, fund Turku and Kaarina Parish Union Tuomiokirkkoseurakunta
Suomen Kulttuurirahaston Varsinais-Suomen rahasto Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä

The client, the Espoo Parish Union, is very happy with the result.
Tilaaja eli Espoon seurakuntayhtymä on tyytyväinen lopputulokseen.

The family guidance of the Vantaa Parish Union also helps with relationship and family issues.
Parisuhteen ja perheen ongelmissa auttaa myös Vantaan seurakunnan perheneuvonta.

Funeral home of the Vantaa Parish Union
Vantaan seurakuntien hautatoimisto

Shared Table is managed by the City of Vantaa and the Vantaa Parish Union.
Yhteistä pöytää hallinnoivat Vantaan kaupunki ja Vantaan seurakuntayhtymä.

Control by: The Parish Union of Helsinki. Lonna
Hallinta: Seurakuntayhtymä. Lonna

Customer: Turku and Kaarina Parish Union, City of Turku
Asiakas: Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä, Turun kaupunki

Emergency housing for undocumented people is organised at Hermanni by the Parish Union of Helsinki.
Paperittomien hätämajoitusta järjestää Helsingin seurakuntayhtymä Hermannissa.

The concert is held in collaboration with the Turku Cathedral Parish Union.
Konsertti järjestetään yhteistyössä Turun tuomiokirkkoseurakunnan kanssa.

linkkiKokkola Evangelical Lutheran Parish Union:
linkkiKokkolan evankelisluterilainen seurakuntayhtymä:

Long-term cooperation with City of Helsinki and Helsinki Parish Union
Pitkäaikainen yhteistyö mm. Helsingin kaupungin ja Helsingin seurakuntayhtymän kanssa

The target group of the inquiry is municipalities, joint municipal authorities and parish unions.
Tiedustelun kohdejoukkona ovat kunnat ja kuntayhtymät sekä seurakuntayhtymät.

linkkiJoensuu Evangelical Lutheran Parish Union:
linkkiJoensuun evankelisluterilainen seurakuntayhtymä:

linkkiKokkola Evangelical Lutheran Parish Union:
linkkiJoensuun evankelisluterilainen seurakuntayhtymä: