pearlescent oor Fins

pearlescent

adjektief

pearl-like, either in color or luster.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

helmenhohtoinen

adjektief

helmiäishohtoinen

adjektief

opaalinhohtoinen

adjektief

helmiäis-

adjektief

opaali-

adjektief

voorbeelde

— metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
— metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 painoprosenttia pigmenttihiutaleita

metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment
metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 prosenttia pigmenttihiutaleita

metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 prosenttia pigmenttihiutaleita,

*ex 3903 90 90 | 86 | Mixture containing by weight: — 45 % or more but not more than 65 % of polymers of styrene — 35 % or more but not more than 45 % of poly(phenylene ether) — not more than 10 % of other additives and with one or more of the following special colour effects: — metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment — fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation — bright white, as characterized by L* not less than 92 and b* not more than 2 and a* between -5 and 7 on the CIELab colour scale | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |
*ex 3903 90 90 | 86 | Seos, joka sisältää — vähintään 45 mutta enintään 65 painoprosenttia styreenin polymeerejä — vähintään 35 mutta enintään 45 painoprosenttia poly(fenyleenieetteriä) — enintään 10 painoprosenttia muita lisäaineita ja jolla on yksi tai useampi seuraavista erityisistä väritehosteista: — metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 painoprosenttia pigmenttihiutaleita — fluoresoiva tehoste, jolle on ominaista se, että se ultraviolettisäteilyä vastaanottaessaan lähettää valoa — kirkas valkoinen, jossa L* on vähintään 92 ja b* enintään 2 ja a* -5:n ja 7:n välillä CIELab-väriasteikolla | 0 % | 1.1.2011-31.12.2013 |

metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 painoprosenttia pigmenttihiutaleita

Development of formulations for the cosmetics industry, in particular formulations for emulsifiers, in particular based on natural raw materials, pearlescent concentrates, encapsulated active substances, surfactants
Valmisteiden kehittäminen kosmetiikkateollisuudelle, erityisesti valmisteiden kehittäminen emulsioaineita, erityisesti sellaisia, jotka pohjautuvat luonnollisiin raaka-aineisiin, helmikiiltoaineita, kapseloituja tehoaineita ja tensidejä varten

Metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, pigments and pearlescent pigments
Metallit folioiden ja jauheen muodossa maalaus-, koristus-, kirjapaino- ja taidetarkoituksiin, pigmentit ja helmiäispigmentit

The platelet form of rutile titanium dioxide differs from the anatase form in structure and optical properties (pearlescence
Hiutalemuodossa esiintyvä rutiilititaanidioksidi eroaa anataasititaanidioksidista rakenteeltaan ja optisilta ominaisuuksiltaan (helmiäispigmentti

Chemicals used in the cosmetics industry, In particular emulsifiers, in particular based on natural raw materials, pearlescent preparations, in particular liquid pearlescent concentrates, encapsulated active substances, Surfactants
Kemikaalit kosmetiikkateollisuutta varten, Erityisesti emulsioaineet, erityisesti sellaiset, jotka pohjautuvat luonnollisiin raaka-aineisiin, helmikiiltoaineet, erityisesti nestemäiset helmikiiltotiivisteet, kapseloidut tehoaineet, Pinta-aktiiviset pesuaineet

ex 3903 90 90 || 86 || Mixture containing by weight: — 45 % or more but not more than 65 % of polymers of styrene — 35 % or more but not more than 45 % of poly(phenylene ether) — not more than 10 % of other additives and with one or more of the following special colour effects: — metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment — fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation — bright white, as characterized by L* not less than 92 and b* not more than 2 and a* between -5 and 7 on the CIELab colour scale || 0 % || 31.12.2013
ex 3903 90 90 || 86 || Seos, joka sisältää — vähintään 45 mutta enintään 65 painoprosenttia styreenin polymeerejä — vähintään 35 mutta enintään 45 painoprosenttia poly(fenyleenieetteriä) — enintään 10 painoprosenttia muita lisäaineita ja jolla on yksi tai useampi seuraavista erityisistä väritehosteista: — metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 prosenttia pigmenttihiutaleita — fluoresoiva tehoste, jolle on ominaista se, että se ultraviolettisäteilyä vastaanottaessaan lähettää valoa — kirkas valkoinen, jossa L* on vähintään 92 ja b* enintään 2 ja a* -5:n ja 7:n välillä CIELab-väriasteikolla || 0 % || 31.12.2013

Cornish sardines are metallic green or olive coloured along the back with golden flanks and pearlescent silver shading to silvery-white on the belly.
Cornish Sardines -kalat ovat selkäpuolelta metallin- tai oliivinvihreitä ja kyljistä kullanhohtoisia; vatsapuolen helmiäishopeinen väritys muuttuu vähitellen hopeanvalkoiseksi.

The platelet form of rutile titanium dioxide differs from the anatase form in structure and optical properties (pearlescence).
Hiutalemuodossa esiintyvä rutiilititaanidioksidi eroaa anataasititaanidioksidista rakenteeltaan ja optisilta ominaisuuksiltaan (helmiäispigmentti).

Pearlescent pigments, in particular for cosmetic products
Helmiäispigmentit, erityisesti kosmeettisiin tuotteisiin

Cornish sardines are metallic green or olive coloured along the back with golden flanks and pearlescent silver shading to silvery-white on the belly
Cornish Sardines-kalat ovat selkäpuolelta metallin- tai oliivinvihreitä ja kyljistä kullanhohtoisia; vatsapuolen helmiäishopeinen väritys muuttuu vähitellen hopeanvalkoiseksi

Craft paper, cartridge paper, tracing paper, pearlescent paper, inkjet-printer paper, laser-copy paper, art paper, coloured card and coloured paper
Askartelupaperi, akvarellipaperi, jäljennöspaperi, helmiäispaperi, paperi mustesuihkutulostimiin, paperi laserkopiointiin, taidepaperi, värillinen kartonki ja värillinen paperi

Pearlescent pigments
Helmiäisväriaineet

— metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
— metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 prosenttia pigmenttihiutaleita,

ex 3903 90 90 | 86 | Mixture containing by weight: — 45 % or more but not more than 65 % of polymers of styrene — 35 % or more but not more than 45 % of poly(phenylene ether) — not more than 10 % of other additives and with one or more of the following special colour effects: — metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment — fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation — bright white, as characterized by L* not less than 92 and b* not more than 2 and a* between -5 and 7 on the CIELab colour scale | 0 % | 31.12.2013 |
ex 3903 90 90 | 86 | Seos, joka sisältää — vähintään 45 mutta enintään 65 painoprosenttia styreenin polymeerejä — vähintään 35 mutta enintään 45 painoprosenttia poly(fenyleenieetteriä) — enintään 10 painoprosenttia muita lisäaineita ja jolla on yksi tai useampi seuraavista erityisistä väritehosteista: — metalli- tai helmiäistehoste, johon liittyy katselukulmaan perustuva metameria, joka on saatu aikaan lisäämällä vähintään 0,3 painoprosenttia pigmenttihiutaleita — fluoresoiva tehoste, jolle on ominaista se, että se ultraviolettisäteilyä vastaanottaessaan lähettää valoa — kirkas valkoinen, jossa L* on vähintään 92 ja b* enintään 2 ja a* -5:n ja 7:n välillä CIELab-väriasteikolla | 0 % | 31.12.2013 |