post-production coordinators
jälkituotantokoordinaatorit
post-production oor Fins
post-production
en
The stages of film production happening between the actual filming and the completed film.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jälkituotanto
en
stages of film production happening between the actual filming and the completed film
And since then, he's been in post production, which basically means he's away in Paris with his lead actress.
Sen jälkeen hän on tehnyt jälkituotantoa eli ollut Pariisissa leffan tähtösen kanssa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Production and post-production of cinematographic films
Elokuvien tuotantoa ja jälkituotantoa koskevat palveluttmClass tmClass
Production and post-production of films and advertisements
Elokuvien ja mainosten tuotanto ja jälkituotantotmClass tmClass
Education and training of post production professionals
Jälkituotannon ammattilaisten koulutus ja valmennustmClass tmClass
inclusion upstream of digital technologies for production, post-production, distribution, marketing and archiving of European audiovisual programmes.
digitaalitekniikan ennakoiva huomioon ottaminen eurooppalaisten audiovisuaaliteosten tuotannossa, tuotannon jälkeisessä vaiheessa, levityksessä, markkinoille saattamisessa ja arkistoinnissa.EurLex-2 EurLex-2
Audio post-production, audio track editing and augmentation
Äänen jälkituotanto, ääniraitojen editointi ja parantaminentmClass tmClass
Post-production or retouching studios for editing images, films, data, and image and film data by computer
Jälkikäsittely- tai retusointistudion palvelut, jotka liittyvät kuvien, filmien, datan sekä kuva- ja filmitietojen käsittelyyn tietokoneiden avullatmClass tmClass
Production and post-production of films
Elokuvien tuotanto ja jälkituotantotmClass tmClass
Production, post-production and reproduction of sound
Äänen tuotanto, jälkituotanto ja toistotmClass tmClass
Post-production of audio and video
Äänen ja kuvan jälkitallennuspalveluttmClass tmClass
Management of digital files representing film, video, audio, picture and document content, for post production industries
Elokuva-, video-, ääni-, kuva- ja asiakirjasisältöä sisältävien digitaalisten tiedostojen hallinta jälkituotantoa vartentmClass tmClass
- 'post production video`: 63 staff (1993 figure); edits the video work.
- osasto "SFP jälkituotantovideointi" (työntekijämäärä 1993: 63): huolehtii videotöistä.EurLex-2 EurLex-2
support for the post-production phase:
tuotantoa seuraavan vaiheen tuki:EurLex-2 EurLex-2
Audio processing apparatus used in connection with broadcast, sound-reinforcement, installed sound, recording, and film post-production
Äänenkäsittelylaitteet, joita käytetään lähetysten, äänen vahvistamisen, asennetun äänen, nauhoituksen ja elokuvien jälkituotannon yhteydessätmClass tmClass
Film, radio and television programme post production services
Elokuvat,Radio- ja televisio-ohjelmien jälkituotantopalveluttmClass tmClass
Rental of equipment in relation to production, post-production and editing of film radio and television programmes
Välineiden vuokraus elokuvien sekä radio- ja televisio-ohjelmien tuotannon, jälkituotannon ja editoinnin yhteydessätmClass tmClass
All the aforesaid being for use in the field of film editing, video editing and film post-production
Kaikki edellä mainittu on tarkoitettu käytettäväksi elokuvien editoinnin, videoiden editoinnin ja elokuvien jälkituotannon alallatmClass tmClass
Television image processing and post-production of television images
Televisiokuvien käsittely sekä televisiokuvien jälkikäsittelytmClass tmClass
Computer software for the production and post-production of video content
Ohjelmistot videosisällön tuotantoon ja jälkituotantoontmClass tmClass
Inclusion upstream of digital technologies for the production, post-production, distribution, marketing and archiving of European audiovisual programmes
Digitaalitekniikan ennakoiva huomioon ottaminen audiovisuaaliteosten tuotannossa, jälkituotannollisissa käsittelyissä, levityksessä, esitystoiminnassa ja arkistoinnissanot-set not-set
Post-production editing services in the fields of music and video
Jälkituotantopalvelut musiikin ja videoiden alallatmClass tmClass
Entertainment services in the nature of recording, production, and post-production services of multimedia entertainment content
Ajanvietepalvelut multimediaa sisältävän viihdesisällön tallennus-, tuotanto- ja jälkituotantopalvelujen muodossatmClass tmClass
Post-production editing services in the field of music
Jälkituotantopalvelut musiikin alallatmClass tmClass
Post-production: This phase covers distribution and promotion.
Tuotantoa seuraava vaihe: Tämä vaihe sisältää levityksen ja myynninedistämisen.not-set not-set
7160 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.