propanamide oor Fins

propanamide

naamwoord

the amide of propionic acid (C2H5CONH2)

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

propanamidi

naamwoord

proprionamidi

naamwoord

voorbeelde

Propanamide, 2-hydroxy-N-(2-hydroxyethyl)-.
Propanamidi, 2-hydroksi-N-(2-hydroksietyyli)-

on subjecting the new psychoactive substance FMT:ItalicN/FMT-(4-fluorophenyl)-2-methyl-FMT:ItalicN/FMT-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) to control measures
uuden psykoaktiivisen aineen FMT:ItalicN/FMT-(4-fluorofenyyli)-2-metyyli-FMT:ItalicN/FMT-[1-(2-fenyylietyyli)piperidin-4-yyli]propanamidi (4-fluoroisobutyryylifentanyyli) saattamisesta valvontatoimenpiteiden piiriin

Draft Council implementing decision on subjecting the new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) to control measures (05386/2018 — C8-0027/2018 — 2017/0339(NLE))
Luonnos neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi uuden psykoaktiivisen aineen N-(4-fluorofenyyli)-2-metyyli-N-[1-(2-fenyylietyyli)piperidin-4-yyli]propanamidi (4-fluoroisobutyryylifentanyyli) saattamisesta valvontatoimenpiteiden piiriin (05386/2018 — C8-0027/2018 — 2017/0339(NLE))

on subjecting the new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) to control measures
uuden psykoaktiivisen aineen N-(4-fluorofenyyli)-2-metyyli-N-[1-(2-fenyylietyyli)piperidin-4-yyli]propanamidi (4-fluoroisobutyryylifentanyyli) saattamisesta valvontatoimenpiteiden piiriin

On 15 September 2017, following the request made by the Commission and seven Member States and pursuant to Article 6(1) of the above-mentioned Council Decision, the Council requested an assessment of the risks caused by the use, manufacture and trafficking of the new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl]propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) the involvement of organised crime and the possible consequences of control measures introduced on this substance.
Neuvosto pyysi edellä mainitun neuvoston päätöksen 6 artiklan 1 kohdan mukaisesti komission ja seitsemän jäsenvaltion esittämän pyynnön johdosta 15. syyskuuta 2017 arviota uuden psykoaktiivisen aineen N-(4-fluorofenyyli)-2-metyyli-N-[1-(2-fenyylietyyli)piperidin-4-yyli]propanamidi (4-fluoroisobutyryylifentanyyli) käytön, valmistuksen ja laittoman kaupan aiheuttamista riskeistä sekä järjestäytyneen rikollisuuden osallisuudesta ja tämän aineen osalta käyttöön otettavien valvontatoimenpiteiden mahdollisista seurauksista.

The new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) shall be subjected to control measures across the Union.
Saatetaan uusi psykoaktiivinen aine N-(4-fluorofenyyli)-2-metyyli-N-[1-(2-fenyylietyyli)piperidin-4-yyli]propanamidi (4-fluoroisobutyryylifentanyyli) valvontatoimenpiteiden piiriin koko unionissa.

(1)A risk assessment report on the new psychoactive substance N-(4-fluorophenyl)-2-methyl-N-[1-(2-phenylethyl)piperidin-4-yl)propanamide (4-fluoroisobutyrylfentanyl) was drawn up in compliance with Article 6 of Decision 2005/387/JHA by a special session of the extended Scientific Committee of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), and was subsequently submitted to the Commission and to the Council on 14 November 2017.
(1)Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen (EMCDDA) laajennetun tiedekomitean erityisistunnossa on laadittu päätöksen 2005/387/YOS 6 artiklan mukainen uutta psykoaktiivista ainetta N-(4-fluorofenyyli)-2 metyyli-N-[1-(2-fenyylietyyli)piperidin-4-yyli]propanamidi (4-fluoroisobutyryylifentanyyli) koskeva riskienarviointiraportti, joka toimitettiin komissiolle ja neuvostolle 14 päivänä marraskuuta 2017.