quango oor Fins
quango
en
An organization that, although financed by a government, acts independently of it.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
komitea
Doubtless, this will be another highly expensive quango.
Foorumista tulee epäilemättä jälleen uusi äärimmäisen kallis komitea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, we all remember the University of East Anglia getting shown for what it is: a centre of bogus science churned out by bought and paid-for scientists who rely on the EU's Research DG and the UN's 'super quango' for research funds and laboratories and on the UK taxpayers for their wages.
Kun itkit seuraavan kerran, hain lasin kylmää vettä, tulin sänkysi viereen ja sanoinEuroparl8 Europarl8
Doubtless, this will be another highly expensive quango.
En ole vauva!Europarl8 Europarl8
In more general terms the EESC's view is that decentralisation is salutory in fostering responsibility and accountability of local and regional authorities that will also activate non-governmental stakeholders like social partners, chambers of commerce, companies, development agencies, housing organisations, quangos, environmental agencies, social agencies, schooling facilities at all levels, health care, architects, and artists
Olinkin juuri lähdössäoj4 oj4
These usually form a firm base for public-public partnerships as well as for public-partnerships with a number of stakeholders such as social partners, chambers of commerce, companies, development agencies, housing organisations, quangos, environmental agencies, social organisations, schooling facilities at all levels, architects, and artists
Mahtavassa, kiitosoj4 oj4
Recognizes the important role played by local authorities in partnerships, and regrets the decline in the representation of local authorities in favour of non-accountable bodies (quangos) and calls on the UK government to strengthen the role of local authorities and to allow elected members to sit on Monitoring Committees, in order to enhance the democratic accountability of the funds;
Tämän kohdan mukaisesti toteutetut toimenpiteet eivät saa vaikuttaa asiaankuuluviin kansainvälisiin sopimuksiin perustuviin yhteisön ja jäsenvaltioiden velvoitteisiinEurLex-2 EurLex-2
The rule seems to be: another day, another quango.
Tämä artikla ei vaikuta eläinten ravitsemisen valvontaan sovellettaviin tarkempiin sääntöihinEuroparl8 Europarl8
These bodies collectively known as satellite bodies, might perhaps more accurately be described as 'European QUANGO's, (Quasi-autonomous non-governmental organisations).
Jotta voidaan kannustaa elintarvikkeina ja/tai rehuina käytettävien muuntogeenisten organismien tutkimusta ja kehitystä, on syytä suojata investointeja, joita innovatiiviset tahot tekevät kerätessään tämän asetuksen mukaista hakemusta tukevia tietojanot-set not-set
Is it not just a case of extending bureaucracy and creating new quangos, as we call them in Britain?
Edellä olevan # ja # kohdan määräyksiä ei sovelleta tuotteisiin, jotka kuuluvat harmonoidun järjestelmän #–# ryhmäänEuroparl8 Europarl8
Mr President, we have just voted through the funding for a vast array of Euro-agencies and quangos - the Medicines Agency, the External Borders Agency, the Aviation Safety Agency, and so on - and it seems to me that these are objectionable on three grounds.
Siihen tottuuEuroparl8 Europarl8
But if they do not do that they become flaccid, rot and become totally useless - just another expensive quango, not actually achieving any great results.
Mitä sanot, Black?Europarl8 Europarl8
There is no transparency, no accountability in the allocation of funding and decision-making bodies are run as government quangos with very little elected representation, although I have to say that the pressures from this House and from other colleagues across the regions has meant that we have made some progress in getting elected members on English regional committees.
Meillä on #, # minuuttia aikaaEuroparl8 Europarl8
I do not approve of EU quangos such as the so-called 'EU Agency for Fundamental Rights' or indeed funding from public money of the constellation of NGOs pushing the Left's agenda.
Mutta rakastamme työtämmeEuroparl8 Europarl8
The Commission, instead of submitting a proposal to Parliament and discussing with Parliament how to overcome this problem, referred the matter to the quango of unelected, unrepresentative officials from Member State governments, to make a decision in secret and not refer it back to Parliament.
Joka tapauksessa # kohdan mukaisissa säiliöissäEuroparl8 Europarl8
This House is set to approve discharge for 27 EU agencies - expensive and needless quangos - while the European Court of Auditors has launched a full-scale investigation into their accounts for 2009.
Elätkö loppuelämäsi sairaalassa, jos hyVäksyt ne?Europarl8 Europarl8
I think that, if we are going to take responsibility for things, it should be done on the floor of this place and not by hiving off powers to quangos that we do not police properly.
Tuletko mukaan?Europarl8 Europarl8
It strikes me that the European Union is creating a further quango which, like most authorities the EU sets up, will be expensive to run and turn out to be a white elephant.
Olen poliisiEuroparl8 Europarl8
For the benefit of colleagues I should perhaps explain that a quango is a recently-coined English word short for "quasi non-governmental organisation", in other words, a new piece of bureaucracy, more money spent, more jobs for the boys, more patronage for their bosses.
Minä teen mitä haluan, ymmärrätkö?Europarl8 Europarl8
We should move away from this idea of regulatory committees and executive committees which are nothing more than glorified quangos - unelected, unrepresentative and unaccountable.
Yhteisillä eduilla tarkoitetaan sellaisia etuja, jotka eivät muodostu pelkästään laskemalla yhteen oikeudenloukkauksen kohteeksi joutuneiden henkilöiden edutEuroparl8 Europarl8
In more general terms the EESC's view is that decentralisation is salutory in fostering responsibility and accountability of local and regional authorities that will also activate non-governmental stakeholders like social partners, chambers of commerce, companies, development agencies, housing organisations, quangos, environmental agencies, social agencies, schooling facilities at all levels, health care, architects, and artists.
tasalaatuinen kukintaEurLex-2 EurLex-2
These usually form a firm base for public-public partnerships as well as for public-partnerships with a number of stakeholders such as social partners, chambers of commerce, companies, development agencies, housing organisations, quangos, environmental agencies, social organisations, schooling facilities at all levels, architects, and artists.
Hän käyttää sitäEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.