quince oor Fins

quince

/kwɪns/ naamwoord

The pear-shaped fruit of a small tree of the rose family, Cydonia oblonga.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kvitteni

naamwoord

fruit

There are also croton, quince and pepper trees, bromeliads with spiny leaves and flowers in dense spikes.
On myös tyräkki-, kvitteni- ja pippuripuita sekä bromelioita, joilla on okaiset lehdet ja tiheät kukkatertut.

kvittenipensas

naamwoord

Cydonia oblonga

naamwoord

quinces (Cydonia oblonga Mill
kvitteni (Cydonia oblonga Mill

Quince

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Kvitteni

Kvittenit

Soortgelyke frases

quince bush
Cydonia oblonga · kvitteni · kvittenipensas

Japanese quince
Chaenomeles speciosa · japaninruusukvitteni

Flowering Quince
Kiinanruusukvitteni

flowering quince
ruusukvitteni

maule's quince
Chaenomeles japonica · japaninruusukvitteni

voorbeelde

Apples, pears and quinces, fresh
Tuoreet omenat, päärynät ja kvittenit

You said quince.
Sanoit quince.

0808 | Apples, pears and quinces, fresh |
0808 | Tuoreet omenat, päärynät ja kvittenit |

Quinces
Kvittenit

— quinces (Cydonia oblonga Mill.),
— kvitteni (Cydonia oblonga Mill.)

quinces (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)
päärynät (Pyrus communis)

A man has been painting this quince tree for weeks.
Taiteilija on maalannut kvittenipuuta viikkokausia.

Retailing in shops, retailing via electronic media or global computer networks of milk products, cheese, curd, yoghurt, milk beverages, milk predominating, kephir, bifidus, L.casei, cream (dairy products) and cream substitutes, edible fats, pre-cooked dishes made from meat, fish, poultry or vegetables, croquettes, San Jacobos (ham and cheese escalopes), pastry, quince jellies, edible ices
Seuraavien tuotteiden vähittäismyynti liikkeissä, vähittäismyynti elektronisilla välineillä tai maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: maitotuotteet, juusto, viili, jogurtti, maitojuomat, jotka sisältävät pääasiassa maitoa, kefiiri, L. bifido-, L.casei -bakteereja sisältävät juomat, kerma ja kerman korvikkeet, ravintorasvat, liha-, kala-, siipikarja- tai vihannespohjaiset kypsennetyt ateriat, kroketit, kinkkupiiraat, leipomotuotteet, kvittenimakeiset, jäätelöt

- Quinces
- kvittenit

The Quince Tree Sun [ El sol del membrillo ] directed by Victor Erice.
Elokuvan Unelma valosta ohjasi Victor Erice.

— Apples, quinces, pears, peaches, figs, grapes and pulps thereof
— omenat, kvittenit, päärynät, persikat, viikunat, viinirypäleet ja viinirypälemassa

Well, at least Quince and Papi'd be dead.
Ainakin Quince ja Papi olisivat kuolleet.

Pears and quinces
Päärynät ja kvittenit

Not even Quince.
En edes Quincesta.

The nose generally features floral scents or aromatic notes (acacia, limeflower, etc.) together with fruity notes reminiscent of pear, peach, quince, toasted almond, raisins or honey, all complemented by a slight mineral flavour.
Tuoksulle ovat ominaisia kukkaistuoksut tai kukkainen aromi (kuten akaasia, lehmus), joihin sekoittuu hedelmällisiä vivahteita, jotka voivat muistuttaa päärynää, persikkaa, kvitteniä, paahdettuja manteleita, rusinoita, hunajaa, ja mukana on myös hieman mineraalisuutta.

Apples, pears and quinces
Omenat, päärynät ja kvittenit

Quince tea
Kvittenitee

Pale green or pale straw-coloured, with a specific aroma imparted by the grape variety that is reminiscent of quince, wild pear and medicinal plants.
Vaaleanvihreä tai vaalean oljenvärinen. Rypälelajikkeella on erityinen aromi, joka muistuttaa kvitteniä, villipäärynää ja lääkekasveja.